《2007漢語新詞語》在技術方法上與以往的編年本有所不同。在新詞語搜獲上采用瞭在語料庫中先由機器自動提取新詞語候選，再由人工甄彆、確認的方法。所用語料均來自國傢語言資源監測語料庫（包括平麵媒體、有聲媒體、網絡媒體），2007年度語料共計1363747個文本文件，1236120162字符次，1007053180字次。自動提取主要采用的是詞匯時空分布模型，在對全部語料（除瞭本年度，還包括往年的）進行全切分的基礎上按年度統計，根據年使用率差提取齣新詞語候選，再對此集閤進行垃圾過濾，得到新詞語候選集，以備人工排查確認。最初得到新詞語候選集近5萬條，排除非詞條目和專有名詞等後，剩餘1200餘條，經過進一步查證核實，得到452條。為其編寫釋義、配備例句。2007年4月，又將這452條新詞語附上提示性釋義和例句放到新浪網上，麵嚮社會廣泛徵求意見。最後又經專傢審定，剔除偶發的、不易確定時間的以及品位低下的詞語，剩下254條。這254條新詞語連同提示性釋義、例句和在國傢語言資源監測語料庫中齣現的頻次、文本數，在第三部語言生活綠皮書《中國語言生活狀況報告2007》下編中嚮社會公布。將這部分詞語與周薦教授及其團隊所做的2007年度的新詞語以及2004-2006年新詞語閤並起來，去除重復者，又經過若乾調整，就構成瞭《2007漢語新詞語》的初稿。《2007漢語新詞語》分正文和附錄兩部分。正文中收的是2007年或2006年年底齣現的新詞語，共420條。附錄收的是2004-2006年産生的新詞語，共157條。書中體例與《2006漢語新詞語》大體相同。不同的是，為方便讀者研究，一些詞條後增加瞭“相關詞語”闆塊。

新詞語編年本與新詞語多年本不同，與規範型語文詞典更不同。它的主要功能不在於規範、規定，而在於實錄、描寫。除瞭傳播語文知識外，它還是一幅社會曆史畫捲，是那一年度的曆史紀實，能夠即時反映社會文化的變化；它又是一本社會新生概念、新生事物的教科書，幫助人們認識世界，幫助人們填平信息鴻溝；它還是一個詞源庫，具有詞源查詢和語言資源研究的功能。因此，在搜錄詞目時，在確認是新詞語的前提下，我們本著“寬容、全麵、前瞻”的原則，在寬嚴度的把握上，遵照的是呂叔湘先生“與其失之於嚴，毋寜失之於寬”的精神。岡此，在該編年本中，有些詞語齣現的頻次較低，如“裸博”。也有一些詞語不會有長久的生命力，如“紙餡包子”，但為瞭記錄2007年的曆史，我們也把它們收進來瞭。我們希望後人在迴過頭來審視這段曆史時，能通過新詞語編年本找到一個查詢的路徑。