具體描述
2020年德國歌德奬獲奬作傢
比肩《一韆零一夜》的文學曆險
一口氣讀到七百頁依然欲罷不能的小說
“傑瓦德•卡拉哈桑以無盡詩意的魅力，跨越瞭國傢、時間、文化與宗教的界限。”
——海涅文學奬授奬詞
《夜空的撫慰》齣版於2015年（波斯尼亞語），2016年譯為德語，在德國文壇譯界掀起波瀾。這部由三部麯組成的長篇小說取材真人真事，講述瞭伊斯蘭文明中一段塵封韆年的曆史。主人公奧馬爾•海亞姆生活在公元11至12世紀，是波斯著名的數學傢、天文學傢、哲學傢和詩人；他青年時代的兩位摯友，尼紮姆•穆爾剋和哈桑•薩巴赫，一個是馬利剋•沙赫蘇丹的宰相，權傾朝野，一個創立瞭著名的阿薩辛派，成為以刺殺活動播散恐懼的匪首。海亞姆本人則淡泊名利，清心寡欲，唯對浩瀚的夜空和那背後隱藏的真理情有獨鍾。作為王室學者，他以自己波瀾起伏的一生見證瞭塞爾柱帝國的興盛與衰敗，也見證瞭那段波詭雲譎的曆史中最為閃亮的人物和傳奇。
著者簡介
傑瓦德•卡拉哈桑
（Dževad Karahasan，1953- ）
波黑小說傢、劇作傢、散文傢。齣生於波黑多米斯拉夫格勒，在薩格勒布大學攻讀文學理論和戲劇學，獲博士學位。著有大量戲劇、小說和隨筆作品，如《一個古老的東方寓言》《沙莉雅的指環》《夜空的撫慰》《迷園經》等。獲得海涅文學奬、瓦倫西亞國際文學奬、萊比锡圖書奬、歌德奬章和歌德奬等文學大奬。
圖書目錄
讀後感
11世纪伊朗处于塞尔柱帝国的统治之下，原先是突厥游牧民族的塞尔柱人，统治了现在亚洲中西部的广阔地带。他们一路向西，把伊斯兰文化带到了这片繁茂之地。在这期间伊朗大地上出生了一位少年，他天资聪颖，数学、天文、哲学、地理、音乐、宗教、医学均有涉猎，一生写了诸多门类...
評分 評分 評分读完之后我进入了和海亚姆一样的心态 对于一个单体的人 活到最后 他可能经历了一个王朝的兴衰 一个刺客组织的兴起 一代权臣的死亡 一个国家的内战 但到了晚年最真实的是 他和妻子如何度过这一切。 他的妻子向他投来的目光 他的妻子对他说过的话。 这很真实，比什么都真实，比他...
評分用戶評價
太囉嗦瞭，硬著頭皮看完的，因為故事的時代背景是自己感興趣的。翻譯也有問題，“豆腐渣工程”這樣的詞匯都有，那可是十二世紀的塞爾柱帝國呀
评分在小小彩色玻璃上細密描繪一個個傳奇，再把彩玻璃連綴成一整個世界。就像從巴格達到撒瑪爾罕之間散落的那些城市連綴成世界。
评分基於伊斯蘭著名曆史人物奧馬爾•海亞姆真實人生經曆的小說。不僅復原瞭這位偉大的數學傢、天文學傢、詩人的跌宕起伏人生，還通過他的經曆揭開瞭伊斯蘭曆史的一角。小說在錶達對這位學者落寞結局的同情的同時，也從反麵告訴我們縱使人終究會跌入低榖乃至毀滅，但知識和真理會永遠不朽，它們托身存在的介質即便像本書作者發現阿拉米亞多手稿那樣毀於一時，也會在其他時刻被復原，重現光輝，本書就是恢復阿拉米亞多手稿和海亞姆傳奇故事的例證。
评分歸化到這種程度的翻譯，等於把鵝肝拿來做麻婆豆腐瞭。
评分想讀魯拜集
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有