本书收录中篇小说两篇,泉镜花《汤岛之恋》、幸田露伴《风流佛》,文洁若翻译。
泉镜花,日本小说家。原名镜太郎。早年师事尾崎红叶。1895年发表的《夜间巡警》、《外科室》,被视为"观念小说"代表作。1900年发表充满浪漫主义色彩的《高野圣》。后又发表《妇系图》、《歌行灯》等小说。还著有《天守物语》、《棠棣花》、《战国新茶渍》等剧作,具有唯美主义倾向。
幸田露伴(日语:こうだ ろはん,1867年7月23日-1947年6月30日),日本小说家,本名为幸田成行,别号蜗牛庵。出生于日本江户(今东京) 。幸田露伴以《五重塔》和《命运》等作品确立了在文坛的地位。东京英学校(青山学院大学的前身)肄业。他从小受到中日古典文学的熏陶,学识渊博,文学造诣颇深,与尾崎红叶、坪内逍遥、森鸥外等人齐名,这一时期在日本文学史上被称为红露逍鸥时期。1937年获日本政府颁发的第一届文化勋章。
文洁若,翻译家。1927年生于北京,是中国翻译日文作品最多的人。日本作家川端康成、三岛由纪夫等的作品,很多都是经由她之手被引荐给中国读者。她与丈夫萧乾晚年合译爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》,更是一件文坛盛事。
评分
评分
评分
评分
这本书的阅读体验,像是在进行一场深入的心理探险。它并不侧重于宏大的历史背景或是惊天动地的奇观,而是聚焦于人与人之间那种微妙的、常常被忽略的心理博弈。作者对“沉默”的描摹尤其精妙,很多时候,对话框里没有文字,但角色的心思却通过旁白的语气和动作描写被淋漓尽致地展现出来。我尤其喜欢那种充满张力的对话场景,每次你以为会听到直白的答案时,对方总是用一个模棱两可的反问或者一个意味深长的微笑带过,这种“留白”的艺术处理,极大地提升了小说的艺术感染力。它迫使读者必须停下来,反思自己对人际关系的理解。从文学技法上来说,它的象征主义运用得非常高明,很多物件或场景的反复出现,都带有强烈的隐喻色彩,解读的空间非常大。
评分这本小说,简直是文字的盛宴,读起来让人仿佛置身于一个迷离的光影世界。作者的笔触细腻得令人咋舌,每一个场景的描摹,都带着一种超越现实的质感。我尤其喜欢那种情绪的流动,它不是直白的宣泄,而是像水波纹一样,层层叠叠地晕开,让人在不经意间就被卷入角色的命运洪流。故事情节的铺陈,像一张精密的网,每一步的推进都看似随意,实则暗藏玄机。我常常在深夜里,捧着书,被那种无声的张力所吸引,猜测着下一页会揭示怎样的秘密。书中的哲学思考,也很有意思,它没有直接给出答案,而是抛出问题,让你自己去回味和辩证,这种开放式的体验,让阅读的过程充满了探索的乐趣。那种对人性幽微之处的洞察,更是让人拍案叫绝,那些藏在微笑背后的复杂心绪,都被作者毫不留情地揭示出来。这本书,绝对是值得反复品读的佳作,每次重读,都会有新的感悟。
评分说实话,读完这本书,我心里久久不能平静,那种情绪的残留感非常强烈。它没有给我一个皆大欢喜的结局,甚至可以说,结局带有一种宿命般的苍凉感。但这种苍凉感并非是令人绝望的虚无,而是一种对生命本质的深刻认知——接受不完美,拥抱遗憾。作者的文风是极其富有画面感的,我能清晰地“看”到那些老旧的街道、昏黄的灯光,甚至能“闻”到空气中弥漫的气味。这本书的节奏感把握得非常好,张弛有度,高潮部分的描写极其克制,却爆发出了惊人的情感力量,没有一丝一毫的矫揉造作。它更像是一首优美的挽歌,诉说着逝去的美好和永不复返的青春。如果你喜欢那种能够触动灵魂深处的、需要用感性去体会的文学作品,这本书绝对不容错过。
评分我得说,这本书的叙事结构简直是鬼斧神工,它采用了多线并行的手法,但却处理得异常流畅,让人丝毫不会感到混乱。不同时间线和视角的切换,非但没有打断阅读的节奏,反而像魔术师的手法,将原本零散的线索巧妙地编织在一起,最终汇聚成一幅宏大而清晰的图景。这种叙事上的驾驭能力,足见作者功力之深厚。我特别欣赏作者对细节的把控,那些看似不经意的环境描写,其实都是在为后来的情节发展埋下伏笔。读到最后真相大白的那一刻,那种“原来如此”的震撼感,是很多平庸小说无法给予的。全书的语言风格是那种带着古典韵味的现代文,既有现代的锐利,又不失传统文学的厚重感。看完之后,我花了很长时间整理思绪,因为它不仅仅是一个故事,更像是一次智力上的挑战和精神上的洗礼。
评分坦白讲,这本书刚开始读的时候,我有点被它的“慢热”给劝退了。开头部分的铺垫显得有些冗长,大量的内心独白和对环境的细致渲染,让节奏慢得像老式留声机。但是,一旦熬过了前几章,你会发现,所有的铺垫都是为了构建一个无比坚实的情感地基。一旦故事真正启动,那种积蓄已久的力量就如同火山爆发般喷涌而出,势不可挡。作者成功地塑造了一批“立体”的人物,他们都不是非黑即白的符号,每个人都有自己的灰色地带和难以言说的苦衷。我为其中一位配角的命运感到无比惋惜,他的选择虽然令人不解,但从他的人生轨迹来看,又似乎是唯一的出路。这本书教会了我,很多时候,人性的悲剧不在于恶念,而在于选择的无奈。对于追求酣畅淋漓情节的读者来说,或许需要一点耐心,但回报是巨大的。
评分野鸡封面233 忘记之前看的重庆社版也是文洁若翻译的了,结果又看了一遍←_← 撇去江户风情不谈,男主这个妈宝,性格可真欠揍啊……
评分门当户对。年龄仿佛。
评分哦就是这个了!很野鸡出版社感觉的封面……
评分哦就是这个了!很野鸡出版社感觉的封面……
评分哦就是这个了!很野鸡出版社感觉的封面……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有