图书标签: 意大利 曼佐尼 意大利文学 小说 外国文学 名著 译文名著文库 吕同六
发表于2024-07-12
约婚夫妇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
小说以十七世纪早期米兰暴动、三十年战争和大瘟疫为背景,以农村织工伦佐和农家姑娘露琪亚这对恋人的悲欢离合和争取自主婚姻的斗争为主线,描绘十七世纪意大利各阶层人物及风云变幻的社会生活,反映了意大利人民反对异族侵略,争取民族独立和统一的要求,小说洋溢着爱国主义精神,被誉为记载当时社会现实的百科全书。
在意大利,本书如同但丁《神曲》一样,家喻户晓,妇孺皆知,人民大众极为珍视和喜爱它,是意大利古典文学的瑰宝。每一个受过初等教育的人,都曾在学校里琅琅吟诵过它的精彩篇章。本书也深受我国读者欢迎和喜爱。
曼佐尼,意大利作家。1785年3月7日生于米兰,1873年5月22日卒于同地。自幼受启蒙主义思想熏陶。1805年赴巴黎,同思想文化界人士广泛交际,从欧洲进步的哲学思潮和法国浪漫主义文学中吸取了宝贵的思想养料。早期作品主要是诗歌。曼佐尼是一位杰出的戏剧家。历史小说《约婚夫妇》是意大利文学史上最优秀的古典长篇小说。同时他对文艺理论、历史、语言也有精湛的研究。
最好看的一段果然还是蒙扎修女的故事。
评分译文是五十万字的优美。
评分最好看的一段果然还是蒙扎修女的故事。
评分故事很好,就是看着有点累,或许是翻译的缘故
评分3.5☆ 50万字,太长了,啰里啰嗦的,我觉得可以删掉一些弄个30万字。女主和那个神父真是太圣母了,有些人的确不能原谅,有些仇还是得报。女主更奇葩,就会怕强人怕宗教,甚至牺牲自己和身边人的幸福,这种好人真心要不起,不过男主有时候也太冲动了。最后竟然那个坏神甫没因为瘟疫死掉而且人品还是那么差,作者是怎么想的…有时候想想,那些宗教法律约束的多是好人,坏人往往无视它们甚至利用它们,真是非常痛心。
总得来说这应该算是一本劝人信教的书,神的力量被扩大到无与伦比的地步,当然这与当时的时代、社会、国情有着很大的关系。 所以它理所当然应该被誉为记载当时社会现实的百科全书。 文字记载的力量是伟大的。 几百年前的瘟疫要比现如今的SARS或H1N1要可...
评分这部小说不是谈情说爱的,是通过一些事件来深入发现人性,同时宣扬基督精神:不是在和平年代去教堂望弥撒、领圣餐,而是在苦难中正信、祈祷! “你好生记住,孩子,如果教会把这位终身伴侣归还给你,并不是为了让你安享瞬息即逝的世俗的欢乐,这种欢乐纵然可能是...
评分看完书后觉得,生活在当下真好,否则的话,连结一次婚都要历经如此多的天灾人祸。虽然现在结婚也困难,不过更多是出于金钱,而不必经历书中的情节。 我们大多数人都是平凡人,也就是书中的兰佐,可是我们在生活中很难遇上兰佐与未婚妻鲁齐娅的命运。首先,做为生活在封建时代的...
评分越是读书越是觉得自己知识匮乏,读过的书少之又少。无知落后。 撇开中间N多次想放弃的想法,虽然读起来有些费力但因为它被翁贝托•埃科一再的肯定所以还是坚持了下去。 如果看意大利文,肯定要比译文所带来的文学感更强吧。即便如此,书中描绘当时...
评分越是读书越是觉得自己知识匮乏,读过的书少之又少。无知落后。 撇开中间N多次想放弃的想法,虽然读起来有些费力但因为它被翁贝托•埃科一再的肯定所以还是坚持了下去。 如果看意大利文,肯定要比译文所带来的文学感更强吧。即便如此,书中描绘当时...
约婚夫妇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024