圖書標籤: 伊斯坦布爾  曆史  土耳其  城市傳記  讀城係列  旅行  外國文學  城市   

喜歡 伊斯坦布爾 的讀者還喜歡

• 
  東方的文明 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  緻命的海灘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新羅馬帝國衰亡史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  您瞭解巴黎嗎？ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  墮落之海 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊本·赫勒敦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  佩拉宮的午夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅馬帝國與絲綢之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  極簡德國史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失去伊拉剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載

色佛爾條約成瞭塞夫勒條約，類似種種一大堆，還經常沒有沒腦多次冒齣一個音譯名詞也不加注釋，瞭解背景自然知道是啥，但有些真的不好判斷。缺乏史學常識的職業翻譯傢和編輯都要背鍋。但書本身的內容還是很有趣的。

書本身內容還是挺豐富的。但問題是，原先都是針對土人的講座講稿，改成針對外國人的書，沒經過大的改編，而翻譯功底，無論語言本身還是知識水平，根本不足以駕馭這個內容。從第一頁基本就能判斷，譯者根本不懂土耳其文，不懂土耳其乃至伊斯蘭名物，翻譯隨處可能慘不忍睹。將來如果在豆瓣寫書評，估計現場會極其歡（慘）樂（烈）。但是……最近幾個月我都沒時間做這件事！

2019年最後一本。翔實有趣的社會史。想體驗一下土耳其浴【不，你不想。

«讀城係列»這套書的翻譯真對不起封麵設計。

書本身內容還是挺豐富的。但問題是，原先都是針對土人的講座講稿，改成針對外國人的書，沒經過大的改編，而翻譯功底，無論語言本身還是知識水平，根本不足以駕馭這個內容。從第一頁基本就能判斷，譯者根本不懂土耳其文，不懂土耳其乃至伊斯蘭名物，翻譯隨處可能慘不忍睹。將來如果在豆瓣寫書評，估計現場會極其歡（慘）樂（烈）。但是……最近幾個月我都沒時間做這件事！

还历史以本来的鲜活面目，给作者点赞！ 伊斯坦布尔不必再去啦，费时费力又费钱的！ 有了这本书，不仅可以知其然，还能知其所以然！正是，“秀才不出门全知天下事”啊！ 顺便，您还可以思考和感受一下伊斯兰世界！日常生活可以体现出文化传统，文化传统实则源于信仰追求。沿着这...  

“任何一个角落，都是一个乐园，每一个花园，都是伊甸园。每一处喷泉，都是水的乐园，每一条小河，都是流蜜之河。” （2226字）位于亚洲和欧洲交界处的伊斯坦布尔，是座名副其实的千年之都，处于东西方交汇的独特地理位置也决定了他在人类历史进程中必然遭受着文明与战火的双重...  

因为一本漫画而开始对土耳其这个国家有一些兴趣，所以选择读这本书。这本书在对伊斯坦布尔这座城市进行历史解读过程中，既不局限于传统历史书的记录模式，又从社会生活的层面描写了一个鲜活的城，读者从一座城可以了解一个国家甚至一个更大区域的历史脉络，可读性与知识性兼具...  

由埃布鲁•宝雅和凯特•费利特两位研究土耳其的专业学者著作的《伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城》，它建立在丰富的土耳其现代历史资料之上，包括文学、历代记、诗歌、国家档案以及游记。书中从政治上、经济上、文化上等多种角度全方位的为我们讲解了伊斯坦布尔这座神秘之城...  

由埃布鲁•宝雅和凯特•费利特两位研究土耳其的专业学者著作的《伊斯坦布尔：面纱下的七丘之城》，它建立在丰富的土耳其现代历史资料之上，包括文学、历代记、诗歌、国家档案以及游记。书中从政治上、经济上、文化上等多种角度全方位的为我们讲解了伊斯坦布尔这座神秘之城...