图书标签:
发表于2024-09-17
没有重量的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
❈ 本书是《洛杉矶时报》图书奖获奖作品。路易塞利曾获得美国图书奖,入围美国国家书评人协会奖短名单,入选“波哥大39”拉美青年作家名单。
❈ “人群中那些面孔涌现;/潮湿、乌黑树枝上的花瓣。”几个原本无关的灵魂,以看似偶然的方式相遇,发现着有关人生和文学的本质。读这本书,就像见证一连串层层叠叠的记忆,它们就像那些骤然出现的面孔,花瓣一般短暂而永恒地展现。
❈ 小说三个时空中展开,三重故事相互交织,最后融为一体。在墨西哥城,一个年轻的母亲正在书写她曾在纽约度过的青春时代。在纽约,一位翻译者拼命想要出版一位无名的墨西哥诗人希尔韦托•欧文的作品。在费城,患白内障而渐渐失明的希尔韦托•欧文,讲述着他和诗人洛尔加的友谊,以及他眼中那个世界最后的光亮……
❈ 写作,就是要拯救被困在狭小空间中的人和生活。这部小说,不仅是关于一个女性的日常生活和内心世界,也是献给写作者的颂歌:每一个书写者的声音和风格,都不可避免地来自过去时代的一个或多个作者。众多平凡的生命,在写作和文字中不朽、重生。
------------------------------------------
《没有重量的人》带有一部分自传色彩,故事的主人公是一位身在美国的女作家,她和丈夫、一个女儿、一个儿子生活在一起,努力在家庭责任和写作之间保持平衡。小说前半部分写到了她结婚前的生活、婚后和家人的相处过程。女主人公想要出版一位不知名的墨西哥诗人希尔韦托•欧文的书,为了说服主编相信欧文的地位和意义,她甚至伪造了另一位著名诗人翻译的欧文诗歌译稿。有一天,“我”偶然在欧文住过的楼上见到了一个种着植物的花盆,忽然发现这个花盆和欧文曾在信件中描绘的他看见的花盆一样,于是“我”把它带回了家。自此,“我”仿佛和半个世纪前的诗人欧文产生了一种神秘的联系……
---------------------
这是一本多角度叙述的小说,让我们看到了一个年轻女性,一个花言巧语的骗子还有一个年轻母亲和妻子的故事,让读者沉迷其中。瓦莱里娅•路易塞利是一位早熟的天才,有独创性的作者。
——弗朗西斯科•戈德曼(Francisco Goldman)
这部书以诗化的方式思考了爱、必死性、幽灵,以及将我们人类的残骸转化为艺术、被创作所拯救的渴望。瓦莱里娅•路易塞利的声音是令人惊诧和独一无二的。她的作品急需我们关注。
——劳拉•凡•登•伯格(Laura van den Berg)
在《没有重量的人》中,路易塞利不仅写出美妙的句子,同时也不断重新审视和打破小说惯例。这让她成为拉丁美洲文学版图上一个令人激动而且不可缺少的声音。
——《洛杉矶时报》
她的写作最大的美妙之处在于,见证那些互相矛盾的故事如何崩塌或者相互交融、合并,成为一个出人意料的整体。
——《洛杉矶书评》
充满了密集的心理活动,激光切割般清晰的语言,混合着虚构、参差的故事线和谜题。
——《华尔街日报》
瓦莱里娅•路易塞利(Valeria Luiselli,1983— )
1983年生于墨西哥的一个外交官家庭。2011年出版小说《没有重量的人》,2014年这部小说为她赢得《洛杉矶时报》评选的“阿特•赛登鲍姆新人首作奖”。同年入选美国国家图书基金会评选的5名35岁以下年轻作家。2015年出版的《我牙齿的故事》入选2017年IMPAC都柏林国际文学奖短名单。她的作品已被翻译为二十多种语言出版。
整体布置像是复杂的场所回音。最明显的声音,显示的是“她”作为作家和主妇正在陷入危机的生活;另外是他,可能是“她”的创造者,“她”是“他”的小说的主角,也可能是“她”分裂的化身;其他声音混合其间。这些声音都在讲述自己的故事,相互交错、重叠、纠缠,出于意识的流动性随时发生方向移换或开辟新的话题。主体—叙事者的难以辨认,加剧了多重发展的可能,以及整个小说世界的悬浮感觉。
评分整体布置像是复杂的场所回音。最明显的声音,显示的是“她”作为作家和主妇正在陷入危机的生活;另外是他,可能是“她”的创造者,“她”是“他”的小说的主角,也可能是“她”分裂的化身;其他声音混合其间。这些声音都在讲述自己的故事,相互交错、重叠、纠缠,出于意识的流动性随时发生方向移换或开辟新的话题。主体—叙事者的难以辨认,加剧了多重发展的可能,以及整个小说世界的悬浮感觉。
评分视角好独特,借由主体的存在讲述、见证乃至触发思考自我的存在,结构也很有特色,只言点闪和主角的嵌入一举打破了小说的界壁,很多奇思贯以的通感
评分整体布置像是复杂的场所回音。最明显的声音,显示的是“她”作为作家和主妇正在陷入危机的生活;另外是他,可能是“她”的创造者,“她”是“他”的小说的主角,也可能是“她”分裂的化身;其他声音混合其间。这些声音都在讲述自己的故事,相互交错、重叠、纠缠,出于意识的流动性随时发生方向移换或开辟新的话题。主体—叙事者的难以辨认,加剧了多重发展的可能,以及整个小说世界的悬浮感觉。
评分是我近几年比较喜欢的女作家,和之前两本有译文的书比起来用了更迷宫型(? 的叙述方式,依旧非常喜欢她的一些形容和比喻,比如说死亡像讨食的猫、回忆是“脚手架、结构和空荡的房子”,最喜欢提到一千零一夜的部分:“叙事者发觉,在她编造故事的同时,她周遭现实的纹理会变弱乃至碎裂。虚构事物的纤维开始改变现实,但现实却不能理所应当地改变虚构世界。二者之中没有任何一个可以被牺牲。”
《没有重量的人》英文书名“人群中的脸”(FacesintheCrowd),源于埃兹拉·庞德《在地铁车站》中的著名诗句:“人群中那些面孔涌现;/潮湿、乌黑树枝上的花瓣。”这两句诗,构成触发小说写作灵感的关键:这部书讲述的故事,正是关于创作者怎样忽然遇见那些已经逝去的灵魂。 作...
评分(发表于《北京晚报》2021年3月28日) 文/董晨 作为一位年轻、敏锐且对写作有着清醒自觉的墨西哥作家,瓦莱里娅·路易塞利在她的首部长篇小说《没有重量的人》中,已经展现出了老道的创作技巧,特别是在繁密结构、直率书写与神秘光晕之间周游往复的迷人能力。 在这部带有自叙传...
评分瓦莱里娅·路易塞利一定读过福克纳《我弥留之际》。苏童在谈到《我弥留之际》时曾经提到过“福克纳视角”,即“多点视角——时间是打乱的,跳转的,自由的。”从某方面来说,《没有重量的人》在致敬福克纳视角。欧美文学总是薪火相传。 这本小说有三层叙事(三个时空中三重故事...
评分《没有重量的人》英文书名“人群中的脸”(FacesintheCrowd),源于埃兹拉·庞德《在地铁车站》中的著名诗句:“人群中那些面孔涌现;/潮湿、乌黑树枝上的花瓣。”这两句诗,构成触发小说写作灵感的关键:这部书讲述的故事,正是关于创作者怎样忽然遇见那些已经逝去的灵魂。 作...
评分瓦莱里娅·路易塞利一定读过福克纳《我弥留之际》。苏童在谈到《我弥留之际》时曾经提到过“福克纳视角”,即“多点视角——时间是打乱的,跳转的,自由的。”从某方面来说,《没有重量的人》在致敬福克纳视角。欧美文学总是薪火相传。 这本小说有三层叙事(三个时空中三重故事...
没有重量的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024