具体描述
豪格的诗学历程从浪漫主义到现代主义，从象征主义到具体诗，从个人化到非个人化，不断在自然景色与梦境之间摆荡。豪格的诗深受中国古代诗歌影响，富有东方意韵；语言质朴抒情，寓意深刻；对他来说，“几滴水”、“一粒盐”才是人类与世界最美好的联系，成为对物欲横流的现实世界的抵抗和安慰。
他的诗被译成数十种文字，在欧美有较大影响。2009年2月作家出版社将出版中文版豪格诗选《我站着，我受得了》由挪威汉学教授哈罗德•勃克曼和著名中国当代诗人西川联合翻译，将这位生前对中国醉心不已的挪威诗人介绍给正处于巨大转变中的中国读者。
挪威驻华大使司文先生：“我们很高兴这次能将一位深受中国文化影响的挪威诗人的作品带回给中国读者，希望它能触发更多的中挪文化交流。”
作家出版社：“豪格的诗质朴、大气、简洁、迅捷，直击事物和诗理的核心，在风格上与中国古典诗歌有一种奇妙的遥相呼应。他的诗集的出版是中挪当代诗歌和文化交流中的一件盛事，必将令众多的中国读者倾心。”
作者简介
挪威20世纪杰出诗人奥拉夫•H• 豪格（1908-1994），生于挪威西部的一个叫乌尔维克的村子。该地景观壮丽，最后一纪冰川开凿出高山和幽深的峡湾。他以果园种植为生。春天里果树在积雪的山峰下绽放，美如画卷，现实生活却颇为艰辛。
目录信息
读后感
出门时准备带本小说打发地铁时光。喔，快递打来了电话。他听说我要出门，兴奋的说，那我就在XX站等你啦！20分钟后，就塞给我了这本诗集。 首先看了看序和后记，博克曼写得很温情，对这位诗人确实饱含着热爱，和因在中国出版这本诗选的欣喜。西川写得很平静，能感觉到那么一些傲...
评分西川的后记虽然懈怠，其中的傲慢却颇有看头。 豪格的诗，朴素、平实，略显单一。西川评价为“我们中的一员”，表达得隐晦，大概源自理智与礼貌。但此论却是客观。 不过，他对豪格的诗“我知道我在中国的地位很高”，这句的理解显然有误。结合整首诗歌来看，豪格想表达的是“...
评分奥拉夫•H• 豪格（1908-1994）是挪威最重要的一位现代诗人，他出生并居住于挪威西部的一个叫乌尔维克的村子里。最后一纪冰川在那里开凿出巍巍雪山和幽深的峡湾，景色美得让人心醉神迷。挪威大使馆的网站上，有一张豪格的照片。照片中的豪格是一个温润纯朴的老人，他戴着帽...
评分奥拉夫•H• 豪格（1908-1994）是挪威最重要的一位现代诗人，他出生并居住于挪威西部的一个叫乌尔维克的村子里。最后一纪冰川在那里开凿出巍巍雪山和幽深的峡湾，景色美得让人心醉神迷。挪威大使馆的网站上，有一张豪格的照片。照片中的豪格是一个温润纯朴的老人，他戴着帽...
评分今天的诗歌很便宜， 作的便宜， 买的也便宜， 像给孩子们玩的 木头汽车或塑料飞机， 写诗也不太 费脑筋—— 不带羽毛也能飞， 但是有羽毛 就更美妙， 年轻人把词语 当积木， 能搭出 最不可思议的东西， 但他们会不会 用思维的骰子 来转折我们世袭的命运？ 叫卖圣经与犹太教法经...
用户评价
“而我曾是悲哀，居住在洞穴里。/而我曾是骄傲，筑巢在星空之上。/如今我在最近处的树上做窝，/黎明，我醒来时 /松针上覆盖着黄金。”
评分还有其它译本吗？我不想因为西川的哭腔和刘白沙的审查而轻易否掉豪格。我读着，我受不了。
评分一本薄薄的，称得上诗集的诗集。
评分和策兰搁一块儿简直喜感
评分喜欢装帧的风格
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有