A Handbook of Japanese Usage

A Handbook of Japanese Usage pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Tuttle Pub
作者:Francis G. Drohan
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:1992-05
价格:USD 16.95
装帧:Paperback
isbn号码:9780804816106
丛书系列:
图书标签:
  • 日语
  • 用法
  • 语言学
  • 参考书
  • 学习
  • 词汇
  • 语法
  • 文化
  • 日本文化
  • 英语学习
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《中古日语语法与语境研究》 导言:探寻语言深层结构的桥梁 本书旨在为致力于深入理解日语语言演变脉络和复杂语用现象的研究者与爱好者,提供一套系统而精炼的分析框架。我们将目光聚焦于日语从古典语体向现代语体过渡的关键时期——中古日语,并结合特定历史语境,剖析其语法结构、词汇变迁及其背后的社会文化驱动力。本书内容完全独立于对现代标准日语用法手册的参照,专注于对历史语言形态的纯粹学术考察。 第一章:中古日语语音的再构建与音位系统 本章致力于重建中古日语的实际发音体系,这一体系与现代日语的发音系统存在显著差异。我们将通过对古代文献(如《万叶集》、《源氏物语》等)的音韵标注、汉音、吴音的借词音位残留,以及后世方言演变路径的逆推,来描绘中古日语的音位图谱。 1.1 元音系统与音位对立: 考察中古日语中存在的八元音系统(包括清浊元音的区分),以及它们在特定音节位置上的变异现象。重点分析开合度和清浊度在区分词汇和语法功能上的作用,并与平安时代的音韵文献进行对比分析。 1.2 子音的复杂性: 详细探讨清音、浊音、半浊音(p, b, m 行)的实际发音特征。尤为重要的是,对连浊(Rendaku)现象的普遍性、限制条件及其历史性起源进行深入探究,并将其视为中古日语语音系统内部动态平衡的体现。 1.3 韵律与音节结构: 分析中古日语的音拍(Mora)结构,以及高低音调(Pitch Accent)在诗歌韵律学中的体现。我们将区分早期和晚期中古日语在音调模式上的细微差异,为理解平安贵族发音的特征提供语音学基础。 第二章:核心语法范畴的形态与句法分析 本章深入剖析中古日语的词缀、活用体系及其句法结构,这些特征构成了与现代日语最显著的区别所在。 2.1 动词的活用与时态范畴: 彻底梳理中古日语中“五段动词”、“四段动词”以及“变格动词”(如“カ変”、“サ変”等)的完整活用表。我们不仅关注其形态变化,更着重分析其时态、体貌(Aspect)的表达方式,例如“完了”(完成)与“継続”(持续)在助动词“る/り”和“つ”系统中的区别性用法。 2.2 格助词与主题标记的演变: 考察“が”(主格)、“を”(宾格)、“に/へ”(处所/方向)、“と”(同行/引用)等格助词的原始形态及其功能。特别分析“の”(所有/连体化)和“が”(主格)在早期平安时期共存的现象,以及它们如何逐渐分化出不同的语义侧重。 2.3 敬语体系的早期形态: 中古日语的敬语系统远比现代复杂。本章将详细考察尊敬语、谦让语、郑重语所依赖的独特动词词干和特定的助动词(如“給ふ”、“る”、“す”等)的区分性使用场景,揭示其在阶级社会中语用功能的严格性。 第三章:助动词系统:意义的层级与功能的交叠 中古日语的助动词是其语法的灵魂,它们承载了大量的语气、推量、意志和断定信息。本章将以严谨的语用学视角,对主要助动词的语义场进行细致划分。 3.1 推量与不确定性: 比较分析“む”(意志/推量)、“けむ”(推量/愿望)、“らむ”(推测)的细微语义差别。论证其在不同主语和语境下的选择机制,以及这些推量形式如何映射出作者或叙述者的认知立场。 3.2 否定与禁止的表达: 详述以“ず”和“じ”为核心的否定结构,以及“まじ”(必然否定/推测否定)在表达强烈断定性否定时的力度差异。 3.3 语气与断定: 聚焦于表示推测、感叹或提醒的助动词,如“なり”(断定/比拟)、“けり”(追想/感叹)的运用。通过分析其在叙事体和抒情体文本中的频率和位置,阐明它们对文本情感基调的塑造作用。 第四章:中古日语的语篇构建与修辞策略 本章超越纯粹的形态学分析,转向考察中古日语在实际语篇中的组织方式,特别是文学作品中体现的修辞和叙事技巧。 4.1 句子的衔接与逻辑关系: 分析连接词(接続詞)和接续助词(接続助詞)在构建复杂句群中的作用,如“ば”(条件)、“ども”(让步)、“て”(顺接/并列)等在不同情态下的功能转换。 4.2 叙事体的时空标记: 探讨中古叙事文如何通过动词的体貌和特定的时间副词来构建连续或跳跃的时间线索。重点分析“たり”(完成/存续)在历史叙事中的作用,以及它如何与现代叙事中的“ていた”形成对比。 4.3 词汇的语用色彩与社会身份: 考察特定词汇(如表示自然、情感或官职的词语)在不同社会阶层(如宫廷贵族、僧侣、武士)之间如何产生语义漂移或被严格区分使用,从而体现语言的社会分层现象。 结论:历史视角的语言学意义 本书的最终目标是提供一个坚实的中古日语语言学基础,使研究者能够脱离对现代规范的依赖,直接从历史语料中提取信息。通过这种细致入微的分析,我们不仅能理解“日语曾经如何”,更能洞察现代日语的某些看似理所当然的语法现象,其深层起源和漫长的演化路径。本书为深入的文献解读和语言史研究提供了必备的工具和视角。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有