A venerable resource for more than a century, this is still regarded by students and teachers as the finest Latin grammar reference available. Concise, comprehensive, and well organized, it is unrivaled in depth and clarity, placing a wealth of advice on usage, vocabulary, diction, composition, and syntax within easy reach of all levels.
Allen and Greenough
请戳链接→《拉丁语语法新编》中文版弁言 (排版困难,只好发链接)
评分本文为《拉丁语语法新编》(Allen and Greenough’s New Latin Grammar,华东师范大学出版社2017)的勘误、增补表。 译者认为再版或重印可能性较小,即便有机会,时隔也较长。职是之故,我们在此罗列已经发现的错误(包括翻译问题和排版问题等),并且增补重要的译注和译按。 ...
评分本文为《拉丁语语法新编》(Allen and Greenough’s New Latin Grammar,华东师范大学出版社2017)的勘误、增补表。 译者认为再版或重印可能性较小,即便有机会,时隔也较长。职是之故,我们在此罗列已经发现的错误(包括翻译问题和排版问题等),并且增补重要的译注和译按。 ...
评分请戳链接→《拉丁语语法新编》中文版弁言 (排版困难,只好发链接)
评分本文为《拉丁语语法新编》(Allen and Greenough’s New Latin Grammar,华东师范大学出版社2017)的勘误、增补表。 译者认为再版或重印可能性较小,即便有机会,时隔也较长。职是之故,我们在此罗列已经发现的错误(包括翻译问题和排版问题等),并且增补重要的译注和译按。 ...
这本书给我的感觉,更像是一次在古罗马学者思维殿堂中的深度漫步,而非单纯的语法知识灌输。它并非以一种直白的、指令性的方式来教授拉丁语,而是通过一种循序渐进、层层剥茧的引导,让我逐渐领略到拉丁语逻辑的严谨和表达的精妙。我特别喜欢它在讲解动词系统时所呈现出的深度。不仅仅是列出各种时态、语态、语气,而是深入到它们在不同语境下的细微差别,以及如何通过这些细微差别来表达作者的意图和情感。例如,虚拟式的部分,它并没有止步于解释其“非真实性”的特点,而是详细剖析了在愿望、怀疑、目的、结果等不同情境下,虚拟式是如何被使用的,并且提供了大量的、极具代表性的例句,这些例句不仅语法正确,而且充满了古罗马时期的生活气息,让我仿佛置身其中,感受语言的鲜活。此外,它对名词和形容词的格、数、性变化的处理,也做得极为细致。它不仅仅是告诉你“主格”、“属格”等名称,更是通过分析它们在句子中的功能,以及与其他词语之间的关系,让我深刻理解为什么需要这些变化,以及这些变化如何影响句子的意义。我常常会花很长时间去揣摩书中的例句,对照语法解释,反复咀嚼,直至领会其中的奥妙。这种学习过程是艰辛的,但每当豁然开朗之时,那种成就感是无与伦比的。这本书就像一位沉默的智者,用其深邃的智慧,引导我一步步揭开拉丁语神秘的面纱。它要求学习者有一定的耐心和毅力,但回报也绝对超乎想象,它不仅仅是学习工具,更是一次智力上的挑战和提升。
评分我不得不说,《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,简直就是拉丁语学习者的一位“老友”,一位经验丰富、循循善诱的老友。它不像有些教材那样,一开始就抛出一堆晦涩的概念,而是非常有耐心地,从最基础的字母和发音开始,逐步引导你进入拉丁语的世界。我最喜欢的是它在讲解名词变格时的细致入微。它不仅仅是告诉你名词有六种格,每种格有什么样的词尾变化,而是更深入地分析了每一种格在句子中所扮演的角色,以及它们如何与其他成分建立联系。它会用非常形象的比喻和大量的例句,让你深刻理解,例如,属格不仅仅是“的”,而是表示所属、起源、整体的一部分等等。这种对“意义”的关注,使得学习不再是机械的记忆,而是充满理解的探索。这本书的另一大亮点,是它在处理动词方面的详尽程度。从最简单的直陈式,到复杂的虚拟式,再到各种语态和语气的运用,它都给出了非常深入浅出的解释。我特别欣赏它在讲解虚拟式时,并没有把它神化,而是通过分析各种虚拟式句型在不同语境下的具体含义,让你明白虚拟式并非难以理解,而是表达一种“可能性”、“推测”、“非事实”等微妙情感的工具。而且,书中提供的例句,往往都很经典,而且解释清晰,让我能够很快地掌握每一个语法点。它让我感觉到,学习拉丁语,就像是在构建一座精密的建筑,每一块砖石(语法点)都有其特定的位置和作用,而这本书,就是为你提供设计图和施工指南的那位最可靠的工匠。
评分如果说拉丁语学习是一场在古代文明遗迹中的探索,《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,无疑是那位最值得信赖的向导。它没有那些哗众取宠的包装,没有那些“速成”的承诺,只有一份沉甸甸的、饱含着学者严谨态度和深厚学识的精华。这本书在讲解基础语法时,就显得与众不同。它并非简单地罗列规则,而是通过深入浅出的方式,解释规则背后的逻辑和意义。例如,在讲解名词的性数格变化时,它不仅仅给出表格,更是通过分析词源和实际用法,让你理解为什么会有这样的变化,以及这些变化如何影响词语在句子中的功能。这让我感觉到,我不是在记忆一组组枯燥的数字,而是在学习一种富有生命力的语言的内在规律。我对它在处理动词系统时的详尽程度尤为印象深刻。无论是时态、语态、语气,还是分词、动名词、动名词,它都给出了非常细致的讲解,并且通过大量的例句来展示它们在不同语境下的具体运用。我尤其喜欢它在讲解虚拟式的部分,它并没有回避其复杂性,而是通过分析各种虚拟式句型的不同用法,让你理解虚拟式在表达推测、愿望、命令等微妙情感时的强大力量。而且,它所提供的例句,很多都来自经典的拉丁语文献,经过精心筛选和改编,既保持了原汁原味,又能够清晰地突出所要讲解的语法点。这种“原汁原味”又“教学明确”的例句,让我受益匪浅。它让我感觉到,我不是在学习一堆孤立的语法规则,而是在学习一门与古罗马思想、文化紧密相连的语言。
评分《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,给我最深刻的感受是,它不仅仅是一本语法书,更是一次关于逻辑思维和语言艺术的熏陶。它在处理拉丁语的语法结构时,展现出一种近乎数学般的严谨和清晰。我特别喜欢它在讲解句子结构和句子成分之间的关系时所展现出的深度。它不仅仅是定义各个成分,而是会详细分析它们在句子中的功能,以及它们如何通过屈折变化和语序来建立相互联系,最终构成意义。例如,在讲解宾语时,它会区分直接宾语和间接宾语,并且分析它们在句子中的位置和所表达的逻辑关系。这让我感觉到,我不是在孤立地学习单词,而是在学习如何将单词组织起来,形成一个有意义的整体。这本书对动词系统,尤其是虚拟式的讲解,堪称经典。它并没有回避虚拟式的复杂性,而是通过详细地分析各种虚拟式句型在不同语境下的具体含义,让你明白虚拟式并非难以掌握,而是表达一种“可能性”、“推测”、“愿望”等微妙情感的强大工具。我常常会花很长时间去琢磨书中关于虚拟式的例句,并尝试模仿其用法。它让我感觉到,我不是在被动地学习规则,而是在学习一种表达思想和情感的艺术。
评分坦白说,我一开始对《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》的期待并不高,毕竟市面上同类书籍不少,多数也都是中规中矩,很难让人眼前一亮。但这本书,却真的给了我很大的惊喜。它的逻辑结构非常清晰,就好像一幅精心绘制的地图,清晰地勾勒出拉丁语语法的每一个分支和节点。我尤其赞赏它在处理句法结构方面的深入解析。很多语法书在讲解句子成分时,往往是点到为止,而这本书则将句子拆解得非常细致,从主语、谓语、宾语,到各种状语、定语,再到更复杂的从句嵌套,它都给出了详尽的解释和大量的实例。它让我理解到,拉丁语的句子并非僵化的堆砌,而是有着精妙的内在联系和表达层次。比如,在讲解从句的引导词时,它不仅列出了常见的引导词,更深入分析了它们在引导不同类型从句时的细微差别,以及它们与从句所表达的逻辑关系。我常常会反复阅读书中关于从句的章节,每次都能发现新的理解。它不仅仅是教我“怎么说”,更是教我“为什么这么说”,以及“这样说有什么效果”。这种对语言的深层理解,是其他很多书籍所无法比拟的。而且,这本书的例句选择也是功不可没。它们往往出自经典的拉丁语文献,但又被精心挑选和改编,既保持了原著的风貌,又能够清晰地突出所要讲解的语法点。这种“原汁原味”又不失“教学目的”的例句,让我受益匪浅。它让我感觉到,我不是在学习一堆枯燥的规则,而是在接触一门活生生的、充满智慧的语言。
评分在我接触过 tantos本拉丁语语法书后,《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,依然是我最常翻阅,也最信赖的一本。它并非那种“一劳永逸”的工具书,而是需要你沉下心来,去细细品味,去反复琢磨。我特别欣赏它在处理不定式和分词的复杂用法时所展现出的深度。这些部分往往是许多学习者的难点,但这本书却通过大量的例句和清晰的解释,将它们一一化解。它让我理解到,不定式和分词并非只是简单的动词形式,而是能够承担名词、形容词甚至副词的功能,并且在句子中扮演着至关重要的角色。它不仅仅告诉你“什么”,更是告诉你“为什么”以及“如何”。例如,在讲解不定式作主语或宾语时,它会分析不定式所代表的动作,以及它与主句动词之间的逻辑关系。这让我感觉到,我不是在被动地接受知识,而是在主动地探索语言的奥秘。这本书的另一个优点是,它在讲解每一个语法点时,都会提供大量源自古典拉丁语的例句,并且这些例句都经过精心挑选,能够准确地展示所要讲解的语法点。这让我能够将抽象的语法规则,与实际的语言运用联系起来,从而加深理解。它让我感觉到,我不是在学习一门“死的”语言,而是在与一群古老的思想家进行对话。
评分我一直认为,好的语法书,不仅仅是传递知识,更重要的是能够激发学习者的思考和兴趣。《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,恰恰做到了这一点。它以一种非常“对话式”的风格,仿佛一位经验丰富的老师,耐心地引导着你去理解拉丁语的复杂性。它没有回避那些令人望而生畏的语法概念,而是将它们一一剖析,用清晰的语言和丰富的例证,让你逐步掌握。我尤其赞赏它在解释句法结构时的细致和深入。很多语法书在讲解句子成分时,往往是简单地定义,而这本书则会深入分析各种句子成分的功能,以及它们在句子中是如何相互配合,构成意义的。例如,在讲解形容词时,它不仅仅告诉你形容词要与名词的性、数、格保持一致,更是会分析形容词在句中的不同位置,以及它们所起到的不同作用。这让我明白,形容词不仅仅是修饰语,它还可以是谓语的一部分,甚至在某些情况下,能够表达更深层的意义。此外,这本书对动词语态和语气的讲解,也做得非常出色。它不仅仅是罗列各种变化,而是会分析不同语态和语气所表达的细微含义,以及它们如何影响句子的整体意义。我尤其喜欢它在讲解被动语态时,不仅仅强调其“被动”的特征,更是会分析被动语态在表达“原因”、“方法”、“主体不明确”等情况时的特殊用法。它让我感觉到,我不是在学习一堆死板的规则,而是在学习一门充满智慧和表现力的语言。
评分这部《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》简直是拉丁语学习者的一场及时雨,或者更确切地说,是一次深入灵魂的洗礼。我接触拉丁语已非一日,也曾尝试过其他语法书籍,但无一例外,它们要么过于晦涩,要么过于简略,总感觉隔靴搔痒,无法触及拉丁语的精髓。直到我翻开这本书,我才真正意识到,原来学习一门如此古老且精密的语言,是可以如此系统、如此条理清晰的。这本书不仅仅是罗列语法规则,它更像是一位经验丰富的向导,引领着我一步步探索拉丁语那迷宫般的语法结构。我尤其欣赏它对每个语法点的详尽阐述,从最基础的名词变格,到复杂的动词语态和虚拟式,每一个概念都被拆解得纤毫毕现,并通过大量的例句加以印证。这些例句的选择也颇为考究,并非简单的生搬硬套,而是力求贴合实际的拉丁语使用场景,让我能够直观地理解语法规则在语篇中的作用。更令人称道的是,作者在解释复杂概念时,并没有牺牲语言的严谨性,而是用一种清晰易懂的方式,将抽象的语法理论具象化。例如,在处理分词的复杂用法时,它会耐心分析不同分词时态和语态的微妙含义,以及它们如何与其他句法成分协同工作,构成含义丰富的从句结构。这本书的编排也极具匠心,逻辑严密,层层递进,使得我在学习过程中不会感到突兀或混乱。我常常会在学习某个章节后,回头复习前面的内容,总能发现新的理解和领悟,这正是好教材的魅力所在。它不是那种“一目了然”的快餐式学习材料,而是需要投入时间和精力去品味,去消化,然后你会发现,它所带来的回报是无比丰厚的。它为我打下了坚实的语法基础,让我能够更自信地去阅读原文,去理解拉丁语的魅力。
评分对于我这样一位在拉丁语学习道路上走了不少弯路的学习者来说,《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》这本书,无异于一次“拨乱反正”的经历。很多时候,我们学习语法,只是为了应付考试,或者完成阅读任务,但这本书,却让我开始真正思考拉丁语的“为何”和“如何”。它在解释语法现象时,往往会追溯其历史渊源或者逻辑基础,这让我能够跳出死记硬背的怪圈,从更宏观的视角去理解拉丁语的精巧。例如,在讲解词序的灵活性时,它并没有简单地说“拉丁语词序自由”,而是详细分析了在不同词序下,重音和强调的微妙变化,以及它们如何影响句子的表达效果。这让我明白,看似自由的词序,实则蕴含着丰富的表达策略。我尤为欣赏它在处理从句部分所展现出的系统性和深度。它不仅仅是罗列了各种从句的类型,而是将从句视为句子结构的重要组成部分,详细分析了它们如何与其他句子成分协同工作,以及它们在表达复杂逻辑关系时所起到的关键作用。它让我理解到,拉丁语的句子结构,是多么的紧凑和富有表现力。书中的例句,也是我非常喜欢的部分。它们不仅仅是孤立的语法例句,很多都带有一定的语境,甚至能感受到作者在创作这些例句时,所想表达的某种情感或逻辑。这让我觉得,我不是在和一本冰冷的语法书打交道,而是在和一位真正的拉丁语使用者进行交流。
评分这部《艾伦与格林诺的拉丁语新语法》在我看来,是一部真正意义上的“工具书”,而且是那种能够将“工具”的功能发挥到极致,同时又充满人文关怀的工具书。它在提供语法知识的同时,并没有忽视语言背后所承载的文化和思维方式。我尤其欣赏它在讲解名词和形容词的格、数、性变化时的详尽程度。它不仅仅是给出表格,更是通过分析词源、历史演变以及在不同句子结构中的实际用法,让你深刻理解这些变化的逻辑和意义。它让我明白,这些屈折变化并非偶然,而是拉丁语表达精妙含义的重要手段。而且,书中提供的例句,很多都来自于古典拉丁语的文学作品,这些例句不仅语法正确,而且富有文采,让我能够在学习语法的过程中,也能感受到拉丁语的魅力。我常常会反复阅读书中的例句,并尝试分析其中蕴含的语法和修辞手法。它让我感觉到,我不是在学习一堆枯燥的语法规则,而是在与一位伟大的语言大师进行对话。这本书的另一大优点,是它在处理复杂句式时,所展现出的清晰度和系统性。例如,在讲解各种从句时,它不仅仅罗列了从句的类型,更是详细分析了从句的引导词,以及从句在句子中所承担的功能,和它们与主句之间的逻辑关系。这让我感觉到,我不是在被动地接受知识,而是在主动地构建理解。
评分不实用,一星鼓励……呵呵(^_^)
评分A&G要年年看、月月看、天天看
评分必备。。。
评分A&G在内容、字体和排版上都比Gildersleeve清晰~
评分A&G在内容、字体和排版上都比Gildersleeve清晰~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有