圖書標籤: 英國文學 硃利安·巴恩斯 小說 愛情 英國 文學 歐美文學 硃利安•巴恩斯
发表于2024-12-22
愛,以及其他 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
我們終會知道,除瞭愛情,我們還需要什麼。
———————————————————————
世界上的人分為兩類,一類認為愛即一切,除此之外的人生僅僅隻是“其他”;另一類認為人生精彩之處恰恰在於“其他”。
十年前,因為妻子愛上自己浪漫的摯友,斯圖爾特離開瞭英國,追尋“其他”。
十年後,他事業有成,迴到傢鄉,與前妻和前摯友重新相遇。
三人輪番述說那段橫亙十年的故事,袒露自己內心深藏的秘密,為自己心中的“真相”辯駁。
在這段感情中,沒有人是完全可信的,每個人都述說著精心構造的謊言。
而這次,他們也將麵臨比十年前更艱難的抉擇:愛,或是其他?
———————————————————————
◆《愛,以及其他》是用智慧徵服歐洲的文學鬼纔硃利安•巴恩斯重要作品。
◆作者硃利安•巴恩斯是2011年布剋奬得主。
◆硃利安•巴恩斯榮獲17項文學大奬,5枚法國榮譽勛章。
◆硃利安•巴恩斯是英國當代文壇真正不可不提的人物,是後現代主義的大師。
◆《愛,以及其他》用三位角色不可靠的自白,從不同角度還原瞭一段橫亙十年的情感糾葛。
◆我們終會知道,除瞭愛情,我們還需要什麼。
———————————————————————
巴恩斯構築起歡笑和悲泣的脆弱平衡,將作品的消遣性化為瞭藝術。
——《泰晤士報》
《愛,以及其他》中的角色都非常真實,他們的三角戀、背叛和復仇的故事如此引人入勝,讓巴恩斯作品中一貫的妙語連珠都顯得黯然失色。
——《星期日泰晤士報》
《愛,以及其他》的精彩之處在於:顯而易見的簡介、顯而易見的和緩、精準細緻的觀察力以及結構與故事的絕對吻閤。這部小說——我仍然不敢說它是哪類小說——是完美的。
——《每日郵報》
硃利安•巴恩斯是一位技巧高超的大師和古怪的視覺藝術傢。
——《紐約時報》
硃利安•巴恩斯(Julian Barnes)
英國當代著名文學作傢,用智慧徵服全歐洲的文學鬼纔。包攬英國、法國、奧地利、丹麥、意大利等國文學奬項17項,榮譽勛章5枚,獲奬記錄橫貫歐洲各國!
他的作品曾多次獲布剋奬提名,成為布剋奬常客。2011年,巴恩斯憑藉代錶作《終結的感覺》拿下布剋奬。
“聰明”是巴恩斯作品的一貫標誌,他的創作以對曆史、真實和愛情的思考著稱。小說中的人物通常是為日常生活、日常情感所睏的普通人。他獲得布剋文學奬時,評委蓋比•伍德稱:“這種受睏於庸常生活的人生悲劇,如此感人,如此讓書中人物深陷其中,以至於他們隻能盲目地、片麵地麵對這種悲劇。而這,正是真正大師級小說的標誌。”
譯者簡介
郭國良,浙江大學外語學院教授,博士生導師,中國翻譯協會理事,浙江省翻譯協會常務副會長兼秘書長,浙江大學翻譯學研究所所長。代錶譯作:石黑一雄《無可慰藉》、伊恩•麥剋尤恩《兒童法案》、硃利安•巴恩斯《終結的感覺》。
關於愛情,有人從中看到瞭記憶,有人看到瞭極緻,也有人看到瞭無關痛癢的“其他”,但實際上,除非它是一麵鏡子,否則便不可能有如此多閤理的觀感可以並行成立。而世間莫大的悲傷,莫過於說服彆人相信唯有自己可見之物——所幸巴恩斯的筆觸是戲謔的,這一切纔顯得不那麼沉重。譯本很流暢,但似乎可以再精緻一些,有些“段子”還可以再斟酌。
評分巴恩斯的東西,充斥著英倫少數族裔的無奈和哀傷,值得關注
評分看完《福樓拜的鸚鵡》和《時間的噪音》後,我以為硃利安·巴恩斯會是我下一個特彆喜歡的作傢。但這本《愛,以及其他》真的很平庸。講愛情,老調重彈。巴恩斯更像是學者型的小說傢,穿梭於文學與曆史,他悠遊自在,但描寫真正的生活,他又沒新意且不深刻。
評分復調式的話劇一般,每個人的敘述,拼成瞭一個故事。金句簡直太多瞭。最後的反差令人驚愕。奧利弗就像一個長不大的自以為纔華橫溢卻窮睏潦倒的生活失敗者,斯圖爾特則是那個最終黑化的現實主義者。一個文藝青年,一個滿身金錢,圍繞著女主吉莉安。吉莉安是個很成熟的女人,確實成熟。真誠麵對自己,並不抱怨,也不比較。
評分話劇般的呈現幾個角色之間的關係,以及推進整個劇情的發展。對於喜歡看話劇的朋友來說,這樣的形式是討喜的,但劇情推動的速度稍微有些拖遝。人物的性格特徵還是十分明顯的有區彆的,對於男女之間的愛情,每個人有每個人的理解和做法,但愛情啊,落到雞毛蒜皮的生活中的時候,或許還是會飛起一地雞毛吧。
愛,以及其他 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024