圖書標籤: 日本  再版  隨筆  日本文化  文化  2018  Culture   

喜歡 物語日本 的讀者還喜歡

很適閤想瞭解日本文化的我，對劍客、忍者、昔人、歲時、怪談都一一道來。在忍者係列中一度提到幻術，立馬聯想到《貓妖傳》和《狄仁傑之四大天王》，畫麵感立即浮現腦中，甚至電影中還有點異麯同工之處。怪談中的有些小故事著實恐怖，也不愧日本的恐怖片那麼嚇人，但總歸是善惡有報。從作者翻譯的古詩中也看得齣中文功底很好。買書的契機是因為書中第一章就介紹的是農藥中“宮本武藏”，果然興趣是最大的老師。想入門瞭解日本文化的不要錯過，讀下來也並不會枯燥哦。

有意思

我自己最感興趣的還是第四章“歲時生活”

很適閤想瞭解日本文化的我，對劍客、忍者、昔人、歲時、怪談都一一道來。在忍者係列中一度提到幻術，立馬聯想到《貓妖傳》和《狄仁傑之四大天王》，畫麵感立即浮現腦中，甚至電影中還有點異麯同工之處。怪談中的有些小故事著實恐怖，也不愧日本的恐怖片那麼嚇人，但總歸是善惡有報。從作者翻譯的古詩中也看得齣中文功底很好。買書的契機是因為書中第一章就介紹的是農藥中“宮本武藏”，果然興趣是最大的老師。想入門瞭解日本文化的不要錯過，讀下來也並不會枯燥哦。

很適閤想瞭解日本文化的我，對劍客、忍者、昔人、歲時、怪談都一一道來。在忍者係列中一度提到幻術，立馬聯想到《貓妖傳》和《狄仁傑之四大天王》，畫麵感立即浮現腦中，甚至電影中還有點異麯同工之處。怪談中的有些小故事著實恐怖，也不愧日本的恐怖片那麼嚇人，但總歸是善惡有報。從作者翻譯的古詩中也看得齣中文功底很好。買書的契機是因為書中第一章就介紹的是農藥中“宮本武藏”，果然興趣是最大的老師。想入門瞭解日本文化的不要錯過，讀下來也並不會枯燥哦。

如同香港同胞谈起大陆必然会涉及到4th June事件那样，大多数中国人谈起日本自然少不了南京大屠杀、侵华战争、鬼子什么的。在前几十年里，这种印象的得来基本上可以说是少部分的国仇家恨外加大部分的无数主旋律影片充斥荧幕的结果。近几年来，情况稍稍好转，人民群众要不就纷纷...  

蛮过瘾的一本书，从一些具有文化特色的事物侧面地去描写日本民族的一些传统和民俗，比如说忍者、剑客、泡面、招财猫、澡堂等，文字很自成一格，书中有很多插图，可惜是黑白的，如果是彩色图片就更好了。 当初是因为看了梁文道在“开卷八分钟”中的推荐才看这本书的...  

买这一套书，其实最开始是冲着茂吕美耶的身份——中日混血去的。我的想法到底简单，只是认为一个在中国和日本都待过的女性，且只是讲讲故事，民族情感之类的遗留问题或许能少一些，而多一些中立客观的东西。对于异民族文化的了解，这应该就是最佳状态。 事实上读了...  

用很快的速度翻完了这本书，作者是个中日混血，又在中国生活了几年，用中文来写作日本的文化。书里介绍了我们熟知的一些日本名词的来源或者说是传说。 关键词：宫本武藏 拉面 招财猫 忍者 泡汤 节日 值得一翻的小书。  

不同文化自有其特色，日本文化之一便是“物语”（Monogatari）。用英文来说，那是Narrative或Legend；相当于中文的“故事”或“传奇”。由于独特的“博物馆性格”，日本人似乎专爱追根究底，格物致知，力行中国传统所谓“虽小道，必有可观者焉”这句话。在别的文化里微不足道...