????⚪
二战之后维也纳四个青少年的叛逆人生
《局外人》和《发条橙》的混合体
诺奖得主耶利内克笔下的动荡年代
.
✏️编辑推荐
◎ 《美好的美好的时光》首版于1980年,二战之后的维也纳,四个青少年无所事事的青春与叛逆,在耶利内克笔下,纯真与邪恶奇妙地融合在了一起。
◎ 来自 问题家庭的双胞胎兄妹赖纳和安娜、富家女索菲以及工人之子汉斯,四个叛逆的青少年游荡在维也纳,无来由地打劫路人,作者运用侦探故事的手法,展现了动荡年代里四人的经历,如何导致最终的悲剧。
◎ 埃尔夫丽德·耶利内克,2004年诺贝尔文学奖得主,在她的小说和戏剧中,声音和与之相对抗的声音构成一条音乐的河流,以独特的语言激情揭露了社会庸常中的荒谬与强权。
.
????媒体推荐
耶利内克的行文读来扣人心弦、利落果断,好似她在以迅疾又自如的笔触描绘书中人物的心理肖像。
——《出版人周刊》
✨名人推荐
耶利内克笔下的人物,以及她讲述这些人物的声音,都充满了黑色讽刺和刺耳的扭曲。然而,最终的效果是优雅的,黑暗的形象以适合它的语言表达出来,在草拟的过程中又传达出一丝细腻和抒情,就好像这些东西已经从房间里弹了出来,但仍然萦绕在房间里。
——理查德·埃德(书评人,1987年普利策奖得主)
埃尔夫丽德·耶利内克1980年出版的这部小说描写了50 年代维也纳的种种丑恶现象:无动机的犯罪、无激情的性爱、不知悔改的纳粹主义等等。……她将每个人物的对话和内心想法融合成一个声音……是的,要花上几节的时间才能适应这种风格,但看着小说徐徐展现在读者面前,有种令人着迷之感。比起散文风格,耶利内克对人物的刻画更赋予了这部小说奇特的美感。
——迈克尔·明戈
.
????内容简介
《美好的美好的时光》原著出版于1980年。二战后五十年代的维也纳,四个十七八岁的青年人时常聚在一起,无所事事地在街头闲逛,在黑暗的掩护下打劫行人,以此宣泄他们对社会的不满和内心的混乱。作品借助对他们人生遭遇的描述,直面狭隘苟安的市民社会和生活。
埃尔夫丽德·耶利内克(Elfriede Jelinek,1946—),1946年生于奥地利的米尔茨楚施拉格,后来进入维也纳音乐学院就读。她是同代人中最为杰出的创作者,《钢琴教师》是其代表作,其他小说还有《美好的美好的时光》《逐爱的女人》《啊,荒野》《情欲》《贪婪》等,也创作了大量戏剧、散文和诗歌。先后获得过海因里希·伯尔奖、施蒂利亚州文学奖、格奥尔格·毕希纳奖等奖项,2004 年,因为“在她的小说和戏剧中,声音和与之相对抗的声音构成一条音乐的河流,以独特的语言激情揭露了社会庸常中的荒谬与强权”而获得诺贝尔文学奖。
.
译者简介
刘海宁,德语译者,翻译了赫塔·米勒、耶利内克等诺奖作家的作品。
陈民,南京大学德语系教授。主要研究方向为德语文学和文学翻译。
耶利内克说,在学校的时光总是最美好的,可惜人们总是在最美好的时光已成为身后事时,才会意识到这一点。 而此时,宿舍熄了灯,在黑暗之中我轻缓地敲击着键盘,偶尔停顿,听到她们翻身时的碎念和呓语,以及呼出在枕畔沉缓宁和的气息,白日的喧嚣就渐渐沉落在心里,铺成一路秋...
评分耶利内克说,在学校的时光总是最美好的,可惜人们总是在最美好的时光已成为身后事时,才会意识到这一点。 而此时,宿舍熄了灯,在黑暗之中我轻缓地敲击着键盘,偶尔停顿,听到她们翻身时的碎念和呓语,以及呼出在枕畔沉缓宁和的气息,白日的喧嚣就渐渐沉落在心里,铺成一路秋...
评分手头搁置了很久的一本书 女权主义耶利内克早期代表作 尖锐地描写了四个不同背景和倾向成长中少年的遭遇 把青春期的虚妄 毁灭 从量变到质变慢慢发酵 侧面反映了战后繁荣社会背面的暴力倾向及原因 梳小姑娘发辨 穿桔色衣服 披小丑图案围巾的耶利内克 锋芒肆意 晦涩却毫不掩饰...
评分刚读完第一遍,很吃力,可能源于自己对50年代奥地利的时代背景的不了解。作者的叙事方式也和一般的小说略有不同。刚开始得细看对话才能搞清说话的主人究竟是谁。因为看的断断续续一度想放弃。看到后面就能接受这种片段化的、情绪化的叙事风格。当然,与其说是叙事,不如说是情...
评分还没有读完。但是读耶林的这本书,无论抽什么烟都会晕。描写残酷青春的多了,大多像板砖、大浪、台风、绳索,过去也就过去了。而这四个孩子却是旋涡,句句都将人卷入其冰凉而又孤独的奋力成长。
整本书都是在为掀起最后几页高潮做的铺垫,结局简直可以连接上《局外人》的开头:今天,全家都死了。也许是昨天,我搞不清楚。……
评分《美好的美好的时光》——书名就是个讽刺,像一根在黑暗中偷偷生长的刺一样,对于眼前这个虚假、美好的世界来说,是一个巨大的冒犯。几个无所事事的弃世者,一场莫名迟到的杀戮,耶利内克试图用这样的一本书,激怒所有的“在场者”。她的文字惨刻,凌厉,丝毫不会让人觉得快意。
评分看稿:整个故事并不美好,仿佛一场噩梦,在最后的杀戮里惊醒!
评分看这本书,时不时想起电影的《发条橙》,混混殴打桥洞下的流浪汉,本书里是在公园殴打行人,想起《局外人》,想起二战之后英美的摇滚乐的兴起,因为本书描写的也是二战后成长起来的,衣食不缺的青少年,他们的彷徨和苦闷,他们的消遣和发泄。在这描写中,仍然有耶利内克对女性处境,对社会氛围的关注。还想起以前看《麦田里的守望者》,施咸荣先生的译者序。书里的赖纳“看不惯资本主义的世道,却只好苦闷、彷徨,用种种不切实际的幻想安慰自己,自欺欺人,最后”走了极端,酿成了悲剧。
评分看稿:整个故事并不美好,仿佛一场噩梦,在最后的杀戮里惊醒!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有