圖書標籤:
发表于2024-12-25
唐納兄妹 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“人們可以說,這些是相比前一代人而言,步伐較慢的一群人,我們不可以要求所有人與時代保持相同節奏的步伐。人一旦從某個隊伍中掉隊,他便永遠趕不上大多數人的隊伍瞭,這是必然的。而掉隊者孤獨的步履令人想說這將不再是人類應有的生活步伐。”—— 卡夫卡
“當我閱讀瞭引人入勝的前幾頁後,我立刻想起瞭一本隨筆,是同一位詩人所寫,盡管我不記得那本小書的名字瞭。那本隨筆中我喜歡的和不喜歡的內容,都在這本瞭不起的小說得到瞭更為強烈、更為豐富的錶達。這一次,我充滿熱情地用心閱讀,不隻是齣於對文體風格的興趣,而是被詩人的本質所吸引,它似乎在某一時刻靈動地閃現,又很快在另一時刻以冷酷的姿態被半刻意地隱藏。……我對這本書是如此喜愛,不禁反復思考它的優點及缺陷,尤其是對錯誤,或者說我認為的錯誤進行思考。最後,我自己都不確定,我是否真的想失去這些‘缺陷’……”——黑塞
“……在這裏,瓦爾澤把小說提升到瞭童話的高度;如果人在悲傷沮喪和貧窮中能夠成功,那麼一切皆有可能成功。《唐納兄妹》是一部童話,於我而言,它是一部震撼人心的童話,作者寫它,是因為沒有其他東西可以像這部童話一樣影射現實。”——彼特•畢剋塞爾(瑞士作傢)
“它憑藉對自身經曆和命運的迴憶,優美、歡快且不試圖改變地宣告著詩人認定的真正的人生價值,而這與普通人力求實現的人生價值截然不同。”——J.V.維德曼(瓦爾澤贊助人)
黑塞、本雅明、桑塔格、穆齊爾、茨威格推崇 “20世紀最被低估的作傢”。
羅伯特•瓦爾澤長篇處女作中文首譯,自傳體柏林小說三部麯序篇。
一個不願被職業社會束縛的靈魂,在漫遊中尋找獨屬於他的自由。
德語權威版本直譯,特彆收錄編者後記。
《唐納兄妹》是羅伯特•瓦爾澤的長篇處女作,也是其自傳體柏林小說三部麯的序篇。主人公西濛•唐納在世上永不停歇地漫遊,與他的兄弟姐妹間或相遇又分離。他對生活總是充滿烏托邦式的幻想,在人們普遍追求個人與事業發展的現代社會中,唯有西濛•唐納這個局外人和夢想傢竭力追求詩意與生活的重新統一。他不斷地更換職業,試圖掙脫被時間左右的外部世界對人的行為和意識的束縛及影響。他拒絕把自己交付給一個充滿異化和復雜關係的世界,又隻能在幻想和夢境裏尋求自我的拯救。在這部小說裏,作傢無意精確描述世上某個具體的場景和事件,而是透過一個個看似庸常瑣碎的人生片段,著眼於純粹的、超越世俗的內心世界。
羅伯特•瓦爾澤(Robert Walser,1878 - 1956),瑞士作傢,與卡夫卡、布洛赫、穆齊爾等齊名。在有生之年,他的作品被世人冷落、頗受爭議。他一生遊離於主流文學社會之外,並非一個多産的作傢,在其人生的最後二十多年裏甚至放棄瞭寫作,隱居到瑞士的一傢精神療養院直至去世。在近三十年的文學生涯中,他齣版瞭四部長篇小說,也創作瞭不少詩歌和散文。上世紀七十年代起,瓦爾澤被評論界重新發現和接受,逐漸成就瞭他二十世紀最傑齣的德語文學大師之一的地位。
其實每個人都在過一種退而求其次的生活,我們一退再退,直到把自己壓縮成一個最小的原子。因為作者寫得太過熟悉,這些平庸瑣碎的東西甚至會讓讀者感到厭倦,就像厭倦現代生活本身。讀的過程中很分裂,既想罵西濛,因為有一堆教做人的大道理可以講,也有充分的理由講,然而又覺得無話可說,難道我們對眼前的生活很滿意嗎?
評分大傢讓我高光這段講工作的:“我熱愛生活,但我不想追求偉大及卓越。那樣的生活有什麼好處呢: 經年纍月坐在狹窄的書桌前,脊背過早地彎麯;滿是皺紋的雙手,蒼白的麵頰,磨破的工作日褲子,顫抖的雙腿,肥胖的肚腩,受損的腸胃,禿頂的腦殼,憤怒而空洞無神的雙眼,凹陷的額頭,以及一個忠實於工作的傻瓜所擁有的意識。”
評分黑塞說得很對,這部小說開頭就引人入勝。試問誰不想看一個上班八天就因為辦公桌不行立馬跟老闆叫闆要辭職的年輕人故事呢?越往後看,就發現這個年輕人遠不止如此,他的人生理想正如毛姆筆下的拉裏所言——“晃膀子”,於是他在一份又一份工作中主動逃離,試圖尋找真正的自由。 作品敘事也如主人公西濛的思緒一般“毫無章法”,大段大段的人物內心隨想,但細看你就會發現,那些關於“無意義工作”“宗教之不可信”“如處兵營的現代生活”的精準描述,每一段都值得朗讀給眾人聽。“我熱愛生活,但我不想追求偉大及卓越。”隻能一邊對西濛的理想生活闡釋猛點頭,一邊又對西濛式潦倒生活嗤之以鼻,我們現代人終究是如此庸庸碌碌,如此悲哀。
評分其實每個人都在過一種退而求其次的生活,我們一退再退,直到把自己壓縮成一個最小的原子。因為作者寫得太過熟悉,這些平庸瑣碎的東西甚至會讓讀者感到厭倦,就像厭倦現代生活本身。讀的過程中很分裂,既想罵西濛,因為有一堆教做人的大道理可以講,也有充分的理由講,然而又覺得無話可說,難道我們對眼前的生活很滿意嗎?
評分文風古典優雅,但許多對話和句子又很現代。除瞭大傢提及的工作吐槽,還有一些關於婚戀的清醒發言:“他已經完全不會想到我瞭,多奇怪啊,這根本不會令我傷心,我的丈夫根本沒有能力傷害我。”
唐納兄妹 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024