具体描述
For gauche young apprentice Milos Hrma, life at the small but strategic railway station in Bohemia in 1945 is full of complex preoccupations. There is the exacting business of dispatching German troop trains to and from the toppling Eastern front; the problem of ridding himself of his burdensome innocence; and the awesome scandal of Dispatcher Hubicka's gross misuse of the station's official stamps upon the telegraphist's anatomy. Beside these, Milos's part in the plan for the ammunition train seems a simple affair. CLOSELY OBSERVED TRAINS, which became the award-winning Jiri Menzel film of the 'Prague Spring', is a classic of postwar literature, a small masterpiece of humour, humanity and heroism which fully justifies Hrabal's reputation as one of the best Czech writers of today.
作者简介
博胡米尔•赫拉巴尔，二十世纪最重要的捷克作家之一。生于一九一四年，法学博士，服过兵役，当过推销员、仓管员、炼钢工，等等。一九九七年死于意外。他历经和见证了二十世纪捷克历史的跌宕起伏，四十九岁时才得以出版首部作品，一生创作无数，获得国内外奖项多达三十多个。他的作品经常被改编为电影和戏剧，与小说同名的电影《严密监视的列车》于一九六六年获奥斯卡最（zui）佳外语片奖；《我曾侍候过英国国王》于二〇一二年获得捷克国家电影奖“捷克狮”奖最（zui）佳影片、最（zui）佳导演等四项大奖。其他代表作品有《绝对恐惧：致杜卞卡》《雪绒花的庆典》《温柔的野蛮人》《过于喧嚣的孤独》等。
徐伟珠，一九六四年生于江苏省无锡市。一九九〇年毕业于布拉格查理大学哲学院语言文学专业。在捷克学习工作十余年。现为北京外国语大学捷克语专业副教授。翻译作品：《历史上的独裁者》《绞刑架下的报告》《洪水之后》《终极亲密》等。
目录信息
读后感
在台北，这是我买的第一本书， 然后在飞机上一口气读完。一句话，“咦嘘呜呼”，太精彩了。以前看过改编的电影，《严密监视的列车》。印象最深的就是列车调度员晚上给女电报员的屁股上盖章的细节，还有就是小伙子最后准备搞掉德国人军列的细节。
评分卓别麟式的幽默与左派气味的说故事者 现在「小资」的作品充斥着我们的生活周遭，小资的雅痞，小资的做作，都让我渐渐不耐。 带点左派色彩的作品，有时反而觉得有生命力，他们总是企图在作品里戳穿上层假象，拨开人的面具，脱掉人的外衣，不暴力却很赤裸，唠叨不已却又...
评分在台北，这是我买的第一本书， 然后在飞机上一口气读完。一句话，“咦嘘呜呼”，太精彩了。以前看过改编的电影，《严密监视的列车》。印象最深的就是列车调度员晚上给女电报员的屁股上盖章的细节，还有就是小伙子最后准备搞掉德国人军列的细节。
评分一位因阳痿而自杀的青年在证明不是阳痿后半小时英勇牺牲在纳粹枪下 ——赫拉巴尔小说《严密监视的列车》 李黎 很多年前偶然看到《严密监视的列车》，略显模糊的画面震惊的结局始终留在记忆中，但不知道它的原作者是赫拉巴尔，不知道它拿过奥斯卡最佳外语片。后来，今年不幸离世...
评分一位因阳痿而自杀的青年在证明不是阳痿后半小时英勇牺牲在纳粹枪下 ——赫拉巴尔小说《严密监视的列车》 李黎 很多年前偶然看到《严密监视的列车》，略显模糊的画面震惊的结局始终留在记忆中，但不知道它的原作者是赫拉巴尔，不知道它拿过奥斯卡最佳外语片。后来，今年不幸离世...
用户评价
坦白说，初读这本作品时，我一度感到有些困惑，它的开篇处理得极为克制，仿佛故意设置了层层迷雾，考验着读者的耐心。作者似乎对传统叙事结构持有一种疏离的态度，更倾向于通过意象的堆叠和心理活动的侧写来推动情节，这种手法无疑要求读者付出更多的注意力。我花了近三分之一的篇幅才真正“进入”到故事的核心脉络中，但一旦沉浸进去，那种独特的魅力便开始显现出来。它不像某些热门小说那样用强烈的戏剧性来吸引眼球，反而是一种潜移默化的感染力，像陈年的酒，后劲十足。角色的内心独白极其丰富，充满了对存在意义的追问，虽然有时略显晦涩，但对于喜爱深度挖掘的读者来说，无疑是宝藏。这本书的魅力在于它的“留白”，它不把所有答案都摆在桌面上，而是邀请读者参与到意义的构建过程中，这种互动性是很多一览无余的作品所不具备的。
评分从结构上看，这本书的处理方式相当大胆，它毫不留情地打破了线性的叙事惯例，在不同的时间点之间进行跳跃，甚至时不时地插入一些看似游离的内心独白，这使得初读体验有些考验读者的心性。然而，一旦你接受了这种碎片化的信息输入模式，就会发现这些看似松散的片段实际上是经过精心设计的，它们共同编织成了一张严密的网，最终导向一个令人深思的收束点。这种处理方式使得作品的解读空间被极大地拓宽，每一次重读都会带来新的发现，仿佛在解读一幅复杂的抽象画。它不迎合大众的阅读习惯，它更像是在邀请那些愿意投入精力的读者，进行一场智力与情感的双重冒险。对于寻求阅读挑战和独特体验的读者而言，这无疑是一部值得珍藏的佳作。
评分我向来对那些被过度包装的文学作品感到厌倦，而这本则以一种近乎朴素的姿态，展现了强大的生命力。它的语言风格是如此的自然流畅，仿佛是作者在不经意间信手拈来，却字字珠玑。我尤其赞赏作者在处理时间流逝感方面的功力，那种既可以拉得很长，又可以在瞬间压缩的叙事技巧，让人对“永恒”与“瞬间”的界限产生了新的认识。书中的场景描写，与其说是具体的地理位置，不如说是一种氛围的营造，它成功地将读者的情绪拉入到一个特定且稍显压抑的场域。这种氛围的构建，是靠无数细微的感官捕捉构建起来的，而不是依靠宏大的事件。读完后，那种情绪的余韵久久不散，让人不得不停下来，默默地回味那些看似平淡无奇的对话和场景，从中提炼出属于自己的感悟。
评分这本书的叙事节奏犹如夏日午后的微风，轻柔却带着一种难以言喻的宿命感。作者构建了一个栩栩如生的世界，里面的人物并非脸谱化的符号，而是活生生的人，带着各自的秘密和挣扎。我尤其欣赏他对细节的捕捉，那些无关紧要的日常片段，在文本的打磨下，竟然折射出人性的复杂光芒。例如，对一个老旧火车站台上的光影变幻的描绘，寥寥数语，却让人仿佛能闻到煤灰和湿润泥土的气味。故事的推进并非一蹴而就，而是像藤蔓一样缓慢而坚定地攀爬，直到触及核心的冲突。那种隐忍在字里行间的张力，需要读者静下心来细细品味，急躁的读者可能会错过那些精妙的转折点。这本书成功地将个体命运置于一个宏大而又私密的背景之下，让读者在阅读的过程中，不断反思自己与周遭环境的关系。它不是那种追求高潮迭起的商业小说，而更像是一首悠长的田园诗，在宁静中蕴含着深沉的思考，值得反复咀嚼。
评分这部作品最让我印象深刻的，是它对人际关系微妙性的捕捉，那种未经言说的默契、误解和疏离，被描摹得入木三分。作者似乎拥有洞察人心的天赋，笔下的人物虽然平凡，却有着惊人的真实感，他们之间的互动充满了难以言明的张力，常常在一次眼神交汇或一次未出口的道歉中爆发。情节的推动，与其说是靠外部事件，不如说是角色内心世界的涟漪扩散所致。我发现自己对这些人物的命运产生了强烈的代入感，为他们的每一次犹豫而揪心，为他们的每一次小小的胜利而感到欣慰。这种深度的情感连接，是任何花哨的技巧都无法替代的。它提醒我们，最引人入胜的故事，往往就隐藏在我们日复一日的平庸生活之中，只是需要一双善于观察的眼睛去发现它们。
评分(1965) R4
评分(1965) R4
评分(1965) R4
评分(1965) R4
评分(1965) R4
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有