具体描述
《中国人的精神》是辜式的所有著作中，最有影响，较能反映他思想风貌的作品。辜鸿铭用他令人仰止的完美英语力阐中国传统文化对西方文明的价值，著就了这部当时轰动西方名作。书的主旨是揭示中国人的精神生活，宣扬中国传统文化的价值，鼓吹儒家文明救西论。它是一战前后世界范围内兴起的东方文化思潮的代表作之一。《中国人的精神》从文化思想史的角度看，对于中国精神生活的“揭示”，关于中国文化道德精神价值的阐述，都很有意义。
作者简介
辜鸿铭（1857-1928），近代学者、翻译家，福建同安人，字汤生，自号汉滨读易者。他生在南洋，学在西洋，婚在东洋，仕在北洋。精通英、法、德、拉丁、希腊、马来亚等9种语言，获13个博士学位，学贯东西，第一个将中国的《论语》、《中庸》用英文和德文翻译到西方。
目录信息
读后感
傻瓜们冲进了那天使都不敢涉足的地方 Fools rush in where angels fear to tread. ——亚历山大•蒲柏（Alexander Pope） 读完辜鸿铭的《中国人的精神》和《清流传》之后，不说是百感交集，至少也是五味杂陈。有些话如鲠在...
评分红红白白的野李花 在寒空中开放， 阳光照射下的丛林 一片美丽的橙黄。 珍珠般的河水清澈透亮， 静静地流向大海。 那灵魂的骚动纯粹只为了 自己能够自由自在。 爱、鲜花和音乐往日都是你的， 但爱对于你 是一种摧折，就像盐...
评分拿到这本书时，就觉得黑圆金方坐在右角的封面有些奇怪，所以我决定查查这本书到底有几个版本。豆瓣上十几本，当当也有近十本在售，译文好不好我没法说，毕竟不是拿来做研究，会买几个版本做比较。但看封面的话……嗯，在那些作者全身像、半身像，国画山水、描线画，自然景物中...
评分用户评价
书无疑是极佳的作品，理论充分合理，语言简洁易懂，但翻译的真是不怎么样，尤其是有关圣经部分，许多理解错误，其实查查圣经原本就能解决的问题，为什么就非要自己胡乱翻译呢？
评分辜氏之所以这么推崇华人文化，主要在于其生活的年代，支那国依然处于封建而男尊女卑的发展态势之中（虽然现在多少也是这样，但起码比那个封建时期好多了去了），而西欧、北美等西方国家的女人早就在他生活的同一时期揭竿起义搞女权运动了——也因为那些国家的经济发展得比较快，经济基础决定上层建筑嘛，你让他怎么受得鸟。如果是我，也务必推崇中国文化啦。源自于性别造成的既得利益问题罢嘞，跟辜所处的时代背景有太大太大关系
评分辜老的英文造诣膜拜佩服。有点大汉族主义的味道，昔日的华夏文化的确有不少值得我们借鉴学习的地方，特别是被西方文化大幅度渗透同化的今天
评分MARK
评分辜氏之所以这么推崇华人文化，主要在于其生活的年代，支那国依然处于封建而男尊女卑的发展态势之中（虽然现在多少也是这样，但起码比那个封建时期好多了去了），而西欧、北美等西方国家的女人早就在他生活的同一时期揭竿起义搞女权运动了——也因为那些国家的经济发展得比较快，经济基础决定上层建筑嘛，你让他怎么受得鸟。如果是我，也务必推崇中国文化啦。源自于性别造成的既得利益问题罢嘞，跟辜所处的时代背景有太大太大关系
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有