三万年前的星空 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日]谷川俊太郎

江苏凤凰文艺出版社

田原

2018-11-1

224

平装

9787559429353

图书标签: 诗歌谷川俊太郎日本文学诗集日本文学孤独好书，值得一读

喜欢三万年前的星空的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-23

三万年前的星空 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

三万年前的星空 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

“只是爱那个人/我的一生就结束了”

“我是上了年纪的少年/是尚未出生的老人”

● 谷川俊太郎全新诗集，执笔70周年，中日双语版

日本国宝级文学大师，是国际文坛ZUI有代表性的诗人之一。他曾多次获诺奖提名却公开放弃，为宫崎骏《哈尔的移动城堡》和手冢治虫《铁臂阿童木》的主题曲作词，他的诗歌深刻影响了村上春树、大江健三郎、北岛等人。

● 日本“诗歌文学馆赏”大奖

这是谷川俊太郎在写给生命、自我、孤独和宇宙的唯美诗篇。他用一生的智慧沉淀，描绘生命与爱：为了追求比意义更深的至高幸福，我只能继续写诗。

● 语言属于人类，沉默属于宇宙。我们不能逃离孤独，但可以逃离沉默。

这些诗篇穿越了语言、时间与空间，语言简练纯粹，禅意而空灵，透出一种感性的东方智慧，乘载了深厚丰饶的意义，在文字的轻与意义的重之间，悠游穿梭。

● “芥川赏”诗人、著名旅日翻译家田原译本，堪称经典。

《三万年前的星空》是谷川俊太郎执笔70周年全新诗集，是他重新审视自己人生的杰作。

这是谷川俊太郎在晚年时写给生命、自我、孤独和宇宙的唯美诗篇。这些诗篇穿越了语言、时间与空间，语言简练纯粹，禅意而空灵，透出一种感性的东方智慧。乘载了深厚丰饶的意义，在文字的轻与意义的重之间，悠游穿梭。

诗集中，前半部有几首几乎是可以对号入座的写实作品，尤其是《自我介绍》一诗，简直就是诗人真实的自我写照。个人经验建立在想象之上，现实与虚拟交织其中，亦真亦幻，既有强烈的生活气息，又有回味不尽的缭绕诗情。后半部的许多作品则是想象力编织出的产物，尤其是十二首“少年”组诗，虽都是虚构与想象，但丝毫没有乏味枯燥、空洞的抽象性，阅读时不仅使读者产生似有非有的复杂感受，且能激发读者更多的想象。这组诗既是在写诗人自己，也是在写读者的你我他，仍使我们窥见诗人心中的少年，与诗人晶莹的童心。

三万年前的星空下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

谷川俊太郎

日本最富盛名的当代诗人，剧作家、散文家、翻译家，曾多次获诺贝尔文学奖提名，是当今国际诗坛最有影响力的诗人之一，被誉为日本现代诗歌旗手。谷川俊太郎一生出版了《62首十四行诗》《关于爱》《旅》《定义》《minimal》《我》等七十余部诗集，散文集《在诗和世界之间》《爱的思考》《独身生活》等，舞台剧、电影与电视剧本六十余部，并译有童话集《英国古代童谣集》，其诗集、传记、小说等文学作品共计二百余部，并仍在创作之中。

半个多世纪以来，谷川俊太郎囊括了日本各大文学和诗歌奖，他的第二部中文版诗选集《谷川俊太郎诗选》于2005年3月被授予第二届“21世纪鼎钧双年文学奖”。他的英文版和其他语种的诗集也曾在美国和英国等地获奖。

田原

旅日诗人、日本文学博士、翻译家。1965年生于河南漯河，90年代初留学日本，现任教于日本城西国际大学。先后出版汉语诗集《田原诗选》《梦蛇》等，日语诗集《石头的记忆》《田原诗集》等，日语研究专著《谷川俊太郎论》《双语诗人的诗学》等，译著《谷川俊太郎诗选》《高桥睦郎诗选》《金子美铃全集》等数十册。2011年获得被称为“日本现代诗坛芥川奖”的第60届“H氏诗歌大奖”，2013年获上海文学奖，2015年获海外华文杰出诗人奖，2017年获台湾太平洋国际诗歌节首届翻译奖。作品曾被译成英、德、西、法、意、土耳其、阿拉伯、芬兰、葡萄牙等外国语言，先后被翻译出版有英语、韩语和蒙古语版诗集。

图书目录

三万年前的星空 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

少年带着鸟兽昆虫作旅伴远离母亲兄弟甚至不晓得自己迷了路少年已经混入了风景

评分☆☆☆☆☆

一星，原作什么水平我不知道，但翻译极差，译者在介绍栏疯狂给自己贴金。比如 “2011年获得被称为“日本现代诗坛芥川奖”的第60届“H氏诗歌大奖” 其实也就是获得了个连百度，Google都查不到的野鸡比赛奖。又比如 “作品曾被译成英、德、西、法、意、土耳其、阿拉伯、芬兰、葡萄牙等国语言，先后被翻译出版有英语、韩语和蒙古语版诗集。” 短评区那位说 “一如既往的好，太干净清澈了，超越年纪” 怕是没读过，收了好处写好评的吧请拿翻译水平说话，不要堆奖项。

评分☆☆☆☆☆

丢掉语言我想变成摇动的树木变成十万年前的云朵变成鲸鱼的歌声

评分☆☆☆☆☆

7.2分。作者是可爱的，诗是美的，但这个翻译实在不能忍受。

评分☆☆☆☆☆

7.2分。作者是可爱的，诗是美的，但这个翻译实在不能忍受。