图书标签: 屠格涅夫 俄国文学 罗亭 小说 俄国 伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 novel
发表于2024-12-25
贵族之家·罗亭 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
广东梅县人。中共党员。1957年毕业于北京俄语学院。1949年参加革命工作,历任广州三联书店见习生,广东台山县区工委秘书,《南方日报》记者,《羊城晚报》记者、记者组长、采访部副主任,广州航道局黄埔处政工办主任,花城出版社《随笔》杂志主编,编审。广东省作家协会理事。1958年开始发表作品。1983年加入中国作家协会。著有散文《告别〈随笔〉》、《一个当代神话的终结》、《访苏散记》、《文学路上六十年——老作家黄秋耘访谈录》,译著《猎人手记》、《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《烟》、《处女地》、《阿霞》、《初恋》、《一个不幸的女郎》、《爱之路》(均为[俄]屠格涅夫著)等。
黄伟经在繁忙的编辑工作中,用了一年左右的业余时间,不顾言疾,毫不松懈,从俄文翻译出这部驰名世界的名著。给我们提供了直接向这位十九世纪俄国文学家再学习的机会。(端木蕻良 《贵族之家》序)
本书为19世纪俄国伟大作家伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(1818-1883)所著!
屠格涅夫不易情节故事来吸引人,他不像陀思妥耶夫斯基那样对人物做灵魂的拷问。他的创作方法,完全是屠格涅夫式的。当然,他受法国文学影响很深,但我却觉得他更富于东方色彩。
屠格涅夫用抒情的笔调,为我们写下刚刚死去儿子的农妇
,对待一点盐的虔诚态度。
屠格涅夫常用人们不易觉察的语气来做出讽刺和判断!
他长于抒写自己的感情,更长于抒写小说人物的感情。但是这种感情是思辨的,也就是说,感情要经过理性的分析,才能使可贵的。感情如果是盲目的,冲动的,违反理智的,这种感情,必然属于廉价的。因为它既不能担负起庄严的使命,也不能完成什么崇高的事业。因此,屠格涅夫反对“下意识”的创作。(端木蕻良 《贵族之家》序)
一个正面人物,被我国评论家活活诬陷成负面人物。罗亭,任何时代都需要这样的一类人
评分给我的感觉是 文字略平淡 也可能是译笔的问题 不以情节为重 而是以情感描写居多 殉道的莉莎 多余人罗亭和拉夫列茨基 屠格涅夫本人是不是特喜欢那种纯洁的一塌糊涂的小姑娘啊 前夜也是 都是贞静内心有点刚烈
评分给我的感觉是 文字略平淡 也可能是译笔的问题 不以情节为重 而是以情感描写居多 殉道的莉莎 多余人罗亭和拉夫列茨基 屠格涅夫本人是不是特喜欢那种纯洁的一塌糊涂的小姑娘啊 前夜也是 都是贞静内心有点刚烈
评分一个正面人物,被我国评论家活活诬陷成负面人物。罗亭,任何时代都需要这样的一类人
评分一个正面人物,被我国评论家活活诬陷成负面人物。罗亭,任何时代都需要这样的一类人
翻开屠格涅夫的小说吧。从数据库里掏出的文献正散发着批评家的怪味儿。赶快翻开原著,用俄罗斯清新的乡土气息将之驱散。 怪了,这个词儿——批判现实主义,没什么俄罗斯味儿,倒是一股苏联味儿。真不知道这个词是怎么界定的,但也不要紧。当你把原著看作第一位时,批评家的道道...
评分翻开屠格涅夫的小说吧。从数据库里掏出的文献正散发着批评家的怪味儿。赶快翻开原著,用俄罗斯清新的乡土气息将之驱散。 怪了,这个词儿——批判现实主义,没什么俄罗斯味儿,倒是一股苏联味儿。真不知道这个词是怎么界定的,但也不要紧。当你把原著看作第一位时,批评家的道道...
评分屠格涅夫在"贵族之家"这部小说里,主要描述了两家“贵族之家”:卡列京一家和费奥尔多.拉夫烈茨基一家。莉莎和她姑婆,母亲这祖孙三代三个女性平时还能和睦相处,然在关键时刻,由于立场,理念的不同而产生不可调和的矛盾。莉莎受那表面优秀内心是小人的潘申的执意追求,且她也知...
评分一直对俄国文学敬而远之,因为经常读个几页就被一长串的名字搞得头晕眼花,久而久之,便给俄国文学贴上了无聊啰嗦的标签。而昨天花了一个下午念完了《罗亭》,却是被感动得差点热泪盈眶。理想与现实的差距,已经不止一次被这类主题打动了,一次次看着怀揣理想的主角成为殉道者...
贵族之家·罗亭 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024