图书标签: 小说  英国  文學  小說  Austen  英文  简·奥斯汀  生活   

喜欢 Persuasion 的读者还喜欢

看这个版本的目的其一是为了一览附录一所载草稿版的结尾。观后深刻体会到文学作品是需要反复修改的。奥斯汀女士此稿中男女主重诉衷肠的情节安排并无写信、读信这一与作品格调统一的含蓄手法，直接安排情节让二人对谈、直抒胸臆。为了将两人拉坐一处，情节巧合叠巧合不说，男主妹夫的部分台词仿佛故意拉郎配，由是直接将作品拉落业余水准。读者幸甚，这一段显然只是作者铺垫结尾的其中一个设想，在出现更好的选择后已然弃用。老舍先生在谈作文的文章中提及自己的创作经历也曾说起经常将成文的数百千字尽弃。可见天下文章皆自改。

How she might have felt had there been no Captain Wentworth in the case, was not worth enquiry; for there was a Captain Wentworth; and be the conclusion of the present suspense good or bad, her affection would be his for ever. Their union, she believed, could not divide her more from other men, than their final separation. 最接近你manner的男主，和最最遥远无辙的收束。

看这个版本的目的其一是为了一览附录一所载草稿版的结尾。观后深刻体会到文学作品是需要反复修改的。奥斯汀女士此稿中男女主重诉衷肠的情节安排并无写信、读信这一与作品格调统一的含蓄手法，直接安排情节让二人对谈、直抒胸臆。为了将两人拉坐一处，情节巧合叠巧合不说，男主妹夫的部分台词仿佛故意拉郎配，由是直接将作品拉落业余水准。读者幸甚，这一段显然只是作者铺垫结尾的其中一个设想，在出现更好的选择后已然弃用。老舍先生在谈作文的文章中提及自己的创作经历也曾说起经常将成文的数百千字尽弃。可见天下文章皆自改。

第一次读已经是三年前的事了，好快！这一次读，感觉有点不喜欢罗里吧嗦的叙事风格，以及第一个蹦入脑海的想法是：07年mini剧改编得实在太好了！深入我心！

敲章！

安妮在亲友的意愿与自己的爱情中挣扎然后默默的等待八年。她以为他再也不会出现，她以为她能把他忘记，她以为当他们再次相见之时，她能处之泰然。但是，一切都不是她构想的那样。他们相见了，她的心情澎湃，她不知所措，她时常想起他的一言一行，她偷偷地留意他。她还爱...  

有些文字你心里喜欢，嘴巴上却说不出是为什么。你觉得奇怪，既然有这样简洁明净的小路，人们怎么还会使用激烈繁复的语句在无止境的大道上发足狂奔。奥斯丁能够予人慰藉，像哈代一样。你会以为在18和19世纪里没有任何的喧嚣，而只有一些安静的人儿在打发时日，他们是那么愉快坚...  

依旧是奥斯汀的作品，《劝导》要比《爱玛》薄一半，却比《爱玛》紧凑得多、动人得多。果断抛弃纪录片风格的全对白式写作法，奥斯汀以传统的旁观者的身份讲故事，很快打动了我的心。 这是一个简单却讨巧的故事，凯利奇庄园的沃尔特.埃利奥特公爵有三个女儿，伊丽莎白、安妮和玛...  

今天我收到了新订的阿加莎.克里斯蒂（阿婆）化名Mary Westmacott的非侦探作品集。第一篇叫Absent in the Spring。不知道如何翻译，春日离意？还是春日迟迟？翻开来读了几行，便仿佛挂上ipod，任一道类乎奥黛丽.赫本的柔暖女声轻抚耳膜，静静为我念 书，不是别的，正是简.奥斯丁...  

一晃八年多过去，曾经相爱却分手的人再次相逢，会上演怎样的一幕？ 八年前，她是生长在优渥环境中的贵族小姐，他只是一个看起来没什么前途的青年海军，她听从父亲和教母的劝导，离开了他；八年里，她一直恪守心底对他的浓浓爱意，拒绝了能带给自己下半生安定生活的其他人；八...