图书标签: 谷崎润一郎  日本  日本文学  极致的感官  文学  【日】谷崎润一郎  小说  阴翳美学   

喜欢 春琴抄 的读者还喜欢

• 
  草枕 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地狱变 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  白鸟之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  品味四讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  渴望风流 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗生门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生活十讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  哪吒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  孤独六讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文艺复兴人 pdf epub mobi txt 电子书 下载

忽略这一版本前面插图的安妮宝贝式文风，单纯评价谷崎润一郎的作品，是久违的起鸡皮疙瘩的感觉。

鲜明的谷崎式美学。但是这版书前面浮世绘为什么配那么多安妮宝贝的句子？编辑咋想的…（-1）

这个版本实在太灾难了……

译文已至不通顺的地步，好在原文文笔优雅，情感细腻，仍能窥见一二。

1812113非常阴翳的美，尤其读到春琴抄里佐助刺瞎自己双眼的部分，真得令人惊悚……极致的阴郁，极致的偏执，也是极致的美。ps.开头浮世绘下面那几条文案是怎么回事？真的是安妮宝贝吗？最羞耻的是我还划线了！回过头来再看才发现快溢出屏幕的违和

合集再版的《春琴抄》，择选了1931-1933年间的三篇小说，突显谷崎润一郎美学转折时期的特点。 就谷崎的美学发展而言，最重要的事莫过于1923年关东大地震后他把全家由东京迁到京都，定居下来。京阪一带秀美的自然景色、纯朴的风土人情、浓郁的古文化氛围激发了他的创作热情。在...  

本来，以第三者的视角去讲述历史题材的故事，是已经将主观性降到最低了，然而，“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译，文字表述偏古，时有文言字眼，是要更显典雅的。但是却也因此，反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理，大概类似于和服之于女人...  

1. 文艺青年阅读中讲究一个小情趣，那就是反复摩挲你和一本书之间的缘分。初恋就是书中的内容吸引到你，结婚就是书之外，你和这本“书”还有时间和空间层面的小邂逅、小故事。早在九十年代中央电视台译制片时代，我在一个炎热的下午鬼使神差地看到了76年电影版的春琴抄，山口百...  

川端康成说过，“谷崎润一郎氏的《春琴抄》是一篇难以言喻、唯有叹息的名作。” 在这本书里，春琴与佐助，他们一个是盲人，一个是正常人，主人与家仆，师傅与徒弟之间身份的阻隔宛如天堑，令他们的爱情困难重重。直至佐助自刺双目，才睁开了内在的眼睛，感受到了...  

本来，以第三者的视角去讲述历史题材的故事，是已经将主观性降到最低了，然而，“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译，文字表述偏古，时有文言字眼，是要更显典雅的。但是却也因此，反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理，大概类似于和服之于女人...