](https://doubookpic.tinynews.org/ab0ec3e1995b72d959a855b3f2b81a16e776ee3a3e637c3bbba8fa22ced24456/s3938185.jpg)
具体描述
The Collins Gem Latin Dictionary offers the learner of Latin extensive coverage of Latin and English in a compact, portable format. The Collins Latin Gem is designed for all learners of Latin and comes with a handy index of geographical names / The Collins Latin Gem Dictionary offers extensive coverage of Latin and English. / The perfect complement to the dictionary -- a handy supplement of Latin verbs and nouns. / The clear layout ensures that you can find the information you want quickly and easily. Other titles available in the Collins Latin dictionary range are the Collins Latin Dictionary and Grammar and the Collins Pocket Latin Dictionary.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一个长期学习拉丁语的业余爱好者，我对比过市面上不少拉丁文词典，而《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》无疑是其中让我感到最称心如意的一本。它的尺寸适中，非常适合随身携带，无论是课堂上、图书馆里，还是在家中阅读时，都能随时翻阅。最让我赞赏的是，它并没有为了追求“精华”而牺牲实用性。词汇的选择非常恰当，涵盖了古典拉丁语中最常用、最核心的词汇，而且释义清晰易懂，避免了过多的专业术语，这对于非专业的学习者来说，极大地降低了理解门槛。
评分这部《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》确实是我拉丁文学习之路上一位不可或缺的伙伴。初次拿到它时，我便被其紧凑的版式和精炼的编排所吸引。作为一本“精华版”词典，它牺牲了一些旁枝末节，将笔墨集中在了最核心、最常用的拉丁语词汇上。这对于像我这样，希望快速掌握基础和进阶拉丁文的学生来说，简直是福音。我尤其欣赏的是，它并非简单地罗列单词和释义，而是巧妙地融入了例句，这些例句往往选取自经典拉丁文学作品，或是一些具有代表性的句子。通过这些例句，我不仅能理解词义，更能体会到词语在实际语境中的用法、语感，甚至连词的语法变化也能在字里行间得到体现。
评分作为一名对古典文献进行翻译工作的专业人士，《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》是我案头必备的参考书之一。在翻译过程中，每一个词语的选择都至关重要，它直接影响到译文的准确性和艺术性。而《Gem》提供的释义，往往非常精炼，直击词语的本质，能够帮助我在短时间内做出最佳的判断。它所收录的词汇，也覆盖了古典拉丁语中最常用的部分，这使得我在处理大部分古典文本时，都能够得心应手。
评分我曾经在学习拉丁语的初期，被各种厚重的词典所困扰，总觉得它们信息量过大，难以找到我真正需要的。《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》的出现，彻底改变了我的学习体验。它就像一位经验丰富的老师，知道学生最需要什么，并以最直接、最有效的方式呈现出来。它不仅仅是词汇的集合，更是一种学习方法的体现。通过它的引导，我能够更专注于核心词汇的掌握，并从中提炼出学习拉丁语的规律和方法。
评分在我看来，《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》的价值并不仅仅体现在它提供了一个个独立的词汇释义，更在于它构建了一个紧密联系的词汇网络。它通过精选的例句，将孤立的词语有机地串联起来，让读者在理解词义的同时，也能体会到词语之间的关联，以及它们在实际语境中的生动运用。这种“润物细无声”的教学方式，使得拉丁语的学习过程变得更加有趣和富有成效。
评分对于那些希望深入理解拉丁语细微之处的读者，《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》同样能提供意想不到的帮助。尽管它定位为“精华版”，但在很多词条的释义中，开发者还是谨慎地标注了词语的引申义、比喻义，以及一些常见的搭配用法。这对于理解那些语义丰富、多义的拉丁词汇非常有益。例如，某些形容词可能在不同语境下产生截然不同的含义，而《Gem》通过精选的例句和简洁的释义，能够帮助我快速区分这些细微的差别，从而更准确地把握原文的意思。
评分深入使用《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》后，我更加体会到它的价值所在。它并非那种厚重如砖块的辞书，却有着惊人的信息密度。对于每一个词条，它都力求做到精准和简洁，但绝不牺牲关键信息。例如，对于动词，除了基本释义，它还会清晰地标注出其主要的变位类型，这对于初学者来说尤为重要，因为它直接关系到能否正确地构建句子。名词的性、数、格变化也得到了相应的提示，虽然不像某些巨型词典那样详尽地列出每一格形式，但核心的归纳和示例足以让我们触类旁通。它的编排逻辑清晰，索引系统也十分便捷，我能迅速找到我需要的词汇，而不会被无关紧要的信息所干扰。
评分从我个人学习拉丁语的经验来看，《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》是一本“用了就放不下”的词典。它并不是一本包罗万象的百科全书式词典，而是一本专注于核心、精炼实用的工具书。在学习过程中，我们往往会遇到大量的词汇，如果每一本词典都像电话簿一样厚重，学习的动力很容易被消磨。而《Gem》以其紧凑的篇幅，却能提供足够的信息，让我能够在短时间内掌握一个词语的精髓。它的排版设计也相当人性化，易于阅读，不会因为字小而感到吃力。
评分我想特别强调《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》在词形变化方面的处理。虽然它不像某些巨型词典那样，为每一个词条都提供详尽的词形变化表格，但它通过在例句中展示词语的不同形态，或者在释义中简要提及，已经足够清晰地说明了其变化规律。这对于避免我们陷入繁琐的格、时、态变化之中，而是能够更快地理解词语在句子中的作用，非常有帮助。这种“见一而知百”的设计理念，是我非常欣赏的。
评分我是一名对拉丁语历史和文学充满热情的研究者，而《Gem — LATIN DICTIONARY [Second edition]》无疑为我的研究提供了坚实的基础。《Gem》系列以其精炼而闻名，这一版的拉丁文词典更是将这一特点发挥到了极致。我常常在阅读西塞罗、维吉尔或是奥维德的作品时，遇到不熟悉的词汇。这时，《Gem》便成了我的首选参考。它提供的释义往往简洁而深刻，能够直击词语的核心含义，并且常常会附带该词在古典拉丁语中的一些细微的语义差别。这对于理解不同作者的语言风格以及作品所处的历史文化背景至关重要。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有