图书标签: 法国文学 文学 小王子 法国 卤猫 童话 新譯本 儿童文学
发表于2025-02-08
小王子中法双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
一位遥远星球上的小王子
一株美丽而骄傲的玫瑰
一名迫降在沙漠中的孤独飞行员
一只通晓爱的真谛的小狐狸
一本足以让人永葆童心的不朽经典
1943年,《小王子》由Reynal & Hitchcock Harcourt Brace Jovanovich Inc在美国首次出版。
1946年,法国Gallimard出版社出版了法国首版《小王子》。
1975年,在土木小行星带发现的一颗小行星以圣埃克苏佩里命名。
1992年,法国政府将圣埃克苏佩里和小王子的形象印到了面额为五十法郎的新钞票上。
1993年,一颗小行星被命名为B-612星球,这正是小王子所居住的星球。
2018年是《小王子》诞生75周年。
安托万·德·圣埃克苏佩里
作家,飞行员。
卤猫
我所理解的美好生活是春天有花,夏天有海,秋天落叶,冬天下雪。当季节悄然更迭,气温与光线,城市轮廓与树林的纹路都随之改变。所有的一切触发着灵感,用眼睛与画笔收集着世界各地的四季变幻。
曾绘著畅销书《狐狸卜》《找到这颗星球》《路上有微光》等。
胡博乔
四川外国语大学法语系教师,广东外语外贸大学法语语言文学博士,法国尼斯大学访问学者。致力于法国文学研究和文学翻译,主要翻译作品有《法国文化记忆场》等。
“这些大人可真搞不懂”
评分插画
评分以前看没有多大感触,现在新出75周年中法语版本,再看一遍,很多感触。
评分卤猫画的小王子,有什么不给五星的理由啊!
评分聊天时谈到“是你为你的小玫瑰付出的时间,另它变得如此重要。”就又重新找来读。某一瞬间恍惚像在看韩剧,同样的单纯、虔诚,一本正经地讲道理,不做作也不歇斯底里。“我是用真心和这世界相处的,我也是用真心把故事讲给你听。”
一、翻译依据的版本 这本书的最后,有单独的一页郑重其事的”版本说明“: 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出,翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本,即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明,这书是从英译...
评分文/ 梦游三水 狐狸对小王子说:只有用心看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。读到这句话的时候,我想起初中语文课上,老师在黑板的正中央写了两个大字:眼界。已记不清老师当时围绕这两个字讲了多少道理,只依稀记得其总体大意是眼界会随时光而变化。他说,也许多...
评分昨天才看完了这本想了好久的童话 原来都只是听说 一个小王子和他独一无二的玫瑰 现在,脑中就只有那只狐狸的箴言 如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了 对我来说,你就是世界上唯一的了 我对你来说,也是世界上唯一的了 麦子对我来说一点用也没有 我对麦田无动于衷,这真使...
评分那天我第一次打开《小王子》,就呆了。不是因为它的清新剔透,而是圣埃克苏佩里的那些画儿。在过去的一年里,我收到过很多画着小人的卡片,但是一直到那一天看到小王子里面一样的画面,我才知道,原来那些小人和花花草草曾经并且一直在这样忧伤的童话里生长着。 圣埃克苏佩里把...
评分小王子中法双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025