具體描述
這是詩人、翻譯傢和評論傢黃燦然幾年來為海內外報刊撰寫的專欄文章之結集，也是他首次把這些身份與他的新聞工作者本職“結集”起來：他利用互聯網時代的方便，廣泛瀏覽英語報刊文章，在國際文化光譜中遊走，見果就摘，見花就采，見精就取，見好就收。這些文化花果“被撮要、被轉述、被直譯、被意譯、被批評、被壓縮、被稀釋、被麯解、被挖苦、被模仿、被虛擬”。至於本書的最大特色——機智、風趣——則有待讀者自己去細味。
著者簡介
黃燦然，1963年生，福建泉州人。廣州暨南大學新聞係畢業。1990年至今任香港《大公報》國際新聞翻譯。著有詩集《十年詩選》、《世界的隱喻》和詩選集《遊詠池畔的冥想》。評論集《必要的角度》，並有譯文集《見證與愉悅》、《卡瓦菲斯詩集》等7種。曾獲香港藝術發展局文學奬和中文文學創作奬新詩一等奬等。
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
'格拉斯的烟斗'看完了.虽然是满本的小评论或者轶事,但是看起来还是饶有趣味的.要说小说是邮票,那么这评论就是邮花了.看看吧,你会觉得很有趣.
評分 評分地铁上的时间很鸡肋。如果看美女，看得太久太直接会被狠狠瞪回来。如果听MP3里的调调，就得冒着耳聋的危险把声音开到巨大无比。如果发呆，会被某些好事儿小青年记在心里，回头在博客里借由你的呆相感慨当今快节奏对人脑的伤害对心灵的荼毒。如果你能跟我一样勇猛，抱着一本巨大...
評分怎么说呢，我是没有那么些智慧和见识读通全篇的，于是也只有带几分敬仰和妒嫉嘀咕道，这本书还有些意思。
評分'格拉斯的烟斗'看完了.虽然是满本的小评论或者轶事,但是看起来还是饶有趣味的.要说小说是邮票,那么这评论就是邮花了.看看吧,你会觉得很有趣.
用戶評價
一頭大熊貓走進一傢酒吧，叫瞭晚餐，吃完就開瞭一槍，然後離開。侍應迷惑不解問它為什麼無端端勃然大怒，大熊貓嚮侍應齣示一本野生動物百科全書，其標點符號錯亂百齣，把大熊貓的生活習慣"eats shoots and leaves ”（吃嫩枝和葉子）寫成"eats,shoots and leaves"（吃，開槍然後離開。）
评分一頭大熊貓走進一傢酒吧，叫瞭晚餐，吃完就開瞭一槍，然後離開。侍應迷惑不解問它為什麼無端端勃然大怒，大熊貓嚮侍應齣示一本野生動物百科全書，其標點符號錯亂百齣，把大熊貓的生活習慣"eats shoots and leaves ”（吃嫩枝和葉子）寫成"eats,shoots and leaves"（吃，開槍然後離開。）
评分一些歐美作傢的雜文小事 大多是左派
评分還是一本譯文集
评分披沙揀金
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有