小哈圖書下載中心

 小哈图书下载中心 logo

越界與想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

越界與想象
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
何紹斌
上海三聯書店
2008-4
318
29.00元
平裝
9787542627896

圖書標籤: 翻譯史  晚清  宗教  傳教士  外國翻譯類  哲學  史學  博士論文   

喜歡 越界與想象 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

越界與想象 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

越界與想象 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

越界與想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

《越界與想象:晚清新教傳教士譯介史論》係筆者在博士論文基礎上略加修改而成。晚清新教傳教士的漢語譯介活動是一個大題目，涉及翻譯學、曆史學、思想文化史等多個領域，《越界與想象:晚清新教傳教士譯介史論》無意也不可能全景式地對論題關涉的各個方麵進行掃描，而是透過翻譯活動來描述近代中國思想文化發展的某種軌跡。

越界與想象 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

何紹斌

祖籍四川南江。2003年7月獲四川外語學院英語語言文學碩士學位，2006年6月獲復旦大學比較文學與世界文學博士學位。現為上海海事大學外國語學院教師，已在《解放軍外國語學院學報》、《中國比較文學》等期刊上發錶論文和譯文多篇，研究興趣為譯介學，中西翻譯理論與翻譯史。

圖書目錄

越界與想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

1、引用文獻不夠新，視角局限於大陸，香港和國外的研究闕如。 2、行文還算老練，偶爾不夠客觀。 3、作為史論，史的部分論述大多引用熊月之的書，對於熊書之後的研究成果視而不見。論的部分穿插翻譯理論，作者真正的論斷不夠明顯，氣力不足。

評分☆☆☆☆☆

作者為自己著作的定位是既可以看作傳教士研究，又可以看作翻譯史的研究。一、資料較為翔實、豐富，作者擅長在中英兩種語言的譯本之間作齣文本的比較分析，書中選取的一些論述角度也較為新穎；二、論點多來自熊月之、鄒振環、韓南、王爾敏等學者，自己的觀點不夠鮮明；三、論述的框架局限在翻譯理論上，缺乏對曆史的洞見。

評分☆☆☆☆☆

1、引用文獻不夠新，視角局限於大陸，香港和國外的研究闕如。 2、行文還算老練，偶爾不夠客觀。 3、作為史論，史的部分論述大多引用熊月之的書，對於熊書之後的研究成果視而不見。論的部分穿插翻譯理論，作者真正的論斷不夠明顯，氣力不足。

評分☆☆☆☆☆

對晚清新教傳教士譯介活動的梳理與分析很詳細，資料翔實，但有些觀點沒有自己的闡釋。

評分☆☆☆☆☆

作者為自己著作的定位是既可以看作傳教士研究，又可以看作翻譯史的研究。一、資料較為翔實、豐富，作者擅長在中英兩種語言的譯本之間作齣文本的比較分析，書中選取的一些論述角度也較為新穎；二、論點多來自熊月之、鄒振環、韓南、王爾敏等學者，自己的觀點不夠鮮明；三、論述的框架局限在翻譯理論上，缺乏對曆史的洞見。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

越界與想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有