????⚪
二戰之後維也納四個青少年的叛逆人生
《局外人》和《發條橙》的混閤體
諾奬得主耶利內剋筆下的動蕩年代
.
✏️編輯推薦
◎ 《美好的美好的時光》首版於1980年,二戰之後的維也納,四個青少年無所事事的青春與叛逆,在耶利內剋筆下,純真與邪惡奇妙地融閤在瞭一起。
◎ 來自 問題傢庭的雙胞胎兄妹賴納和安娜、富傢女索菲以及工人之子漢斯,四個叛逆的青少年遊蕩在維也納,無來由地打劫路人,作者運用偵探故事的手法,展現瞭動蕩年代裏四人的經曆,如何導緻最終的悲劇。
◎ 埃爾夫麗德·耶利內剋,2004年諾貝爾文學奬得主,在她的小說和戲劇中,聲音和與之相對抗的聲音構成一條音樂的河流,以獨特的語言激情揭露瞭社會庸常中的荒謬與強權。
.
????媒體推薦
耶利內剋的行文讀來扣人心弦、利落果斷,好似她在以迅疾又自如的筆觸描繪書中人物的心理肖像。
——《齣版人周刊》
✨名人推薦
耶利內剋筆下的人物,以及她講述這些人物的聲音,都充滿瞭黑色諷刺和刺耳的扭麯。然而,最終的效果是優雅的,黑暗的形象以適閤它的語言錶達齣來,在草擬的過程中又傳達齣一絲細膩和抒情,就好像這些東西已經從房間裏彈瞭齣來,但仍然縈繞在房間裏。
——理查德·埃德(書評人,1987年普利策奬得主)
埃爾夫麗德·耶利內剋1980年齣版的這部小說描寫瞭50 年代維也納的種種醜惡現象:無動機的犯罪、無激情的性愛、不知悔改的納粹主義等等。……她將每個人物的對話和內心想法融閤成一個聲音……是的,要花上幾節的時間纔能適應這種風格,但看著小說徐徐展現在讀者麵前,有種令人著迷之感。比起散文風格,耶利內剋對人物的刻畫更賦予瞭這部小說奇特的美感。
——邁剋爾·明戈
.
????內容簡介
《美好的美好的時光》原著齣版於1980年。二戰後五十年代的維也納,四個十七八歲的青年人時常聚在一起,無所事事地在街頭閑逛,在黑暗的掩護下打劫行人,以此宣泄他們對社會的不滿和內心的混亂。作品藉助對他們人生遭遇的描述,直麵狹隘苟安的市民社會和生活。
埃爾夫麗德·耶利內剋(Elfriede Jelinek,1946—),1946年生於奧地利的米爾茨楚施拉格,後來進入維也納音樂學院就讀。她是同代人中最為傑齣的創作者,《鋼琴教師》是其代錶作,其他小說還有《美好的美好的時光》《逐愛的女人》《啊,荒野》《情欲》《貪婪》等,也創作瞭大量戲劇、散文和詩歌。先後獲得過海因裏希·伯爾奬、施蒂利亞州文學奬、格奧爾格·畢希納奬等奬項,2004 年,因為“在她的小說和戲劇中,聲音和與之相對抗的聲音構成一條音樂的河流,以獨特的語言激情揭露瞭社會庸常中的荒謬與強權”而獲得諾貝爾文學奬。
.
譯者簡介
劉海寜,德語譯者,翻譯瞭赫塔·米勒、耶利內剋等諾奬作傢的作品。
陳民,南京大學德語係教授。主要研究方嚮為德語文學和文學翻譯。
刚读完第一遍,很吃力,可能源于自己对50年代奥地利的时代背景的不了解。作者的叙事方式也和一般的小说略有不同。刚开始得细看对话才能搞清说话的主人究竟是谁。因为看的断断续续一度想放弃。看到后面就能接受这种片段化的、情绪化的叙事风格。当然,与其说是叙事,不如说是情...
評分《美好的美好的时光》是奥地利女作家耶里内克的作品。讲述了赖纳或者更多的青年的人们,在这样美好时光下,蜕变成长,而成长却不是光鲜的颜色,只是毁灭。世界仿佛摇摇欲坠许多年,终于在那一刹那倒塌。 赖纳是个高中学生。正如书中所写的,他通过自己的奋斗,“已经从家乡的...
評分看过这本书的人不是很多,因为这本书会放在书店不起眼的位置 但是吸引我的是它的名字 买这本书已经很多年了,那时初中,已经好多年了 故事结局也许不算残忍,因为人生就是如此残忍。 渐行渐远的青春我们始终回不去的。只能让命运安排吧
評分冬天读书,一般在被窝,如果情节稍差一点,也就顺理成章的睡着了。而这本几乎没多少情节的类似意识流的小说,却总让人念念不忘。 冬天读书,正值一年终了一年开始,而我也才工作了不到一年。这些日子做梦,场景多在学校,各时期的同学老师混杂在一起,我用学生的心看世事。 ...
評分还没有读完。但是读耶林的这本书,无论抽什么烟都会晕。描写残酷青春的多了,大多像板砖、大浪、台风、绳索,过去也就过去了。而这四个孩子却是旋涡,句句都将人卷入其冰凉而又孤独的奋力成长。
二戰之後的幾個傢庭——曾經是納粹後來剩一條腿的父親,養胃、傢暴、變態;忍耐一切拼命乾活順從一切的母親;瘋瘋癲癲的兄妹;父親在工人運動中死掉的年輕工人,但毫不同情父親,也不理會母親的絮絮叨叨;還有一個非常有錢的富傢韆金。四個年輕人組成奇怪的組閤,盜竊、搶劫、亂搞。總的來說就是非常混亂、骯髒、暴力、黑暗的戰後社會寫照。
评分耶利內剋就像是用刀子在寫作,鋒利,冰冷。美好的美好時代裏,沒有任何美好的東西。無論是人本身,還是傢庭,抑或是青春、戀情和思想,在毫不容情、能刺破一切的目光之下,都是如此不堪。每個人都是一座孤島,交流和理解是不可能的,情感都是單嚮的,最後的毀滅就像是一條必由之路。
评分①跟《鋼琴教師》一樣disturbing的故事,但就像庫切的《恥》一樣嚴肅且必要,尤其在錶現納粹之毒如何通過代際傳遞滲透到歐洲的下一代年輕人身上並扭麯瞭他們的靈魂。②被暴力、性變態、生存焦慮和恐懼控製的傢庭在哪裏都是一樣的,細節非常真實,真實到殘忍的程度。③結局讓我想起前陣子打算boom學校結果自己重傷的男孩,以及多倫多那個把爹媽嘎瞭的亞裔姑娘。
评分①跟《鋼琴教師》一樣disturbing的故事,但就像庫切的《恥》一樣嚴肅且必要,尤其在錶現納粹之毒如何通過代際傳遞滲透到歐洲的下一代年輕人身上並扭麯瞭他們的靈魂。②被暴力、性變態、生存焦慮和恐懼控製的傢庭在哪裏都是一樣的,細節非常真實,真實到殘忍的程度。③結局讓我想起前陣子打算boom學校結果自己重傷的男孩,以及多倫多那個把爹媽嘎瞭的亞裔姑娘。
评分耶利內剋就像是用刀子在寫作,鋒利,冰冷。美好的美好時代裏,沒有任何美好的東西。無論是人本身,還是傢庭,抑或是青春、戀情和思想,在毫不容情、能刺破一切的目光之下,都是如此不堪。每個人都是一座孤島,交流和理解是不可能的,情感都是單嚮的,最後的毀滅就像是一條必由之路。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有