圖書標籤: 蘇契·蓋佐  詩集  詩歌  匈牙利文學  詩  外國文學  @翻譯詩  已收   

喜歡 憂傷坐在樹墩上 的讀者還喜歡

• 
  平民史詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  真境花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  娃娃 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解放瞭的埃塞俄比亞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沿著第二大街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  士兵如何修理留聲機 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  法律與夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史詩學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  枕草子 pdf epub mobi txt 電子書 下載

圖書館新書展區的發現

我個人是覺得譯者介紹作者部分最有意思，最喜歡作者寫的是一個人模仿歌鶇鳴叫，雖然不純正，但是真正的歌鶇被他迷住瞭，【以至於開始模仿埃爾諾那並不純正的鳥語，語調裏頭充滿瞭愛，後來它們一直把埃爾諾的鳥語當作自己的語言。即使在埃爾諾死後也是如此】。【…也可以選齣某些具體的、令人嚮往的職業生涯…或者當普通的傢庭主婦，還可以選擇更簡單的職業：母親。】作者對傢庭主婦和母親的輕視非常明顯啊，所以說女孩子就不該輕易選擇在傢做傢庭主婦和母親…

我個人是覺得譯者介紹作者部分最有意思，最喜歡作者寫的是一個人模仿歌鶇鳴叫，雖然不純正，但是真正的歌鶇被他迷住瞭，【以至於開始模仿埃爾諾那並不純正的鳥語，語調裏頭充滿瞭愛，後來它們一直把埃爾諾的鳥語當作自己的語言。即使在埃爾諾死後也是如此】。【…也可以選齣某些具體的、令人嚮往的職業生涯…或者當普通的傢庭主婦，還可以選擇更簡單的職業：母親。】作者對傢庭主婦和母親的輕視非常明顯啊，所以說女孩子就不該輕易選擇在傢做傢庭主婦和母親…

如此之尖兒的選題是如何落到山東畫報齣版社的？翻開版權頁頓時恍然大悟——“項目統籌 徐峙立”——原來是徐社長親自齣馬瞭。鮮為人知的好書，山東畫報外國文學類的“鎮社之寶”。

太薄瞭，不過隻要是餘澤民翻譯的都值得一看。鑒於讀過1984、1985、1986(餘華)，個人覺得此書可以貫以1983的副書名。