圖書標籤: E.M.福斯特  英國  小說  英國文學  同誌  外國文學  同性  文學   

喜歡 莫瑞斯 的讀者還喜歡

• 
  由於男人都不在瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  波斯少年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天使不敢涉足的地方 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鮮花聖母 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最漫長的旅程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍華德莊園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  完美的侍者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福斯特短篇小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在天使手中 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  喬凡尼的房間 pdf epub mobi txt 電子書 下載

好歹文潔若的文氣是通順的……其他也不奢求瞭，慢點去讀原作吧。

看完第二部結尾的時候難受的幾乎看不下去瞭。好在結局還不錯，果然無産階級的肉體最有效

翻譯不夠，感覺太蹩腳瞭，尤其是語氣詞的翻譯……

讀完原著後發現Hugh在電影裏錶現的剋萊夫算是很仁慈瞭=v=福斯特說他越寫越厭煩這個人物，於是他讓前兩部裏樹立的纔人形象到後兩部轟然倒坍，完全淪為空具政客嘴臉的皮囊，我想找到哪怕一絲的閃光點也好可惜什麼都沒有，這個人無情到瞭沒心沒肺，鐵瞭心要斬斷過往的一切。然而可恨之人必有可悲之處。我相當滿意電影讓裏斯利成為剋萊夫轉變的一個契機，這讓後來的剋萊夫至少有點人性。就算福斯特總在強調“他已經不愛他瞭，他愛上瞭女人”我也寜願相信他對他還是留有一絲感情。另外感謝福斯特最終沒讓莫瑞斯和斯卡德放逐後成為瞭伐木工人，我更希望心愛的莫瑞斯和他的情人能逃去/意大利過上幸福的生活。畢竟我跟他一起糾結痛苦瞭200多頁…看不到他幸福我會難受死…福斯特如火純情的心理描寫功底啊。PS.還是得要迴學校藉本原版看，這翻譯還是蛋疼啊/另外我喜歡描寫剋萊夫和莫瑞斯在一起時的每一個字

讀完原著後發現Hugh在電影裏錶現的剋萊夫算是很仁慈瞭=v=福斯特說他越寫越厭煩這個人物，於是他讓前兩部裏樹立的纔人形象到後兩部轟然倒坍，完全淪為空具政客嘴臉的皮囊，我想找到哪怕一絲的閃光點也好可惜什麼都沒有，這個人無情到瞭沒心沒肺，鐵瞭心要斬斷過往的一切。然而可恨之人必有可悲之處。我相當滿意電影讓裏斯利成為剋萊夫轉變的一個契機，這讓後來的剋萊夫至少有點人性。就算福斯特總在強調“他已經不愛他瞭，他愛上瞭女人”我也寜願相信他對他還是留有一絲感情。另外感謝福斯特最終沒讓莫瑞斯和斯卡德放逐後成為瞭伐木工人，我更希望心愛的莫瑞斯和他的情人能逃去/意大利過上幸福的生活。畢竟我跟他一起糾結痛苦瞭200多頁…看不到他幸福我會難受死…福斯特如火純情的心理描寫功底啊。PS.還是得要迴學校藉本原版看，這翻譯還是蛋疼啊/另外我喜歡描寫剋萊夫和莫瑞斯在一起時的每一個字

当三十年后的E•M•福斯特在书中借作品人物莫瑞斯之口说出那句“我得了王尔德那种不可言说的病”时，这两位无论在思想倾向、美学追求和写作风格上都迥然相异的作家终于在一个层面上达到了共鸣，三十年前审判台上的王尔德那段缓慢而铿锵的辩驳也终于在多年以后有了这样一个...  

有时候真觉得有些前言、后记真不如不读，常会有坏人胃口的事情发生。最记得以前读文洁若翻译的《莫瑞斯》，书后附了萧乾的一篇文字《唉，同性恋》。说来E·M·福斯特的《莫瑞斯》是直到作者去世后才出版的，萧乾当年与福斯特私交甚好，他是早早就读了这书的手稿的。我以为既是...  

爱情的种子到底从何处产生？又是怎么样播撒进恋人的心田？收获的人又须以何种方式来收割才能获得幸福？是英国著名小说家爱•摩•福斯特用小说来触及这些问题。读过他小说的人可能不多，但是看过从他的小说改编的电影的人可能就多了，比如《看得见风景的房间》、《霍华德庄...