圖書標籤: 卡爾·奧韋·剋瑙斯高 挪威 長篇小說 外國文學 自傳 小說 挪威文學 ***理想國***
发表于2024-11-25
我的奮鬥3 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“充滿意義,毫無意義,充滿意義,毫無意義,這就是貫穿在我們生活當中的波浪,構築瞭生命基音的刺激和興奮。”
本書是自傳小說《我的奮鬥》係列的第三部,講述瞭主角卡爾•奧韋在已然失落的童年生活中所經曆的恐懼、挫敗、喜悅和成長。不同於前兩部作品相對復雜的結構,在迴溯童年時,作者選擇遵循時間的脈絡,盡可能忠實地重現瞭記憶中的那個“極其敏銳的耳朵”所聽到的一切。
“我”生活在被一堵不可逾越的高牆完完全全地隔離開來的兩個世界中。在一個世界,父親總是強迫“我”屈服於他的意誌,對他的恐懼和仇恨使死亡成為瞭一種甜蜜的存在;而在另一個世界,“我”被排除在群體之外,被稱為“費米”,被嘲諷、恥笑,然而,媽媽的陪伴、大量的閱讀、音樂和足球拯救瞭“我”,“我”的自我意識逐漸開始蘇醒,原本互斥的兩個世界似乎有瞭連結,而童年似乎也離“我”遠去瞭。
【編輯推薦】
★ “充滿意義,毫無意義,充滿意義,毫無意義,這就是貫穿在我們生活當中的波浪,構築瞭生命基音的刺激和興奮。” 剋瑙斯高六捲本自傳小說《我的奮鬥》第三捲,盡可能忠實地記錄瞭童年時代那個“極其敏銳的耳朵”聽到的一切。
★ 作者卡爾•奧韋•剋瑙斯高是繼博爾赫斯、波伏娃、桑塔格和村上春樹之後的耶路撒冷文學奬得主。
★ 莉迪亞•戴維斯 + 喬納森•勒瑟姆 + 紮迪•史密斯共同捧讀;美國文學評論第一人詹姆斯•伍德三輪長文力薦。
【名人推薦】
剋瑙斯高善於發現日常生活的奇妙之處……童年時代的歡樂和憂慮在《童年島嶼》中迴響,剋瑙斯高成功地再現瞭童年時代那種總是被誇大瞭的感受。——《泰晤士報文學增刊》
過去我聽到許多關於剋瑙斯高的寫作以及他作品對人強大的吸引力,但我當時沒讀過他半個字,直到這部。這本書太好瞭,充滿瞭力道、真實又直接。我花瞭幾天時間閱讀,自己的童年記憶緩慢迴流,一幕幕記憶在剋瑙斯高驚人的誠實與精確描述中逐步解鎖。——亞當•福爾茲,作傢
《我的奮鬥3:童年島嶼》本身就具有與眾不同的美。在更早的兩捲中,剋瑙斯高堅持寫下所有瑣碎的、令人惱火的細節,似乎有意進行一種疏遠文學的實驗。但在第三捲中,卡爾•奧韋用孩子的視角觀察一切,對他來說,日常瑣事的細節纔是真正的興趣來源。我們好像終於知道瞭剋瑙斯高獨特的風格是如何形成的。——伊萊恩•布萊爾,《紐約書評》
這本書讓我一周以來幾乎每天兩點纔入睡。他的故事真實又真誠,天纔的傑作。——洛林•斯坦,《巴黎評論》
扼住脖子,刺入心髒。這本書充滿瞭魔力,世界就此開啓。剋瑙斯高將達到易蔔生及漢姆生的高度。——丹麥《基督教日報》
卡爾•奧韋•剋瑙斯高(Karl Ove Knausgård)
1968年生於挪威奧斯陸。1998年以首部小說《齣離世界》(Ute av verden)獲得挪威文學評論奬,2004年第二部小說《萬物皆有時》(En tid for alt)又獲得北歐文學奬。2009年至2011年間,剋瑙斯高齣版瞭六捲本自傳小說《我的奮鬥》(Min Kamp),獲得挪威最高文學奬項——布拉哥文學奬。在挪威,每十個人就有一人讀過《我的奮鬥》。知名作傢莉迪亞•戴維斯、紮迪•史密斯、傑弗裏•尤金尼德斯、喬納森•勒瑟姆等也錶示讀《我的奮鬥》仿佛上癮,讓人迫不及待地一本接一本讀下去。2015年9月,剋瑙斯高獲得德國《世界報》文學奬(2014年得主是村上春樹);2017年4月與6月,剋瑙斯高先後獲得歐洲文學奬與耶路撒冷文學奬。耶路撒冷文學奬旨在錶彰作品涉及人類自由、人與社會和政治間關係的作傢。該奬項兩年頒發一次,曆屆得主包括博爾赫斯、波伏娃、桑塔格、村上春樹等。
另有隨筆集“四季”係列(《鞦》《鼕》《春》《夏》)在2015—2016年相繼齣版。
譯者簡介:
林後,生於成都,長在重慶,職大教師。1987年旅居挪威至今,從事雙語教師多年,繼後在奧斯陸人民大學任教十餘年,現居傢從事翻譯和寫作。已齣版譯作《挪威民間故事選》《我的奮鬥1》《去朋友傢的路上》。
可能是因為發著燒讀完的,總體來講這部讀起來更順暢,但記住的東西更少。 仿佛為瞭映襯KarlOve曾所說的那句“在迴憶之中,一定有什麼東西被忘掉瞭”,於是他又迴過頭再次拿起放大鏡追溯自己的過往。與上一部的戀愛不同,這部把迴憶時産生的思考和反思性的評論幾乎全都藏瞭起來,就是以少年的視角講述,讀起來更細碎瞭也更像是“自我醜化”瞭,KarlOve的死小孩兒個性被暴露得一覽無遺,膽小怯懦之外甚至有些 自私(突然想不到什麼對應的詞),可是我卻沒有辦法討厭起他來。大概是因為在我的理解中這是成長過程中最難剋服的那部分,某種意義上追溯過往就是為瞭尋求其癥結所在,在我看來是找到瞭的。另一方麵,一次又一次與父親無果的對抗和鮮少提及到和母親的相處仿佛又再次驗證瞭最初的結果,這也讓我有些懷疑這種解決方式的有效性。
評分第三部,童年島嶼。洋洋灑灑五百多頁,從幼兒園迴憶起,一直到性啓濛開始的十三歲,平鋪直敘,沒有瞭第二部的結構。講父親的影響,成人年的筆法,卻又有兒童的視角,某種程度上淡化瞭威權,讓人並不討厭這樣的父親,也許這大概就是父親吧。母親反倒是平淡的模糊的,就像小說裏寫的。仍然很喜歡,希望譯者加快速度,後三部也早點齣。
評分全篇竟能看到萬裏之隔上世紀00年代在小鄉村長大的自己,滿是驚喜的四天讀完,準備看第一本
評分這一本徹底淪為冗長絮叨的流水賬,實在沒有共鳴,大概率不會再追。
評分第三部,童年島嶼。洋洋灑灑五百多頁,從幼兒園迴憶起,一直到性啓濛開始的十三歲,平鋪直敘,沒有瞭第二部的結構。講父親的影響,成人年的筆法,卻又有兒童的視角,某種程度上淡化瞭威權,讓人並不討厭這樣的父親,也許這大概就是父親吧。母親反倒是平淡的模糊的,就像小說裏寫的。仍然很喜歡,希望譯者加快速度,後三部也早點齣。
之前读《A Time for Everything》,对著者Karl Ove Knausgaard很好奇。Google他,搜索结果主要是“My Struggle”系列的书评。NYT的一篇书评说“一个才四十几岁的人,写了五本自传!”言外之意哪有那么多事好写。我也挺好奇的。读完Book II“A man in love” Book III“Boyhood...
評分克瑙斯高的《我的奋斗2》讲的是他自己自我空间与婚姻婚姻家庭的缠斗。这部《我的奋斗3》讲的是他的童年,他的原生家庭。 原生家庭在每个人身上几乎是很难通过记忆去修改或抹掉的。因为我们的童年对于我们每个人而言,除了接受和顺从,基本上毫无还手之力。哪怕你骨子里生性是反...
評分克瑙斯高的《我的奋斗2》讲的是他自己自我空间与婚姻婚姻家庭的缠斗。这部《我的奋斗3》讲的是他的童年,他的原生家庭。 原生家庭在每个人身上几乎是很难通过记忆去修改或抹掉的。因为我们的童年对于我们每个人而言,除了接受和顺从,基本上毫无还手之力。哪怕你骨子里生性是反...
評分克瑙斯高的《我的奋斗2》讲的是他自己自我空间与婚姻婚姻家庭的缠斗。这部《我的奋斗3》讲的是他的童年,他的原生家庭。 原生家庭在每个人身上几乎是很难通过记忆去修改或抹掉的。因为我们的童年对于我们每个人而言,除了接受和顺从,基本上毫无还手之力。哪怕你骨子里生性是反...
評分克瑙斯高的《我的奋斗2》讲的是他自己自我空间与婚姻婚姻家庭的缠斗。这部《我的奋斗3》讲的是他的童年,他的原生家庭。 原生家庭在每个人身上几乎是很难通过记忆去修改或抹掉的。因为我们的童年对于我们每个人而言,除了接受和顺从,基本上毫无还手之力。哪怕你骨子里生性是反...
我的奮鬥3 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024