图书标签: 大江健三郎 日本文学 日本 小说 诺贝尔 文学 现代主义小说 外国文学
发表于2024-12-22
大江健三郎精品集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书包括日本著名作家大江健三郎的二部作品:《个人的体验》、《万延元年的足球队》。
《个人的体验》是作者把自己所经历的精神炼狱升华为文学作品。遭受核辐射与畸形地的诞生,可以说都是人力无法抗拒的灾难,面对这样的巨大打击,人该怎样生存?广岛原爆受难者和残疾儿的父亲鸟面临的是同样的课题。残疾儿童的出生,作为一个严酷的参照物,照射出现代人心灵的残疾。
《万延元年的足球队》是大江的成熟之作,繁复的结构里交织着历史、现实、传说、民俗,作家最熟悉的“峡谷村庄”的隐喻内涵在这部规模宏大的长篇中发生了重要的变化。大江健三郎运用极其丰富的想象力,通过小说主人公鹰四反对日美安全条约受挫后到了美国,又回到自己的家乡,离群索居在覆盖着茂密森林的山谷里,效仿一百年前曾祖父领导农民暴动的办法,组织了一支足球队,鼓动“现代的暴动”的故事,巧妙地将现实与虚构,现在与过去,城市与山村,东方文化与西方文化交织在一起,与畸形儿、暴动、通奸、乱伦和自杀交织在一起,描画出一幅幅离奇多采的画面,以探索人类如何走出那片象征恐怖和不安的“森林”。诺贝尔文学奖评委会认为它“集知识、热情、野心、态度于一炉,深刻地发掘了乱世之中人与人的关系。”
大江健三郎,日本著名小说家,诺贝尔文学奖获得者,1935年出生于日本四国地区一个被森林围拥的小山村,少年时代在母亲影响下对鲁迅开始了此后不曾间断的阅读,大学时代在渡边一夫教授的引领下沐浴了欧洲人文主义的光芒,并由此走上了创作道路。1960年对中国进行的第一次访问,使得“农村包围城市”与文化人类学的边缘和中心之概念结合起来,最终演化为《万延元年的Footbabll》、《同时代的游戏》等诸多作品中的根据地/乌托邦。
1994年以《个人的体验》和《万元延年的Football》获得诺贝尔文学奖后,大江健三郎更强烈地意识到作家的责任,借助《空翻》、《被偷换的孩子》、《愁容童子》、《别了,我的书!》等作品在绝望中寻找希望,并于《在自己的树下》、《两百年的孩子》等作品里表现了对新人、孩子和童子等未来之象征所寄予的希望……
还没看完..
评分#前一篇还可以,后一篇错别字和明显的翻译错误较多。对于汉语使用者而言,作者使用的比喻过多以致极大的影响了阅读体验,再加上翻译的问题变得十分晦涩。然而故事和情绪是能感受到的,是诺贝尔喜欢的自残阴郁风,又加入了对战争和环境以及人性的深层思考。比起其他的日本作者,语言上更攻于雕琢。
评分《个人的体验》里有我迄今所看到的最精彩的情欲描写,而《万延元年的足球队》实乃神作,其隐喻之深之广令人惊叹,有趣的是,其亮点在于晦涩,而很影响阅读感受的也在于晦涩。
评分下的那个版本还有不少中短篇,嘛,姑且标注这个版本吧。村上春树就是你读不懂,还觉得很炫酷。大江健三郎就是你读不懂,只会觉得很肮脏很压抑。受大江桑影响很大的伊坂老湿则是你其实也读不懂,但是就觉得很欢乐很跳tone。#论读不懂的递进
评分虽然大江的文体被称为翻译腔,但是,无论将其翻译为何种语言都是有难度的。这种文体在某种程度上是可以修正的,稍微改变一下思考方式,或许就可以用更为容易理解的语言来重新讲述。大江对宏大叙事的抵触仅仅存在于宏大叙事对人类生活普遍性和统一性过分强调,对个体性,差异性,多元性较为忽视这一方面。他的强烈的文化意识,紧迫的现实使命感以及对文学的诉求,虽然没有采用宏大叙事的史诗视野,但也追求以小见大,进行着形而上的关于人生意义,信仰,理想等的思考,体现着宏大叙事精神。
看大江健三郎的书是从大一还是大二的时候开始的,那时候莫名其妙的从学校图书馆借了本《愁容童子》,絮絮叨叨的语言,粘稠的语气,看的很慢很慢。 说实话,一直觉得他笔下故事的框架非常……松散。大概也是日语表达上的缘故罢。就算是要死要活的关头,也多是一副慢悠悠的模样,...
评分 评分看大江健三郎的书是从大一还是大二的时候开始的,那时候莫名其妙的从学校图书馆借了本《愁容童子》,絮絮叨叨的语言,粘稠的语气,看的很慢很慢。 说实话,一直觉得他笔下故事的框架非常……松散。大概也是日语表达上的缘故罢。就算是要死要活的关头,也多是一副慢悠悠的模样,...
评分RT~看了我好久才啃完…………能拿诺贝尔的作家写的书果然不是一般人随便读读的…………把第一篇《个人的体验》读完就不想看第二篇了~等我老了我再看吧哈哈~(挠挠头)
评分第一篇《个人的体验》“真是一篇发生在初夏却感觉不到任何温度和色彩的灰色作品!”这是故事发展到最后两页之前,我的评价。 但大江健三郎绝对不是那种把读者带入一个绝望境地就放手不管的作家,否则诺贝尔文学奖也不可能颁给他。所以,到了最后两页,峰回路转,“鸟”突然决...
大江健三郎精品集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024