图书标签: 日本 再版 随笔 日本文化 文化 2018 Culture
发表于2024-11-24
物语日本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
日本文化达人用中文写作的经典作品
日本文化入门书时隔十余年增订再版
本书有较高文化价值,具有趣味性、知识性和普及性,称得上是普及历史文化的经典之作。
日本文化达人茂吕美耶畅销书修订回归:对前作进行了文字内容的修订与补充,全新装帧设计,内外双封面尽显精致,正文采用80g纯质纸,并精选4个印张进行彩色印刷,全面提升增强了阅读的舒适度。
《物语日本》:“物语”相当于中文的“故事”或“传奇”。《物语日本》收入的是谈速食面、澡堂泡汤、忍者剑客、发财猫、《荒城之月》、《竹取物语》、岁时纪事的日本生活寻常小景。全书深入浅出、头尾俱足,来龙去脉、应现全身。但所谈却时时处处展现日本平民文化的根本性格。全书用中文写作,文字自成一格,流畅中不失独有的异国风味。本书雅俗共赏,可从中了解日本文化,特别是日本大众文化,真正体现了 “虽小道,必有可观者焉”这句老话。
【日】茂吕美耶,日本琦玉县人,生于中国台湾高雄市,1986—1988年曾在内地郑州大学留学。多年来以日本平民生活为主题,用中文写作,被称为“日本奇女子”。其展示的是驳杂丰富的日本之美,是许多作家感慨力荐的日本文化达人。
很适合想了解日本文化的我,对剑客、忍者、昔人、岁时、怪谈都一一道来。在忍者系列中一度提到幻术,立马联想到《猫妖传》和《狄仁杰之四大天王》,画面感立即浮现脑中,甚至电影中还有点异曲同工之处。怪谈中的有些小故事着实恐怖,也不愧日本的恐怖片那么吓人,但总归是善恶有报。从作者翻译的古诗中也看得出中文功底很好。买书的契机是因为书中第一章就介绍的是农药中“宫本武藏”,果然兴趣是最大的老师。想入门了解日本文化的不要错过,读下来也并不会枯燥哦。
评分有意思
评分有意思
评分了解日本的必读书
评分我自己最感兴趣的还是第四章“岁时生活”
一直會認為日本人對他國文化不甚暸解。但讀此書的感覺茂呂女士對中華國語造詣非凡。文風很有特色,感覺十分令人賞心。對與日華歷史的認知亦非常深入。特別是講到日式拉面與中華拉面的關係一文,令我眼界大開。還有關於速食麵的淵緣也是很精彩的。可見在飲食上,茂呂女士是一位...
评分一个日本人用中文写的书,难得的是文笔还不错。小品般精致,琐琐碎碎地把往日不大熟悉的那些日本名词刻画得生动有趣,发财猫和拉面的 来历,忍者背后到底有什么故事,自杀和奖金又有什么关系,听她娓娓道来倒也有趣。
评分一直會認為日本人對他國文化不甚暸解。但讀此書的感覺茂呂女士對中華國語造詣非凡。文風很有特色,感覺十分令人賞心。對與日華歷史的認知亦非常深入。特別是講到日式拉面與中華拉面的關係一文,令我眼界大開。還有關於速食麵的淵緣也是很精彩的。可見在飲食上,茂呂女士是一位...
评分如同香港同胞谈起大陆必然会涉及到4th June事件那样,大多数中国人谈起日本自然少不了南京大屠杀、侵华战争、鬼子什么的。在前几十年里,这种印象的得来基本上可以说是少部分的国仇家恨外加大部分的无数主旋律影片充斥荧幕的结果。近几年来,情况稍稍好转,人民群众要不就纷纷...
评分不同文化自有其特色,日本文化之一便是“物语”(Monogatari)。用英文来说,那是Narrative或Legend;相当于中文的“故事”或“传奇”。由于独特的“博物馆性格”,日本人似乎专爱追根究底,格物致知,力行中国传统所谓“虽小道,必有可观者焉”这句话。在别的文化里微不足道...
物语日本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024