根据美国The aldine Press 1957版译出
杰罗姆·K·杰罗姆(1895—1927)写过许多著名小说和剧本。他非常喜欢划船,也喜欢泰晤士河。他这本最著名的幽默小说《三怪客泛舟记》讲的就是他和朋友们的亲身经历。
当然你从第一页开始就想笑,不过为了照顾形象,还是应该矜持一下,否则就不太绅士了。笑气就这么在胸腹里积累,压力慢慢增大,然后到第十三章的借水的那段,就再也忍不住了,怎么也忍不住了,盯着书就想笑,扔开书也想笑,过了几天一本正经吃饭的时候忽然想起来,还是想笑。想...
评分ecnu图书馆里好东西不少。 周五的下午,没有课,下楼左拐走进老馆,一楼右手边是社科书库,左手边文学书库。 大一的某一天在一堆旧书里面抽出这本封面黄黄的焉不啦叽的不知道是谁写的书,稍微翻了几页,啊哟,那个搞笑的境界真是高。 三个懒散...
评分大约20年前,在我读过的第一所小学的大门口(我读过2所小学),我妈给我买了这本书(当然不是这版了,也没有啥对照)。开始我很不感兴趣,于是我妈就拿来自己看,看着看着就开始给我念,念着念着就被我抢过去了~~ 永远也不会忘了我们俩大笑着抢这本书的样子。 顺便说一句,我...
评分上中学时不是很流行书虫系列的嘛,所以在初中毕业的时候,想着买性价比高又有逼格的书送好朋友,就这么看中了这本。然后我呢,买书当礼物的一大理由就是可以先过目,还可以当全新送出。这么一看,这样冷笑话热笑话成串的书怎么能只看简写本呢。于是乎淘了这本和续集,三个二货...
评分三人一犬的泰晤士河之旅,时长两周。本文的叙事线索犹如一颗蘑菇状的大树,由三人泛舟向各个方向生长出枝枝叶叶,彼此互不相连。 这些枝枝叶叶包括旅行中发生的趣事,由旅行中的一些事情引插入的其他趣事。除了拎出文章的主要脉络,在情感上确实无法领悟其趣味,翻译因素、文化...
唯一读到快碎成一堆的书 --- 11岁留念
评分silly old pal
评分不乏俏皮机智,但没有达到期待。可能翻译不佳,或者地铁阅读匆匆掠过?
评分纯正英式幽默,想起憨豆先生~
评分不到十岁看的,到现在想起来这本书还是忍不住想笑。太贱了太嘲太好玩太可爱了,尤其夜闯鹅群那段,笑得翻滚
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有