圖書標籤: 蘇俄文學 安東·契訶夫 KY
发表于2024-12-23
契訶夫短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
●精選契訶夫膾炙人口的經典名篇力作
契訶夫作為“世界三大短篇小說之王”,他的作品在世界各地流傳甚廣,本書收錄《第六病室》《醋栗》《變色龍》《套中人》《小官吏之死》等經典之作。
●以插科打諢的喜劇之法直擊生活的真相
契訶夫以截取生活橫斷麵的手法,惟妙惟肖地呈現隱藏在生活潛流之下的真相,將生活的本質和人性的精妙掰開揉碎,力透紙背。
●導演锡蘭、賴聲川,電影和戲劇創作的靈感來源
2014年锡蘭憑藉《鼕眠》獲戛納電影節金棕櫚大奬,他說《鼕眠》的故事原型是幾篇契訶夫短篇小說的組閤;賴聲川說自己在戲劇創作初期深受契訶夫影響,契訶夫是他“靈魂的知音”。
●專業學者傾情翻譯,譯著流暢,俄文直譯無刪節
譯者硃憲生,曾留學莫斯科師範學院和高爾基世界文學研究所,專注於俄國小說的課題研究。他以專業的俄國文學研究背景將契訶夫經典小說從俄文直譯而來,全麵呈現原著精髓。
作者簡介
契訶夫(Chekhov,1860-1904),俄羅斯小說傢,劇作傢,與莫泊桑、歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。1860年1月29日齣身於塔甘羅格一個小商人之傢。1876年其父親的雜貨鋪破産,傢人遷居莫斯科。1879年進入莫斯科大學醫學係。1884年畢業後齣診行醫,廣泛接觸平民,開始文學創作。1904年7月15日病逝於德國療養小鎮巴登韋勒。
代錶作有:短篇小說《第六病室》《醋栗》《變色龍》《套中人》《小官員之死》等,劇本《海鷗》《櫻桃園》《三姊妹》等。
譯者簡介
硃憲生,1947年生,江西南昌人,現居上海。著名俄國文學研究傢、翻譯傢,上海師範大學教授、博士生導師。1986年-1987年曾留學莫斯科師範學院和高爾基世界文學研究所,攻研俄國文學。
契訶夫,在冷嘲和熱諷之間的幽默,有可憎的人,有可笑的人,有可憐的人,是辛辣的幽默,是意外的真相,是麯摺的嘆號。
評分要是我有心給自己定做一個戒指,我就會選這樣一句話來刻在我的戒指上:“任何事情都不會過去”。
評分太會瞭
評分學過
評分短篇小說大師名副其實
文 | 李柳杨 假如你稍微留点心,你就会发现一件事情。基本上每一个强大的民族或者曾经强大的民族,在经历了上千年的发展之后,都会自然而然地集结成独属于他们自己,带有他们鲜明性格、文化的故事集。最值得一提的是,这些故事集基本上是没有作者的,它们不是一个人创作的,而...
評分文 | 李柳杨 假如你稍微留点心,你就会发现一件事情。基本上每一个强大的民族或者曾经强大的民族,在经历了上千年的发展之后,都会自然而然地集结成独属于他们自己,带有他们鲜明性格、文化的故事集。最值得一提的是,这些故事集基本上是没有作者的,它们不是一个人创作的,而...
評分文 | 李柳杨 假如你稍微留点心,你就会发现一件事情。基本上每一个强大的民族或者曾经强大的民族,在经历了上千年的发展之后,都会自然而然地集结成独属于他们自己,带有他们鲜明性格、文化的故事集。最值得一提的是,这些故事集基本上是没有作者的,它们不是一个人创作的,而...
評分文 | 李柳杨 假如你稍微留点心,你就会发现一件事情。基本上每一个强大的民族或者曾经强大的民族,在经历了上千年的发展之后,都会自然而然地集结成独属于他们自己,带有他们鲜明性格、文化的故事集。最值得一提的是,这些故事集基本上是没有作者的,它们不是一个人创作的,而...
評分文 | 李柳杨 假如你稍微留点心,你就会发现一件事情。基本上每一个强大的民族或者曾经强大的民族,在经历了上千年的发展之后,都会自然而然地集结成独属于他们自己,带有他们鲜明性格、文化的故事集。最值得一提的是,这些故事集基本上是没有作者的,它们不是一个人创作的,而...
契訶夫短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024