图书标签: 惠特曼 诗歌 美国 诗 好书,值得一读 美国文学 文学 上課的時候不看點兒什麼根本坐不住
发表于2024-12-23
我自己的歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
我自己的歌
评分我自己的歌
评分初中时背诵惠特曼的诗,只是觉得逼格闪闪,多年以后把这首诗逐字逐句的写下来的时候,慢慢能领悟到其中寓涵,不管你有没有读过他的诗,粗读过后都是满满的震撼。
评分每一片草叶都是星星的创造
评分整部草叶集都在歌颂自由激昂的美国梦,这是真正的正能量,不过我是真受不了这样一位居于很高位置的一个甲亢诗人,简直就是爱我美国咆哮体。而篇幅堪称巨著的《草叶集》初版时候其实只有不足百页,《我自己的歌》是其中最原始的那个核,表现得还是“大老粗”惠特曼属于私人的情感。可以说赵萝蕤的译本也已经算典雅了,但诗歌表现得还是令人煎熬的情绪化,词句和情感实在是重复。美国诗歌两大支脉的源头来说,相比冷静和神秘的狄金森,惠特曼显得过于外露和直接了。他的灵魂就是一整个美利坚,然而我无法欣赏他们的这位船长。
评分
评分
评分
评分
我自己的歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024