Upadesasahasri of Sankara Introduction and English Translation.Reprint pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Motilal Banarsidass,India

作者:Mayeda

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2006-05-30

价格:0

装帧:Hardcover

isbn号码:9788120827707

丛书系列:

图书标签:

• vedānta
• Sankara
• Advaita Vedanta
• Upadesasahasri
• Hinduism
• Philosophy
• Indian Philosophy
• Translation
• Religious Texts
• Spirituality
• Non-dualism

《商羯罗论师《教诫百颂》导读与英译本（重印版）》内容简介 本书是一部对印度十一世纪伟大的吠檀多哲学家商羯罗（Adi Shankaracharya）所著的《教诫百颂》（Upadesasahasri）进行深度导读与英译的著作。此次重印，旨在将这部重要的哲学经典及其精辟的解读，再次呈现在广大读者面前，以期促进对非二元论（Advaita Vedanta）思想的理解与传播。 《教诫百颂》——智慧的基石 《教诫百颂》是商羯罗论师晚年所著，也是其哲学体系中最具代表性和实践性的著作之一。其梵文原名“Upadesasahasri”，意为“千则教诫”，虽篇幅不至于真的达到千则，但其内容之丰富、论证之深刻、论述之精炼，足以构成一套完整的教诫体系，涵盖了非二元论吠檀多的核心要义。 商羯罗论师被誉为“非二元论之父”，他系统地阐述了“梵”（Brahman）与“我”（Atman）的同一性，即“梵我合一”（Brahma-Atma-Aikyam）。他认为，宇宙的终极实在——梵，与个体生命内在的真实自我——我，本质上是同一的，只是由于无明（Avidya）的遮蔽，我们才体验到二元对立的世界，以及个体与梵的分离感。《教诫百颂》正是以此为出发点，旨在通过精妙的论辩和层层深入的开示，帮助求道者破除无明，证悟本自俱足的真如实相。 本书的梵文原著共分两大部分：第一部分为“颂文”（Geyam），以诗歌的形式，分为十七章，每章包含若干颂句，语言优美，意境深远，适合吟诵体悟；第二部分为“散文”（Prakaranam），以散文体论述，共八章，论证更为系统，逻辑性更强，是理解其哲学的关键。 深度导读：拨开迷雾，直指心源 本书的导读部分，是其价值所在的重要组成部分。资深的学者将对《教诫百颂》的梵文原著进行细致的剖析，并结合商羯罗论师的其他重要著作，如《成道论》（Vivekachudamani）、《大乘无量寿经》（Brahma Sutra Bhasya）等，对《教诫百颂》的每一个章节、每一句颂文、每一段论述进行详尽的解读。 导读部分将重点阐释以下几个关键主题： 非二元论的本体论： 深入探讨“梵”的无相、无属性、超越一切概念和言语的本质，以及“我”如何超越身体、感官、心智的束缚，回归其真实的、不生不灭的本性。 认识论的破除： 分析无明是如何产生二元世界的幻象，包括主客体、因果、轮回等概念的虚妄性。导读将揭示商羯罗论师如何运用逻辑推理和直观洞察，一步步瓦解我们习以为常的认知模式。 解脱之道： 详细阐述商羯罗论师所提出的“闻、思、修”的解脱路径。 闻（Shravana）： 强调听闻正法，通过上师的教导和经典的学习，建立对吠檀多哲学的正确知见。 思（Manana）： 论述如何通过深入的思考、反问和辨析，消化所闻的教义，破除内心的疑惑和错误的观念。 修（Nididhyasana）： 阐明如何通过持续的、不间断的禅定和观照，将思辨所得转化为亲证的体验，达到“梵我合一”的境界。 业力与轮回的消解： 探讨业力在二元世界中的作用，以及如何通过证悟实相，超越业力束缚，从而摆脱轮回的苦海。 圣者（Jivanmukta）的境界： 描绘证悟后，于此世间仍具身心痕迹，但已不受烦恼和业力牵引的“生前解脱者”的特质和生活状态。 多维度论证： 导读部分将展现商羯罗论师如何巧妙地运用各种论证方式，包括排除法、类比法、否定法等，以期精准地引导读者破除迷执，抵达真理。 导读部分不仅仅是文字的解读，更是一种智慧的传递。作者力求通过生动、易懂的语言，结合现代人的思维方式，将古代智慧与现代语境相结合，使得非二元论的思想不再是晦涩难懂的哲学概念，而是能够指导我们日常生活、提升生命品质的实践指南。 精准英译：跨越语言障碍，共享智慧之光 本书的另一核心价值在于其高水准的英文翻译。将古老的梵文经典及其深邃的哲学思想，准确无误地传达给英语世界的读者，是一项艰巨而重要的任务。本书的译者拥有深厚的梵文功底和丰富的吠檀多哲学研究经验，力求在翻译过程中，忠实于原文的语义和精神，同时兼顾英语的表达习惯和流畅性。 翻译部分将分为： 梵文原文（梵文对照）： 为方便研究者和有志于梵文学习的读者，将尽可能提供梵文原文的对照。 逐句英译： 对《教诫百颂》的每一句梵文进行精确的英文翻译。 注释与解释： 在翻译过程中，重要的梵文术语、哲学概念以及可能引起误解的语句，都将附有详细的注释和解释，帮助读者更好地理解原文的意涵。 风格的把握： 译者在翻译时，会力求传达出商羯罗论师论述中的逻辑严谨性、辩才的锋锐以及智慧的深邃，同时也会留意其诗歌部分的优美意境。 通过高质量的英译，本书将为全球范围内的学者、学生以及对东方哲学感兴趣的读者，提供一个直接接触商羯罗论师核心思想的宝贵途径，打破语言和文化的隔阂，共享人类智慧的精华。 重印的意义：传承与启迪 此次重印，不仅是对一部伟大经典的致敬，更是对其精神的传承。在当今世界，人们面临着前所未有的精神困惑和生存挑战。商羯罗论师《教诫百颂》中所揭示的非二元论智慧，恰恰能够提供一种超脱二元对立、回归内在宁静的解决方案。 重印版的出版，意味着这部经典将有机会触达更多渴望智慧、寻求生命意义的灵魂。它鼓励读者： 反思个体生命的存在意义： 重新审视“我”是谁，我与世界的关系是什么，生命的本质是什么。 培养批判性思维： 学习如何审视自己的观念、信念，辨析真假，破除迷信。 追求心灵的自由与解脱： 探索超越物质欲望、情绪波动、思维定势的可能。 深化对宇宙本质的认知： 拓展对实在的理解，认识到个体生命与宏大宇宙之间的深刻联系。 《商羯罗论师《教诫百颂》导读与英译本（重印版）》是一部集哲学研究、经典解读、语言翻译于一体的学术性与实践性兼备的著作。它不仅是研究商羯罗论师思想的重要参考资料，更是所有渴望探求生命真谛、寻求心灵圆满者的宝贵指南。本书期待能够激发读者更深层次的思考，引领他们踏上觉醒与解脱的智慧之旅。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆