Tales from Shakespeare pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Charles Lamb

Penguin Classics

2007-12-18

304

GBP 7.99

Paperback

9780141441627

图书标签: 英国文学文学莎士比亚英文原版英文英国有声读物英語文學

喜欢 Tales from Shakespeare 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-10-22

Tales from Shakespeare epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Tales from Shakespeare pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

Charles and Mary Lamb have delighted generations of adults as well as children with their famed prose renderings of Shakespeare's originals. Bringing the plays to life in a form that encourages readers to enjoy and explore, Tales from Shakespeare provides an entertaining and informative introduction to the great works while retaining much of Shakespeare's lyricism, phrasing, and rhythm. It is a captivating work of Romantic storytelling as well as the original literary homage to the Bard.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Tales from Shakespeare 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

Charles Lamb (1775-1834) was an English essayist, best known for his Essays of Elia and for the children's book Tales from Shakespeare, which he produced along with his sister, Mary Lamb.

图书目录

Tales from Shakespeare pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

19年读的唯一一本不是为打发时间的书。

评分☆☆☆☆☆

英文版的读起来涨了一些词汇

评分☆☆☆☆☆

通向莎士比亚的桥梁书，没有谁的文字魅力比得上蓝姆姐弟。悲中有喜，喜中有悲。可是现在的小读者最疏远的也许正是这一本。

评分☆☆☆☆☆

Lamb的文字精炼，准确，冷不丁又夹带着英国人的幽默。很优秀的introductory work

评分☆☆☆☆☆

有一点难度，主要是文学性很强。作者是一对姐妹，生活在19世纪。这本书原本是给青少年读者写的，应该类似于周汝昌写的那些红学或曹学普及读物。

读后感

评分☆☆☆☆☆

莎翁的戏剧博大精深，给后世遗留的语言文化精神养料影响深远。作为一个地道的门外汉，我仅以消遣的方式涉猎了最有名的20部剧的译本，可以说是非常蜻蜓点水了，不过还是忍不住调侃一些作者的套路，希望不要冒犯真正的莎翁粉丝们。规则一：人物性格善恶及其鲜明。正面男子便绅士...

评分☆☆☆☆☆

本书不是莎士比亚的原著，而是改写后的版本。由于改写者的用心，使这个版本也深受好评并广为流传。此书的译者是国内翻译大家萧乾先生。萧曾经翻译了一整套莎翁全集，似乎意犹未尽，“顺手”翻译了这个改写版。（见《萧乾译作全集》：全10册——http://www.douban.com/subject/1...

评分☆☆☆☆☆

林译的《吟边燕语》只是根据兰姆姐弟（Charles Lamb，1775——1834；Mary Lamb，1764——1847）编的《莎士比亚戏剧故事集》（Tales from Shakespeare）译出，但当时与他合作的口译者魏易也未细加分别，他们只是在译本原作者那里写上了“莎士比”。查尔斯•兰姆算是忠实...

评分☆☆☆☆☆

驯悍记是一个过犹不及的悲剧。喜剧都像童话故事一样。不可能发生的好转。大团圆的完美结局。有好几部悲剧是因为妒忌和猜疑自己的妻子。坏人总是很容易马上悔改。《维洛那二绅士》《一报还一报》《仲夏夜之梦》都有一个女配角痴情于一个曾爱恋女主角但最后又把爱转回女配角...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

Tales from Shakespeare pdf epub mobi txt 电子书下载 2024