图书标签: 莎士比亚  戏剧  陶雪华  方平  文学  悲剧  外国文学  上海译文   

喜欢 奥瑟罗 的读者还喜欢

详尽，治学严谨。

人言可畏

Of one that loved not wisely but too well; Of one not easily jealous, but being wrought Perplex'd in the extreme; of one whose hand, Like the base Indian, threw a pearl away Richer than all his tribe; of one whose subdued eyes, Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees.

详尽，治学严谨。

二月。前言、评注、考证、译后记都极认真，奥瑟罗肤色考证挺有意思，但我不是太喜欢这戏，情节跟席勒《阴谋与爱情》有点像，我喜欢那个戏。“我爱这摩尔人，要和他守在一起；我情愿把自己的命运投入了风暴，要向这世界宣告：我的心灵 倾倒在他跟前——为了他这样好。我透过了他的心，再看见他的人。我已经把我的灵魂和命运献给了 他的荣誉和他的英雄事业。”（苔丝德梦娜 P29 ）

看莎士比亚的悲剧《奥瑟罗》，一边看一边郁闷，看到奥瑟罗亲手掐死了自己深爱的妻子苔丝狄蒙娜，我的愤怒一发不可收拾地喷发，爱情，这一切都是因为让人愚蠢的爱情，让人变得冲动，变得不理智。所以奥瑟罗明白了真相后，才回对自己的盲目武断不可接受以致自刎谢罪。 伊阿古...  

即使没有伊阿古，奥赛罗和苔丝狄蒙娜的爱情故事还是会以杯具收场。一场不被祝福的婚姻，从男女主角冲破黑暗与世俗的偏见开始，已经注入了一剂危险的悲情元素。他们注定要分开，以这样或那样的形式。当然这是后话。 故事从勃拉班修和奥赛罗的“对峙”开始，当时的奥赛罗英雄凯旋...  

看莎士比亚的悲剧《奥瑟罗》，一边看一边郁闷，看到奥瑟罗亲手掐死了自己深爱的妻子苔丝狄蒙娜，我的愤怒一发不可收拾地喷发，爱情，这一切都是因为让人愚蠢的爱情，让人变得冲动，变得不理智。所以奥瑟罗明白了真相后，才回对自己的盲目武断不可接受以致自刎谢罪。 伊阿古...