圖書標籤: 小說  俄國  大大   

喜歡 怎麼辦？ 的讀者還喜歡

這個版本可能很少見瞭，但真心捧這個翻譯傢，譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品，很喜歡前三章，後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事，現在看來也很超前。印象最深刻的人物：托赫美托夫。

這個版本可能很少見瞭，但真心捧這個翻譯傢，譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品，很喜歡前三章，後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事，現在看來也很超前。印象最深刻的人物：托赫美托夫。

這個版本可能很少見瞭，但真心捧這個翻譯傢，譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品，很喜歡前三章，後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事，現在看來也很超前。印象最深刻的人物：托赫美托夫。

這個版本可能很少見瞭，但真心捧這個翻譯傢，譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品，很喜歡前三章，後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事，現在看來也很超前。印象最深刻的人物：托赫美托夫。

這個版本可能很少見瞭，但真心捧這個翻譯傢，譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品，很喜歡前三章，後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事，現在看來也很超前。印象最深刻的人物：托赫美托夫。

书的前半部偏重情节，人物出场紧张有序，而且人物角色性格丰富。但看到中间开始，你就会知道，原来这本书不是要说故事，而是用故事形式，掺杂作者时不时的评论，来表达作者对人们生活、爱情和婚恋的解决办法。 书名：“怎么办？”是一个提问，书中说的就是作者认为合理正确的...  

这是一百多年前俄国先进知识分子的婚恋观——合理的利己主义，现在人看起来都挺时尚、挺酷的，实际思想境界上根本不行，还赶不上人家一百年以前的境界，还是好好多读读书把。  

说实话，看样子车尔尼雪夫斯基更适合写文论而不是小说。全书充满了象征与隐喻，虽然在当时的时代以及作者自己的身份情有可原。但对于读者来说可真够呛的。作者可能写文论惯了，书中大量出现自己的观点宣传，时代性针对性强，也许当时相当激励人，但时光流逝后便有些枯燥了...