圖書標籤: 詩歌  豪格  挪威  北歐  詩  外國文學  西川  詩集   

喜歡 我站著，我受得瞭 的讀者還喜歡

• 
  人與事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  米沃什詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曼德爾施塔姆隨筆選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  精靈: 普拉絲詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  保羅·策蘭詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  弗羅斯特集（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洛特雷阿濛作品全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  異鄉人的國度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  特拉剋爾詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載

極其不喜歡在前言反復被一個中國訴說，該詩人深受中國文化影響。

大學的時候每周買一本書，封麵很好看名字很好玩就買瞭，但今天整理書櫃翻齣來發現我一點都不記得寫瞭什麼，彆的詩集讀完多少都有印象，這本真是一點沒記住…… 快速翻瞭下，翻譯也不是我喜歡的類型

我感覺吧，有佳句，無名篇。

感覺一般，無論深度廣度或是藝術上的新鮮感。

封麵和標題強於內容 可能是西川的翻譯不過關吧。。

今天的诗歌很便宜， 作的便宜， 买的也便宜， 像给孩子们玩的 木头汽车或塑料飞机， 写诗也不太 费脑筋—— 不带羽毛也能飞， 但是有羽毛 就更美妙， 年轻人把词语 当积木， 能搭出 最不可思议的东西， 但他们会不会 用思维的骰子 来转折我们世袭的命运？ 叫卖圣经与犹太教法经...  

《在山崩的阴影下》：生命的焦灼，顽强背后的无奈。 《朝鲜》：“战果中，我的兄弟，你们的死不过是垃圾”。 《七个大风》：非常兴趣与稚气。音韵和文字的快感，不知道该归功于豪格还是翻译者西川。 《请不要给我全部真理》：在高大的道德感前，个人，总是特别弱小。 《锯子》...  

西川的后记虽然懈怠，其中的傲慢却颇有看头。 豪格的诗，朴素、平实，略显单一。西川评价为“我们中的一员”，表达得隐晦，大概源自理智与礼貌。但此论却是客观。 不过，他对豪格的诗“我知道我在中国的地位很高”，这句的理解显然有误。结合整首诗歌来看，豪格想表达的是“...  

西川的后记虽然懈怠，其中的傲慢却颇有看头。 豪格的诗，朴素、平实，略显单一。西川评价为“我们中的一员”，表达得隐晦，大概源自理智与礼貌。但此论却是客观。 不过，他对豪格的诗“我知道我在中国的地位很高”，这句的理解显然有误。结合整首诗歌来看，豪格想表达的是“...  

今天的诗歌很便宜， 作的便宜， 买的也便宜， 像给孩子们玩的 木头汽车或塑料飞机， 写诗也不太 费脑筋—— 不带羽毛也能飞， 但是有羽毛 就更美妙， 年轻人把词语 当积木， 能搭出 最不可思议的东西， 但他们会不会 用思维的骰子 来转折我们世袭的命运？ 叫卖圣经与犹太教法经...