《散文诗》是屠格涅夫晚年的主要作品之一,内容丰富,作者以真挚的感情和抒情的笔调表现了俄罗斯语言的美,而这种美是他在疑惑、不安、痛苦地担心祖国命运的日子里唯一的依靠和支持。他坚信:这种语言只能产生在一个伟大的民族中间。这种信念也深深地打动了译者巴金,他说:“译者喜欢屠格涅夫的著作,也曾为它们花过一些功夫……”虽然谦称本书是他的“试译”,然而却被视为精品得到了中国几代屠格涅夫迷的喜爱。
1月7号开始读的,今天翻完了。一共197页,82个短篇的散文诗,如果想一天全翻完也许也可以,但是就这么断断续续每天读一点,也不过半个月就翻完了。 前些日子读的几本书里都提到俄罗斯的小说没托尔斯泰屠格涅夫契诃夫,向往俄罗斯丰饶朴素的大地,所以新年计划里想今年特意找...
评分1月7号开始读的,今天翻完了。一共197页,82个短篇的散文诗,如果想一天全翻完也许也可以,但是就这么断断续续每天读一点,也不过半个月就翻完了。 前些日子读的几本书里都提到俄罗斯的小说没托尔斯泰屠格涅夫契诃夫,向往俄罗斯丰饶朴素的大地,所以新年计划里想今年特意找...
评分1月7号开始读的,今天翻完了。一共197页,82个短篇的散文诗,如果想一天全翻完也许也可以,但是就这么断断续续每天读一点,也不过半个月就翻完了。 前些日子读的几本书里都提到俄罗斯的小说没托尔斯泰屠格涅夫契诃夫,向往俄罗斯丰饶朴素的大地,所以新年计划里想今年特意找...
评分1月7号开始读的,今天翻完了。一共197页,82个短篇的散文诗,如果想一天全翻完也许也可以,但是就这么断断续续每天读一点,也不过半个月就翻完了。 前些日子读的几本书里都提到俄罗斯的小说没托尔斯泰屠格涅夫契诃夫,向往俄罗斯丰饶朴素的大地,所以新年计划里想今年特意找...
评分1月7号开始读的,今天翻完了。一共197页,82个短篇的散文诗,如果想一天全翻完也许也可以,但是就这么断断续续每天读一点,也不过半个月就翻完了。 前些日子读的几本书里都提到俄罗斯的小说没托尔斯泰屠格涅夫契诃夫,向往俄罗斯丰饶朴素的大地,所以新年计划里想今年特意找...
《散文诗》这个书名,本身就带有一种神秘感和吸引力。它让我联想到那些沉淀在岁月长河中的珍贵情感,那些被时光打磨得愈发闪耀的生命哲思。我迫切地想知道,作者是如何捕捉和表达这些难以言喻的“散文诗”的。或许,我会读到一些关于生命中的过客,那些曾经擦肩而过的人,留下的淡淡痕迹;或许,我会读到一些关于成长中的蜕变,那些曾经的迷茫与困惑,如何在时间的洗礼下,化为智慧与力量。我更期待,作者能够用一种非常个人化、非常独特的方式,去解读生活,去抒发情感,让我在阅读的过程中,仿佛置身于一个温暖的怀抱,感受到一种被理解、被关怀的力量。这本书,就像一位知心的朋友,在等待着与我分享那些最真实、最动人的生命故事。
评分坦白说,我对“散文诗”这个概念一直充满好奇。它似乎代表着一种介于散文和诗歌之间的独特文体,既有叙事的完整性,又不乏抒情的张力。这本书的名字,成功地激起了我的探知欲。我好奇作者会以何种方式,将散文的叙事性和诗歌的意境结合起来。是借助现实生活的场景,描绘出如画的意境?还是在平实的文字中,蕴含着深刻的人生感悟?我期待着,这本书能够带给我一些意想不到的惊喜。也许,我会读到那些关于旅行中偶遇的风景,那些触动心灵的瞬间,它们被作者用一种诗意的方式记录下来,让我仿佛身临其境,感受到那份独特的魅力。又或许,我会读到一些关于人生选择的思考,那些看似平常的决定,却蕴含着深刻的哲理,引发我对自己人生的反思。总之,我希望这本书能够成为一本能够让我反复品读、常读常新的作品。
评分当翻开这本《散文诗》,一股淡淡的墨香便扑鼻而来,仿佛将我带入了一个远离尘嚣的宁静角落。我迫不及待地想要沉浸其中,去感受文字间流淌的温柔与力量。这本书的封面设计就极具艺术感,简约而不失格调,让人一眼便能感受到其内在的深邃与情感的细腻。我期待着作者能够用最纯粹、最动人的语言,描绘出那些生命中不经意间闪烁的光芒,那些触动心灵深处的瞬间。或许是关于童年模糊的回忆,或许是关于青春懵懂的爱恋,又或许是关于人生旅途中那些不期而遇的风景,它们都可能在作者的笔下变得鲜活、生动,引发我内心深处最柔软的共鸣。我更希望它能带给我一些思考,一些关于生活的哲理,关于人性的洞察,让我在阅读的过程中,不仅能得到美的享受,更能获得精神上的滋养与启迪。这不仅仅是一本书,更像是一扇窗,透过它,我得以窥见一个更广阔、更美好的内心世界。
评分拿到《散文诗》这本书,我脑海中立刻浮现出许多画面。我猜想,作者笔下的“散文诗”,一定不是那种刻板的说教,也不是空洞的抒情,而是将日常生活的点滴,用一种诗意的方式呈现出来。我期待着,能够读到那些充满生活气息的文字,比如清晨窗台上的阳光,午后街角传来的咖啡香,黄昏时分落日余晖洒满大地,深夜里独自一人望着星空的那份宁静。我希望这些文字能够唤醒我内心深处被遗忘的美好,让我重新审视身边的世界,发现那些被忽略的诗意。也许,作者会分享一些关于人与人之间情感的细腻观察,那些不易察觉的温柔,那些细微的关怀,让我在纷繁复杂的世界中,找到一丝温暖的慰藉。总之,我希望这本书能够成为我心灵的港湾,让我能在忙碌的生活之余,找到一份属于自己的宁静与诗意。
评分这本书的名字,着实吊足了我的胃口。我一直认为,散文与诗歌的结合,是最能触及灵魂的文学形式之一。它既有散文的叙事性与生活气息,又能捕捉到诗歌的意境与情感的张力。我非常好奇,作者是如何将这两者巧妙地融合在一起的?是像涓涓细流般娓娓道来,将深邃的思想融于生活细节?还是如潮水般奔涌,将澎湃的情感化为铿锵的韵律?我期待着能够在这字里行间,感受到一种独特的韵味,一种既能引发共鸣又不失深度的思考。或许,我会读到那些关于时间流逝的感伤,关于故乡远去的思念,关于人生无常的感慨,亦或是关于对生命本质的追问。我希望这本书能够带给我一种“此时无声胜有声”的阅读体验,在那些留白之处,让我自己去填补,去想象,去感受,从而与作者的心灵进行一场深刻的对话。
评分读不懂
评分门槛一文就是前夜的概念化推演
评分看到了好多中学时代《作文与考试》及《读者》及《青年文摘》的卷首语引文……
评分#1818/11/9-2018/11/9 纪念屠格涅夫200周年诞辰# 一直觉得屠格涅夫的散文诗和鲁迅《野草》的关系值得重点探究,但又不知道自己再写文章还合适否。
评分这个版本,巴金译的好,没有翻译腔。屠格涅夫剖析社会问题和人性真是一针见血,中短篇质量高的俄国作家,分析人性恶和陀思妥耶夫斯基某些地方不谋而合。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有