特利斯当与伊瑟

特利斯当与伊瑟 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:人民文学出版社
作者:贝迪耶
出品人:
页数:130
译者:罗新璋
出版时间:2019-5
价格:29.00元
装帧:精装
isbn号码:9787020150601
丛书系列:外国文学名著丛书(新网格本)
图书标签:
  • 外国文学
  • 法国文学
  • 骑士小说
  • 小说
  • 法国
  • 人民文学出版社
  • 贝迪耶
  • 中世纪文学
  • 奇幻小说
  • 史诗文学
  • 中世纪文学
  • 爱情故事
  • 骑士传说
  • 经典文学
  • 欧洲文学
  • 浪漫主义
  • 悲剧主题
  • 人文经典
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《特利斯当与伊瑟》是法国中世纪骑士文学中一部不朽的杰作。作品讲述了一个生相爱、死相随的动人故事,作品以骑士的冒险经历开头,主要表现主人公特利斯当对王后那种刻骨铭心的相思和不避风险的追求。骑士这种“风雅之爱”,开创了对女性的诗意崇拜。

好的,这是一份关于一本名为《奥术之环:星辰编年史》的奇幻小说的详细简介,此书内容与《特利斯当与伊瑟》毫无关联: 《奥术之环:星辰编年史》 卷一:静默之地的低语 世界观设定: 这片大陆名为“埃瑟隆”,一个被层叠的魔法光环所笼罩的古老世界。埃瑟隆的文明建立在对“原初奥术”的理解之上,这种力量并非来自神祇的恩赐,而是宇宙间无形的能量流,被古老的“塑能者”部落引导和塑形。然而,数千年前,一场被称为“大寂静”的灾难骤然降临,切断了大多数区域与奥术能量核心的联系,使得魔法变得稀有、难以捉摸,并且高度依赖那些被称为“源晶”的古代遗物。 故事的主舞台位于埃瑟隆的西北边缘——“灰烬群岛”。这是一个被永恒的迷雾和寒冷的洋流所环绕的群岛链,岛屿上散落着旧日文明的残骸,以及那些自诩为“守秘者”的法师团体。 核心情节: 在灰烬群岛最偏远的“影木岛”上,生活着主角 卡莱布·维林。卡莱布并非出身于显赫的法师世家,他是一个孤独的“拾荒者”,依靠从海边漂浮的沉船残骸和古代遗迹中搜集废弃的奥术组件为生。他天赋异禀,却因为缺乏正统训练,只能凭借直觉和对机械的执着进行粗糙的魔法操作。 卡莱布的平静生活被一场突如其来的风暴打破。暴风雨中,一艘巨大的、结构奇特的沉船被冲上了影木岛的礁石。船体上刻画着卡莱布从未见过的、近乎于几何学的符文。在探索这艘沉船的过程中,他发现了一件奇特的装置——一个可以发出微弱脉冲的金属球,他称之为“共鸣器”。 这个共鸣器激活后,卡莱布发现自己能够短暂地“感知”到那些被“大寂静”所屏蔽的奥术脉冲的细微回响。更重要的是,他接收到了一个清晰、却又模糊的警告信息,信息指向埃瑟隆的中心大陆,提到一个被遗忘的词汇:“律法之裁者”。 角色发展与冲突: 卡莱布的发现很快引起了当地势力的注意。 首先是“铁砧议会”,这是灰烬群岛上最大的法师组织,他们信奉绝对的秩序,严格控制着每一个源晶的使用权。议会的首席执行官,冷酷而务实的审判官维拉,认为卡莱布手中的共鸣器是一种失控的、危险的古代技术,她派出精锐的“净化卫队”前来缉拿卡莱布,意图将其技术归入议会的掌控之下。 其次是“深渊低语者”,一个盘踞在海底洞穴中的神秘教团。他们崇拜大寂静降临前的混乱力量,试图利用任何能扰乱现有秩序的物品来“唤醒”沉睡的古老实体。他们对卡莱布手中的装置表现出极大的兴趣,认为那是开启某种“终极解放”的关键。 为了躲避追捕并探究共鸣器背后的真相,卡莱布被迫离开了影木岛。他带着共鸣器和一位意外结识的、身负重伤的流浪学者——伊莲娜——踏上了前往大陆的旅程。伊莲娜虽然体弱,但她对古代语言和神话的知识极为渊博,她根据共鸣器上的符文推测,这件装置可能与传说中负责维护奥术平衡的“星辰工程师”有关。 旅程的开端: 卡莱布和伊莲娜搭乘一艘走私船,穿越险恶的“迷航海域”,抵达了埃瑟隆的中心大陆——“黄金平原”的边缘。在这里,魔法的力量似乎比灰烬群岛更为强大,但也更加腐败和政治化。他们必须学会如何在不暴露自己掌握着“潜在威胁”的情况下,利用这个世界对强大魔法的渴望生存下去。他们的目标是找到古代文献中提到的“天穹学院遗址”,那里或许有关于“律法之裁者”和“大寂静”的真正记录。 《奥术之环:星辰编年史》第一卷,聚焦于卡莱布如何从一个边缘的拾荒者,被卷入一场关于魔法权力归属、古代科技复苏以及世界秩序能否维持的巨大漩涡之中。他手中的共鸣器,既是希望的火花,也是引来各方觊觎的致命诱饵。 卷二:黄金平原的阴影与机械之魂 环境与挑战: 黄金平原是埃瑟隆的政治和经济中心,由强大的“七王国联盟”统治。这里的魔法被严格限制在贵族和官方认可的“圣殿”体系内,一切自由的、未经授权的奥术实践都被视为异端。卡莱布和伊莲娜必须学会伪装,进入由强大的“圣殿骑士团”所控制的城市。 关键事件: 在联盟的首都“银辉城”,卡莱布设法潜入了一座被废弃的古代图书馆。他发现共鸣器不仅能接收能量回波,还能通过特定的频率,临时激活一些被古代奥术工程遗弃的机械构造体。在一次探索中,他激活了一个沉睡已久的“守卫者构装体”。 这个构装体并非人类制造,它的核心结构似乎是半有机半机械的,拥有自我修复和初步判断能力。卡莱布没有时间研究它,只得暂时将其编程为“保护伊莲娜”。 与此同时,铁砧议会的审判官维拉紧追不舍。她带来了更先进的追踪技术,并且与七王国联盟的圣殿骑士团达成了某种“技术共享”的协议。维拉坚信,卡莱布的共鸣器是激活“大寂静”前最强大战争机器的关键。 冲突升级: 在银辉城下水道深处,卡莱布和伊莲娜遭遇了深渊低语者的精英小队。这些低语者不再满足于简单的袭击,他们试图用一种腐蚀性的精神魔法,强行“读取”共鸣器中的信息。在战斗中,卡莱布的构装体首次展现出强大的战斗力,但其不稳定的能量核心差点引发一场巨大的爆炸。 伊莲娜在此刻做出了关键性的解读:共鸣器并非一个简单的接收器,它更像是一个“钥匙”或“校准器”,它指向的“律法之裁者”可能不是某个人物,而是一个位于天空或深空的古代设施。 新的盟友与背叛: 在逃亡过程中,他们得到了一个出乎意料的盟友——“游侠”泽恩。泽恩是一名前七王国联盟的侦察兵,因目睹了圣殿骑士团的暴行而被驱逐。他精通追踪和渗透,并且对天空中的奥术异常现象抱有极大的好奇心。泽恩提供了一个进入“天穹学院遗址”的秘密路线——一条穿越被禁止的“静默山脉”的古老通道。 然而,旅程并非坦途。在穿越静默山脉时,他们发现山脉中的能量波动异常。卡莱布的共鸣器开始发出痛苦的尖啸,而伊莲娜意识到,他们脚下的山脉本身就是一个巨大的、被隐藏的奥术抑制装置,旨在阻止任何力量向上层奥术流发起连接。 在突破山脉的最后一道屏障时,卡莱布被迫将共鸣器超负荷运转,他短暂地与“星辰工程师”文明的某种残存意识产生了连接,他看到了宏伟的星图和被设定好的“维护协议”。这时,审判官维拉的部队赶到,他们利用特殊材料制造的“束缚网”成功俘获了伊莲娜。 抉择的时刻: 卡莱布被构装体(它现在对卡莱布表现出某种近乎忠诚的保护欲)救下,但伊莲娜作为人质留在了维拉手中。维拉的最终目的是利用伊莲娜的知识来稳定共鸣器的能量输出,从而控制整个埃瑟隆的奥术基础。卡莱布必须决定是继续追寻“律法之裁者”的真相,还是立即发动一场孤注一掷的营救行动。 《奥术之环:星辰编年史》第二卷以高强度的追逐战和道德困境结束,卡莱布的冒险从逃亡升级为了一场对抗既有秩序的全面战争。他现在不仅要理解古代科技,还要学会如何成为一个“领袖”。

作者简介

编者简介:

贝迪耶(1864-1938),法国作家,中世纪法国文学研究家。他出生在巴黎,父亲是律师。1889年到1891年,他在瑞士的大学担任法国中世纪文学教授。1893年在法兰西公学院担任法国中世纪文学教授。他重点研究法国的中世纪传奇文学和英雄史诗。1920年入选法兰西学院院士。

译者简介:

罗新璋,1936年生于上海,毕业于北京大学西语系。曾在外文局《中国文学》杂志社长期从事中译法文学翻译工作。1980年入中国社会科学院外国文学研究所。2004年初赴台湾师范大学任客座教授两年。译有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》及《栗树下的晚餐》,撰有《我国自成体系的翻译理论》《中外翻译观之“似”与“等”》《释“译作”》及《翻译发微》。为外语学人编纂之《古文大略》于2006年出版。

目录信息

目次
译本序
一特利斯当的少年时代
二爱尔兰的莫豪敌
三金发美人
四药酒
五白兰仙
六大松树
七矮子伏偻生
八教堂脱险
九莫萝华森林
十奥格林隐士
十一奇情滩
十二神判
十三夜莺的歌声
十四幻铃
十五玉手伊瑟
十六卡埃敦
十七狄那斯
十八装疯
十九死
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

关于人物塑造,这本书简直是教科书级别的示范,尤其是在处理配角群像方面,展现了作者非凡的洞察力。我们常常在故事中看到,重要配角的功能性强于其人性,但在这里,即便是出场仅有几页的**驻守边防的弩手队长**,其酗酒背后的创伤、对家乡遥远而模糊的思念,都被描绘得入木三分。主角团队的动态关系更是令人着迷,他们之间的信任并非一蹴而就的盟友关系,而是充满了猜忌、误解与基于共同恐惧的脆弱联盟。尤其是两位核心人物之间的**“沉默的博弈”**,他们很少进行直白的争吵或表白,但一个眼神、一次拒绝共享食物的动作,就足以揭示他们之间复杂的情感纠葛——那是超越爱情与友谊,更接近于命运共同体的深刻联结。我喜欢那种“不言而喻”的力量,作者完全信任读者的理解力,将最激烈的情感冲突隐藏在最平静的日常互动之下,让人物的立体感跃然而出,让人感觉他们就像是真实存在于我们身边的、有着自己秘密的鲜活个体。

评分

这本书的世界观构建之复杂与精妙,简直令人叹为观止,它并非那种依靠大量地图和种族介绍来强行撑起篇幅的空洞设定。这里的**“规则”是内生的、有机生长的**。比如,关于“时间流逝的差异性”的设定,在不同的地理区域,由于某种神秘的能量场影响,时间的快慢竟然存在显著差异,这不仅为故事制造了无数戏剧性的巧合和冲突点(比如,一个人离开十年,回来发现故土已过百年),更深层次地探讨了**记忆的相对性与历史的不可靠性**。作者巧妙地利用这种设定,让角色的目标和动机变得更加错综复杂。每一次对古代遗迹的探索,都不是简单的寻宝,而是在解构一套失传已久的宇宙物理学原理。我必须花额外的时间去梳理那些关于“位面折叠”和“低语能量场”的零星信息,但这种需要动脑筋去拼凑真相的过程,反而带来了巨大的智力上的满足感。这是一种**“慢热型”的史诗,需要读者付出专注,但回报是极其丰厚的深度体验**。

评分

从语言学的角度来看,作者的遣词造句简直是一场华丽的文字魔术表演。我很少看到有哪位作家能将**古典的、接近古英语的句式结构**与**现代读者易于接受的节奏感**完美融合。他不会刻意堆砌晦涩的辞藻,但每一个词汇的选择都精准地捕捉到了场景的精髓。例如,描绘**风暴来临时海浪的形态**,他用的不是简单的“巨大的浪花”,而是“那浪潮如同被囚禁的巨兽,用潮湿的铁链敲击着礁石的骨骼”,这种比喻的力度和画面感是爆炸性的。更难能可贵的是,这种高水准的叙事风格在全书始终保持着惊人的连贯性,没有出现任何“掉链子”的章节。阅读过程中,我发现自己不时会停下来,回味那些妙不可言的段落,甚至会忍不住轻声朗读出来,感受那些词语在口腔中碰撞产生的韵律感。这简直是一本可以用来**学习如何运用语言构建世界的教科书**。

评分

我必须承认,我最初是被那种**宏大叙事下隐藏的细腻情感张力**所吸引的。故事的开篇并没有急于抛出惊天动地的阴谋或激烈的战斗场面,而是将我们置入一个**被浓雾常年笼罩的边陲小镇**,主角初次登场的场景,充满了令人窒息的日常琐碎与压抑的平静。这种铺陈的手法非常高明,它让你在不知不觉中与这个世界建立起一种私人化的联结,而不是被动地接受信息。随着情节的深入,那些看似无关紧要的邻里间的争执、对古老传说的低语,都如同精密的齿轮般,在后半部分汇入主线洪流,引发了意想不到的连锁反应。最让我动容的是其中对于**“选择的代价”**这一主题的探讨,书中没有绝对的好人或坏人,每个人都背负着沉重的过去和必须做出的取舍。那种在道德的灰色地带挣扎、为了微小的希望而付出巨大牺牲的描写,真实得令人心痛,让我忍不住放下书本,在深夜里默默思索,如果是我,会做出怎样的抉择。这种由内而外渗透出来的深刻性,远超出了传统奇幻作品的范畴。

评分

这本书的封面设计简直是视觉的盛宴,那种深沉的靛蓝与泛着金边的古老羊皮纸质感交织在一起,仿佛能透过纸张感受到遥远时代的气息。我尤其喜欢封面上那**一柄造型奇特的权杖**,它并非那种俗套的镶嵌宝石的华丽,而是由某种**扭曲的、似乎有生命的黑曜石**雕刻而成,顶端隐约流动着微弱的、令人不安的光芒。内页的字体选择也非常考究,那种略带手写感的衬线体,在墨水微洇的边缘处理下,平添了一份历史的厚重感,让人在翻阅时,忍不住放慢速度,生怕破坏了这份宁静的古老氛围。装帧的坚固程度也让人赞叹,即使是经常翻阅,书脊依然平整,没有一丝松动的迹象,这无疑为阅读体验增添了仪式感。它不仅仅是一本书的物理载体,更像是一件经过精心打磨的艺术品,摆在书架上,本身就是一道风景线,散发着一种只有真正的好书才有的、低调而强大的存在感。作者似乎非常明白,对于喜爱史诗题材的读者而言,阅读的**前奏——触感与视觉的享受**——与故事本身同等重要,在这方面,他们交出了一份近乎完美的答卷。

评分

读外国文学读出了中国古代小说的味道

评分

再读 罗先生译笔的确非凡

评分

十一世纪的法国骑士文学,用水浒传的文风翻译,我服了!!!幸好译笔流畅,但是越来越强的明清小说的既视感,根本无法入戏啊(*`へ´*) 情节实在雷人,我至少批注了五十个问号!不过看了之后,我也能理解《唐吉诃德》中主人公是如何受骑士小说蛊惑的了。有如此情节,加上叙述者一本正经信誓旦旦的语气,绝对是可靠叙述,明清小说风的译笔正好时刻提醒你,不要入戏!

评分

骑士话本。

评分

对这版“新网格本”,过多夸赞的话我就不说了,只想指出三点我认为是败笔的地方:1.为什么要选择用轻质纸?2.插图呢?3.花里胡哨的书脊是怎么回事?

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有