不止魔幻 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

侯健

望mountain

2024-7

384

56.00元

平装

9787559869548

图书标签: 文学拉美文学外国文学

喜欢不止魔幻的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-07

不止魔幻 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

不止魔幻 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

一直想读拉美文学，但不知从何开始？

别担心！零基础入门，知名西语文学译者、新锐文学导师侯健

为大家奉上拉美文学阅读指南。

用文学回溯拉美历史，从魔幻出发，最终超越魔幻，

撕开现实的血管，喷涌出爱情、欲望与权力。

——————————

【内容简介】

本书全面系统地介绍拉美文学的历史渊源、发展轨迹，深入述评具有代表性的拉美作家在创作方面取得的成就，以及他们重要作品的思想内容和艺术特色。除了博尔赫斯、波拉尼奥、马尔克斯等大作家，也会解析更多拉美新生代的作家和作品，让喜欢阅读和想要阅读拉美文学的读者，读懂和理解这些作家及其作品，进而理解拉美和我们自己。作者会从马尔克斯的魔幻现实主义讲起，探讨拉美小说的缘起，从19世纪的浪漫主义到现实主义的转变，回溯拉美的“文学爆炸”。此外，还会对拉美的非虚构写作进行分析和讲解。本书是拉美文学阅读的入门级读物。

——————————

【编辑推荐】

⭐ 零基础入门+精选书单+文学地图，光速进入拉美文学世界

从拉美文学起源开始，一路讲到现当代，全景呈现拉美文学的灿烂星空，绘制出最具代表性的拉美作家群像。马尔克斯、略萨、博尔赫斯、波拉尼奥……精选最能体现拉美文学特点的作家和作品，以轻快的笔触，带读者进入拉美文学的世界。如果你希望阅读拉美文学却不知该从什么文本入手？作者推荐不妨一试。

⭐ 从虚构出发，走向真实；从魔幻开始，不止魔幻

拉美文学如星辰大海，本书呈现出拉美文学“不止魔幻”的多元面相。拉美文学之丰富，远非“魔幻现实主义”这个概念能囊括。拉美魔幻现实的背后，是比魔幻更魔幻的现实，交织着爱恨情仇、权力与暴力、热血与冷漠。

⭐ 邱华栋、陈众议、范晔、滕威、张伟劼、陈楸帆、鲁文·加略诚意推荐

——————————

【专家推荐】

这是关于拉丁美洲文学的一幅由时空经纬线编织而成的全景图，几乎将拉丁美洲重要作家一网打尽，信息量大，文风亲切生动，读来引人入胜，妙趣横生，是一部让我们可以轻松进入神奇的拉美文学世界的漫步之书。

——邱华栋（著名作家，全国政协常委，中国作协副主席，书记处书记）

以Bilibili的拉美小说课为基础，侯健老师奉献出了《不止魔幻：拉美文学第一课》。它是一部会心之作，纵览古今，捭阖虚实，并赋予文学以性以情。如此摇荡性情、形诸声像之后的文存，不读可惜！

——陈众议（中国社会科学院学部委员、全国人大教科文卫委员）

拉美文学如星辰大海，读者总会欢迎轻舟与津梁。本书以轻快的笔调，呈现出拉美文学“不止魔幻”的多元面相。侯健老师堪称西语界“劳模”译者，书中涉及的许多作家作品都是他译介过的对象，这也构成了本书另一不可替代的特色。

——范晔（北京大学教师，西语文学译者，中国外国文学学会西葡语文学研究分会会长）

侯健用轻松又不失文采的语言娓娓道来拉美久远且复杂的文学历史，既有作家轶事，也有文本批评，既有文学史家的观点，也有个人的阅读经验。应该是年轻人会喜欢的拉美文学入门书。

——滕威（北京大学文学博士，华南师范大学文学院教授）

拉美文学之丰富，远非“魔幻现实主义”这个概念能囊括。百年孤独，又何止百年积淀。本书呈现了拉美文学的灿烂星空，绘制出最具代表性的拉美作家群像。

——张伟劼（南京大学西班牙语系副教授、中国外国文学学会西葡语文学研究分会副会长）

《不止魔幻》如同一部拉美文学地图的全景导览，带领我们穿透历史的尘埃，从古印第安文明的传说，到当代不同流派的巅峰巨作，既有对经典作家作品的深入剖析，也有对文学思潮与社会变迁的独特见解，让读者充分领略拉美文学的激情与深厚，多元与博大。

——陈楸帆（科幻作家，中国作协科幻文学委员会副主任）

侯健实际上是一位“来自拉美”的作家和评论家。他的译作和研究作品使他配得上拉美文学专家的称号，他的声音是拉美作家的声音。通过《不止魔幻》，读者将能参与这位教师和作家的课程。

——鲁文·加略（普林斯顿大学西班牙语文学教授）

不止魔幻下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

侯健，1987年生，山东青岛人，文学博士，西安外国语大学欧洲学院西班牙语系副教授，拉丁美洲研究中心负责人，硕士生导师，中国拉丁美洲学会理事，中国翻译协会专家会员，2022、2023豆瓣年度译者，2023雅努斯未来译者计划入围译者，第九届单向街书店文学奖年度译者提名。著有Historia de la traducción de la literatura hispánica en China (1915-2020)（《西语文学汉译史（1915—2020）》）；译有《我们八月见》《从马尔克斯到略萨：回溯“文学爆炸”》《普林斯顿文学课》《五个街角》《略萨谈博尔赫斯》《艰辛时刻》《两种孤独》《科幻精神》《萨拉米斯的士兵》《终了之前：萨瓦托回忆录》《沙漠中的战斗》《33场革命》《饥饿：全球食物分配体系崩坏现场》（合译）《缪斯到来时：文学巨匠是如何写作的》（合译）《阿根廷迷思》（合译）《书店漫游》（合译）《无人亮灯》（合译）《最后假期》（合译）等书。

图书目录

不止魔幻 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

“能有什么死法比得上战死沙场，能有什么永恒比得上长眠花丛...”拉美文学作品的魔幻口味里，总难掩这几分桀骜不驯，一些旷野狷狂。这本拉美文学第一课不太好读，一刷完萌新有点懵懵的，主要解析的作品大多数都没读过，忍着杯具看完的，记了一大堆书名需要补课，而且侯老师还不建议速读这些作品的简介，因为拉美<孤独百年>文字作品的神髓就在阅读时字里行间<酒吧长谈><跳房子>式的<2666>个视角细节里。如何用现实主义计量功与利的今人视角，去领略、理解、品鉴、琢磨那片多灾多难的<最明净的土地>之上迷雾重重、信仰层叠、诡异神魔、半梦半幻、如泣如诉、久以为结构缭乱“反”平稳的文字作品。有生之年<艰辛时刻>俺萌可慢慢慢重读马尔克斯、略萨、科塔萨、卡洛斯富恩特斯，点赞flag先。

评分☆☆☆☆☆

真是一本知识越读越薄，书单越读越厚的拉美文学指南啊！在这本书里，侯健老师追溯“魔幻”源头，简史呈现拉美文化及拉美文学的发展。时不时猛地切开拉丁美洲的血管，让现实的血泼在文学的土壤上，我豁然开朗道“原来拉美文学就是这样长出来的啊”。博尔赫斯牵起拉美文学的宝贵、马尔克斯引出魔幻现实主义的源头、鲁尔福的著作内容让我惊艳不已、奥内蒂是怎样的“人生如戏”、“文学爆炸”又是如何的振奋人心、不敢靠近的波拉尼奥也卸下些许防备...我的拉美文学视野里仿佛满是面目模糊的人，然后此刻在书里站立排排站，一个个报上名来。更高兴的是，我喜欢且感兴趣的新生代拉美文学女作家施维伯林、恩里克斯等也有了属于她们的文字，希望阅读更多拉美文学，也希望更多拉美文学女作家被看到啊！

评分☆☆☆☆☆

一本期待好久的书。在世界文学谱系中，我最喜欢拉美文学，侯建老师也是我特别喜欢的译者，读了他好几本译作（《我们八月见》《两种孤独》《终了之前》等），买了他几乎所有的译作（谁让他如此专注于拉美文学翻译呢）。这本书带我们进入了一个“魔幻”而又美好的拉美文学世界，我们与那些伟大的作家一一邂逅或重逢，如博尔赫斯、马尔克斯、科塔萨尔、略萨、富恩特斯等。此外，作者还回溯了拉美文学的历史，梳理了拉美文学发展的脉络，就像是描绘了一幅清晰、明确的拉美文学地图，让我们可以辨识出其中的时代与作家、魔幻与现实，也让我们对拉美文学的认识更加丰富和深入。戏仿科塔萨尔的《我们如此热爱格伦达》，我是如此热爱拉美文学，又是如此热爱这本书！

评分☆☆☆☆☆

侯老师把拉美文学讲的深入浅出，且一直在译介、讲授文学的一线，不辞辛苦，是我们西班牙语系学生之幸。

评分☆☆☆☆☆

从侯老师的拉美小说课追到这本《不止魔幻》。两年前我大概这本书里认识的名字不超过3个，不知不觉我已经熟悉了那么多本书，那么多个名字。但现在再读这本书，我依然被种了无数的草（孔网多抓鱼又赚好几百）。不管是魔幻现实、大地主义、幻想文学、结构现实主义，也不管是文学爆炸还是年轻一代的拉美文学，甚至是女性的命题，这本书里都有提及。对喜欢书单的读者，实在过于友好了。上周末去上海和姐妹小聚，午饭以后在咖啡馆里，我戴着耳机听群里共读《2666》的嘉宾分享，身边的姐妹陪着我无聊，翻开了我随身带的这本《不止魔幻》试读。一个半小时匆匆而过，我活动结束，没有阅读习惯的姐妹却还正捧着书读得起劲。看着她认真的样子，我回想起我和拉美文学撞了个满怀的那个遥远的下午。