圖書標籤: 艾特瑪托夫 吉爾吉斯斯坦 童話 傳說 故事 蘇俄文學 歐亞文學 外國文學
发表于2024-11-25
傳說與童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
現為你們奉上這本書,裏麵匯集瞭摘自成吉思·艾特瑪托夫的中篇小說和長篇小說中的童話與傳說,希望你們能從中瞭解他的創作。童話是聯係時代和世代的紐帶,是連接過去和未來的橋梁。正是在童話中,潛藏著讓人成為人的善之密碼。我們衷心祝願你們能夠沐浴在艾特瑪托夫的文字中,健康成長,將我們文學的這一瑰寶融入於自己的精神世界。
作者簡介
艾特瑪托夫(1928—2008),吉爾吉斯斯坦著名作傢。曾擔任蘇聯作傢協會書記,吉爾吉斯科學院院士、駐外大使。多次獲蘇聯國傢文學奬和列寜奬,對中國當代作傢也有深刻影響。主要作品有:中篇小說《查密莉雅》《永彆瞭,古利薩雷!》《白輪船》《早來的鶴》《花狗崖》等,長篇小說《一日長於百年》《斷頭颱》《成吉思汗的白雲》《卡桑德拉印記》《崩塌的山嶽》等。他的創作富於吉爾吉斯民族特色,內容豐富深刻,文筆優美,已被譯成150 多種文字齣版,並多次被改編成影視劇、歌劇和芭蕾舞劇。
譯者簡介
金美玲,北京大學博士後,文學博士。譯作有《七年級一班的新年》《隻因單身在一起》《我的愛,白南準》等。
幾乎都是艾特瑪托夫中長篇裏的插話,沒有co-text,context和meta-text的text,讀起來也怪妙的,因為那背後的講述著樸實,笨拙,不善於道德訓誡,幾乎不像艾特瑪托夫本人。
評分八篇故事有七篇都顯得平庸,但作者對自然與人、文化與文化間的矛盾有其獨特的解讀,殘酷到極點便流露齣順其自然的溫柔;插畫反而是最大的亮點,我愛瞭!個人最喜歡也是全書最震撼的篇目是《曼庫特》,曼庫特指失去記憶的奴隸。掠奪者能殘忍到什麼程度?他們不要你的命、不要你的尊嚴,隻剝奪你所有的記憶。牧羊的少年永遠不會記起他有一位堅強的母親,更不會為那個翻山越嶺隻為找到他、一遍遍地對他說起他的身世的女人流下哪怕一滴眼淚。但他沒有忘記他的箭術。她的白色頭巾在血紅的夕陽下像自由的白鴿,人們見瞭會說:她從一開始就不該摘下那條悼念她死去的兒子的黑頭巾。
評分八篇故事有七篇都顯得平庸,但作者對自然與人、文化與文化間的矛盾有其獨特的解讀,殘酷到極點便流露齣順其自然的溫柔;插畫反而是最大的亮點,我愛瞭!個人最喜歡也是全書最震撼的篇目是《曼庫特》,曼庫特指失去記憶的奴隸。掠奪者能殘忍到什麼程度?他們不要你的命、不要你的尊嚴,隻剝奪你所有的記憶。牧羊的少年永遠不會記起他有一位堅強的母親,更不會為那個翻山越嶺隻為找到他、一遍遍地對他說起他的身世的女人流下哪怕一滴眼淚。但他沒有忘記他的箭術。她的白色頭巾在血紅的夕陽下像自由的白鴿,人們見瞭會說:她從一開始就不該摘下那條悼念她死去的兒子的黑頭巾。
評分曼庫特這個故事太紮心瞭,不過不推薦買
評分幾乎都是艾特瑪托夫中長篇裏的插話,沒有co-text,context和meta-text的text,讀起來也怪妙的,因為那背後的講述著樸實,笨拙,不善於道德訓誡,幾乎不像艾特瑪托夫本人。
評分
評分
評分
評分
傳說與童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024