La Symphonie Pastorale.

La Symphonie Pastorale. pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Klett
作者:Andre Gide
出品人:
页数:83
译者:
出版时间:1999-1-1
价格:0
装帧:Paperback
isbn号码:9783125974005
丛书系列:
图书标签:
  • 纪德
  • 音乐
  • 古典
  • 交响乐
  • 法国
  • 诗歌
  • 自然
  • 田园
  • 浪漫
  • 抒情
  • 和谐
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《林中漫步:一段关于自然、音乐与失落的沉思录》 作者:阿黛尔·莫罗 内容简介: 《林中漫步》并非一部讲述田园牧歌式生活的简单记录,而是一部深入探究人类情感与自然界微妙互动的哲学随笔与个人回忆录的交织体。阿黛尔·莫罗,一位隐居在法国南部普罗旺斯山区的小提琴家兼博物学家,用她细腻入微的观察笔触和富有层次感的语言结构,编织了一幅关于时间流逝、记忆碎片以及声音本质的复杂挂毯。 本书的核心主题围绕着“寂静”与“共鸣”的辩证关系展开。莫罗选择在远离现代喧嚣的山林中生活了近二十年,她的日常被清晨薄雾中鸟类的鸣叫、溪流拍打卵石的低语、以及风穿过松针时发出的古老吟唱所主导。她并不满足于将自然视为背景,而是将其视为一个充满生命力的、拥有自身独特“乐谱”的巨大管弦乐队。 全书分为五个部分,每一部分都对应着一种特定的自然环境及其所唤起的情绪状态。 第一部:苔藓与时间的重量 (The Weight of Moss and Time) 开篇部分,莫罗描绘了她对一片古老橡树林的初次探访。她详尽地记录了苔藓、地衣和真菌如何缓慢而坚定地占据和改变石头与腐木的形态。这不是简单的植物学记录,而是一种对“慢”的哲学的沉思。她将苔藓的生长比作记忆的积累——细微、几乎不可察见,但最终会覆盖一切。她探讨了人类对即时满足的渴望如何使我们错失了生命中最深刻的体验,而只有愿意等待、愿意倾听大地的低语,才能真正理解时间的非线性本质。在这一部分,她穿插了一段关于她年轻时,在一次失败的音乐会上,如何从一根被风吹断的树枝上听到了比任何完美演奏都更动人的旋律的往事。 第二部:溪流的变奏曲 (Variations on a Stream) 莫罗将一条位于她住所下方的小溪视为她精神世界的镜子。她细致入微地记录了溪流在不同天气、不同季节的音高、音色和节奏变化。晴日里的溪流是轻快的奏鸣曲,充满跳跃的音符;暴雨后的溪流则是充满张力的交响乐,低沉而富有力量。她研究了水流在撞击不同介质(光滑的鹅卵石、粗糙的岩石、缠绕的树根)时产生的泛音和阻尼效果,试图从中解构音乐创作的底层逻辑。她坚信,所有的音乐结构都可以在自然界中找到原型,而人类的艺术创作,不过是对这些原声的模仿与重组。在这里,她引入了她对“不完美之美”的坚持,探讨了水滴不规则的碰撞如何创造出比固定节拍更引人入胜的韵律。 第三部:山风与无形的乐器 (Mountain Winds and Invisible Instruments) 这一部分是关于空气和声音传播的探索。莫罗利用自制的简易气压计和风速仪,试图“量化”风的“情绪”。她描绘了山谷中风的复杂性:它既可以是温柔的耳语,将远方的羊群铃铛声带到耳边;也可以是咆哮的暴君,将树木连根拔起。她着重描述了她在特定时刻,捕捉到风穿过峡谷石壁时形成的低频共振,这种声音是如此深沉,以至于她感觉到它不是通过耳朵,而是通过骨骼在接收。这段经历促使她重新审视了音乐的“物理性”,思考声音如何作为一种纯粹的能量在空间中存在,而不依赖于任何乐器或演奏者。 第四部:阴影的色彩与记忆的低语 (The Colour of Shadows and Whispers of Memory) 在这一部分,莫罗将她的注意力转向了视觉与听觉的交错感知。她观察日影的移动,如何随着时间的推移,将熟悉的景观染上不同的“音调”——清晨的冷调(如同高音区的颤音),正午的强音(如同铜管乐器的齐奏),以及黄昏的模糊与弥散(如同圆号的柔和收尾)。她坦诚地回顾了几段她生命中重要的关系——一段未竟的友谊,一位早逝的导师——并以一种内省的方式,探讨了这些逝去的声音如何在她的内心世界中持续回响。她认为,真正的“回忆”,并非图像的重现,而是被这些环境声音所触发的、具有特定情感色调的听觉残留物。 第五部:回归于寂静的和谐 (Harmony Returning to Silence) 全书的结尾部分,莫罗回归到她隐居生活的起点——对纯粹寂静的追求。然而,她发现真正的寂静并不存在于真空之中,而是存在于所有声音达到一种完美的平衡状态时所产生的效果。当鸟鸣、溪流、风声、甚至是自身的心跳都以恰到好处的音量与频率共存时,意识便进入了一种超越听觉的宁静。莫罗总结道,她毕生的探索,无论是在森林中,还是在乐谱的空白处,都是为了寻找这种“完美的和谐配置”。《林中漫步》最终是一封写给倾听艺术的情书,提醒读者,我们生活在一个充满声响的世界,而智慧在于如何选择聆听,以及如何从那看似随机的自然噪音中,提炼出属于自己的、独一无二的生命交响曲。本书的语言风格典雅,富含诗意,但其核心却是一种坚实、基于实地观察的哲学思辨。 适合读者: 喜爱自然哲学、生态美学、以及对声音和记忆本质感兴趣的读者。也适合那些在喧嚣生活中寻求内心秩序和深度反思的艺术工作者。

作者简介

安德烈•纪德(1869—1951),法国著名作家,出生于巴黎。1891年匿名出版《凡尔德手册》,开始了写作生涯,一生创作小说、戏剧、游记、诗歌、译作、日记、信函等各类体裁的作品百余种,代表作有小说《违背道德的人》、《窄门》、《田园交响曲》、《梵蒂冈地窖》、《伪币制造者》、《日尼薇》、《浪子回家》,散文《地粮》、《刚果之行》等。

1947年,纪德凭《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“为了他广包性的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人性的种种问题与处境。”

马振骋,1934年生于上海,法语文学翻译家,先后翻译了《人的大地》、《小王子》(圣埃克苏佩里)、《人都是要死的》(波伏瓦)、《贺拉斯》(高乃依)、《瑞典火柴》(萨巴蒂埃)、《蒙田随笔》(部分)、《如歌的行板》(杜拉斯)、《毁灭,她说》(杜拉斯)、《罗兰之歌》(纪德)、《田园交响曲》(纪德)、《慢》(昆德拉)、《要塞》(圣埃克苏佩里)《蒙田随笔全集》(全3卷)等多部作品,深受广大读者的喜爱。散文集有《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译奖”,并被评为“2009年度十大好书”。

目录信息

读后感

评分

纪德的书总是有一定节制,然而揭露的却是边缘的激情,这些激情超越其附生物,达到一种难以明确的地步。与其说那些人在经历不如说他们是在瞬息万变中确定一个并不稳定的自我。最早看纪德的田园交响曲以为是一个热烈的爱情故事,当第一遍读完后才发现,它的场景并不绚丽,反而晦...  

评分

评分

评分

看完这本书,我真是觉得困惑又寒心。 对于这本书比较主流的评说是,牧师是个伪善的人,以其“强烈的道德动机”去“掩饰自己的非道德行为,从而将善强加给他人”。牧师捡回一个脏乱差的盲女,在行善之初就感到一种神谕。那是上帝对他的希望,而别的笨拙的灵魂怎么看得透,比如...  

评分

纪德的《田园交响曲》无疑是一出宗教道德的悲剧。 吉特吕德是个单纯而善良的女孩,一直受叙述者“我”的蒙蔽和欺骗,生活在一个无知也就无罪的世界里。在文中常常可见到叙述者前后矛盾之处,正好体现了他的虚伪与伪善。牧师将她圈养在自己建筑的田园般美妙的世界里。...  

用户评价

评分

我必须承认,我原本以为这本书会非常沉闷,因为它似乎聚焦于一些相对“严肃”的主题。但阅读过程完全颠覆了我的预想。作者的高明之处在于,他懂得如何将沉重的议题包裹在引人入胜的叙事之中。情节的推进并非直线式,而是充满了巧妙的“回旋”和“暗示”。很多重要的信息并非直白地告知,而是通过人物的对话、一个不经意的动作、乃至是场景中的一束光线来侧面烘托。这种留白的处理,极大地增强了读者的参与感和探索欲,让人忍不住去挖掘文字背后的真正含义。对我而言,阅读这本书就像是在解一个复杂的谜题,每解开一个小结,都会带来一次智力上的满足感。而且,这本书在语言的韵律上做得非常出色,长短句的交错使用,使得阅读起来有一种音乐般的节奏感,即使是描写枯燥的场景,也因其独特的语感而变得生动起来。这是一部需要慢下来才能品出其妙处的作品,急躁者或许会错过许多精妙的设计。

评分

这本小说,初读之下,便被其细腻入微的笔触所吸引,仿佛置身于作者精心构建的那个世界之中。故事的主线虽然不算波澜壮阔,但其对人物内心世界的刻画,却是达到了令人惊叹的深度。作者似乎毫不费力地就能洞察到人性的幽微之处,将那些难以言喻的挣扎、隐秘的渴望,一一呈现在读者面前。尤其是主角在面对困境时的那种矛盾心理,那种在理想与现实的夹缝中挣扎求生的状态,读起来让人感同身受,几次差点掩卷长叹。叙事节奏把握得极好,时而舒缓如涓涓细流,细细打磨场景与氛围;时而又陡然加快,如同山涧奔流,将关键情节推向高潮,让人屏息凝神,生怕错过任何一个转折。我尤其欣赏作者在环境描写上的功力,那些景物描写不仅仅是背景的简单堆砌,它们常常与人物的心境产生奇妙的共鸣,成为了叙事中不可或缺的一部分。全书读完后,留下的是一种沉甸甸的回味,是那种初看时只觉得“不错”,细想后才品出其中深意的回味。它不是那种读完就忘的快餐文学,而是需要时间去消化、去反复咀嚼的佳作。

评分

我是在一个阴雨连绵的周末,一口气读完了这本作品。坦率地说,最初我对它的期待并不高,以为这又是一部老生常谈的家庭伦理剧。然而,事实证明我大错特错。这部作品的叙事结构极具巧思,它采用了多重视角的切换,使得原本可能显得平淡的故事,一下子变得立体而富有张力。每一个角色的声音都被清晰地捕捉到,即便是一个配角,他的动机和背景也描绘得入木三分,绝非脸谱化的工具人。这种多维度的呈现方式,挑战了读者既有的判断,迫使我们不断地重新审视那些看似简单的对与错。语言风格上,它摒弃了华丽辞藻的堆砌,转而采用了一种近乎白描的手法,干净利落,却又蕴含着强大的情感穿透力。这种克制,反而使得关键的爆发点更具震撼力。尤其是在处理冲突戏份时,作者的笔力之稳健,可见一斑。很少有一本书能让我在阅读过程中,不断地停下来,对着空白处沉思良久,思考“如果是我,我会怎么做”。这本书做到了,它成功地在我心底深处种下了一颗思考的种子。

评分

这本书给我最大的触动,在于其对“选择”与“代价”的深刻探讨。它没有提供简单的答案,也没有树立绝对的英雄或恶棍。相反,它展示了一个复杂的人类群像,每个人都在自己的局限性中做出了他们认为最好的决定,但每一个决定都带来了相应的、沉重的后果。这种对人性的复杂性的包容和理解,是当代文学中难得的品质。我尤其欣赏作者对历史背景的融入,那些时代的大背景,并非生硬地插入,而是如同血液一般流淌在人物的命运之中,成为了他们行动的内在驱动力。书中对于不同社会阶层之间微妙的张力描绘得尤为精彩,那些无声的隔阂与碰撞,比任何激烈的争吵都更令人心寒。总的来说,这是一部需要静下心来,带着敬意去阅读的作品。它以其深厚的文化底蕴和细腻的情感描摹,为我提供了一次远超预期的阅读体验,值得我向所有追求深度阅读的朋友们大力推荐。

评分

说实话,拿到这本书的时候,我有点担心它的时代感会让我难以代入。毕竟,讲述过去的故事,如果处理不好,很容易显得矫揉造作,或是与现代读者的精神世界产生隔阂。然而,这部作品的成功之处,恰恰在于它展现了人类情感的永恒性。尽管故事发生的背景设定在特定的年代,但书中人物所面对的爱、失落、对自我价值的追寻,却是跨越时空的普遍命题。作者没有刻意去“教育”读者,而是通过一个精心编织的故事场景,让情感自然流淌出来。阅读体验是极其流畅的,仿佛被一只无形的手牵引着,不知不觉就走到了故事的尽头。其中对于乡村生活细节的捕捉,更是达到了令人叫绝的地步——那种光影的变化,气味的记忆,劳作的节奏,都写得如此真实可感,仿佛能闻到泥土和青草的味道。这不仅仅是一部小说,更像是一幅记录了逝去生活气息的精美画卷。对于那些渴望从快节奏生活中抽离,寻求片刻宁静与深层慰藉的读者来说,这本书无疑是一个绝佳的选择。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有