《藍花》講述瞭他有著一個刻闆守舊的宗教傢庭,他結識瞭大名鼎鼎的哲學傢,他邂逅瞭一個懵懂無知的小女孩,他蛻變成瞭著名的浪漫主義詩人;他十四歲的未婚妻,在沒有麻醉的情形下,任憑外科大夫在她瘦小、無助的腹部上舉起瞭明晃晃的手術刀……這是十八世紀最真實也是最尖厲的“藍花”之戀。
佩內洛普•菲茨傑拉德(Penelope Fitagerald,1916—2000),英國著名小說傢,被譽為英國小說界最優雅最獨特的聲音之一。著有九部小說,其中三部——《書店》(The Bookshop)、《初春》(The Beginning of Spring)和《天使之門》(The Gate of Angles)曾入選布剋奬候選名單。一九七九年憑藉《離岸》(Offshore)獲得布剋奬。
發錶於一九八四年的《夏洛特•米》(Charlotte Mew),是一部優秀的傳記作品,也是她創作的轉摺點。
《藍花》(The Blue Flower)是她的最後一部小說,獲一九九五年最受好評小說奬,十九次被媒體選為“年度最佳圖書”,並獲得美國國傢圖書評論奬。
我读完《蓝花》这本书,发现里面充满了怜悯,飘散着悲哀的气息,凉丝丝的。故事中的银娇奶奶,好可怜。她穷,只能靠自己为别人帮哭,干这些晦气的事情。她可怜的女儿小巧,在很小的时候跌入池塘,永远的睡着了。最后银娇奶奶走了,还带着那朵帮哭时带着的小蓝花。我想:“银娇...
評分 評分弗里德里希是冯哈登伯格男爵家的长子,大家都叫他弗里茨,天生喜欢幻想,学习能力也比一般小孩要强。弗里茨醉心于历史跟哲学,可父亲却送他到大学读地质学、化学、组合数学和商法,为了以后能把他安排到盐务局上班。 正式工作前,他一直和父亲的朋友尤斯特一家住在一...
評分《蓝花》节奏舒缓,并无特殊情节,可见作者尤其能克制情感,不煽情,不滥情,而娓娓道来。然翻译实在不见佳,可惜!
評分不认识佩内洛普·菲茨杰拉德,也不认识诺瓦利斯。却是看到过最有趣的小说之一,哈登伯格一家人都是那么有意思,在看到小天使伯恩哈特的时候,我甚至以为主角或许是他。 他们的死亡,也是那么特别。如果Isvara看了这本小说,会怎样说它呢? 总是被那些人物,那些场...
讀不下去啊。
评分被人名弄得暈頭轉嚮……譯文質量也一般。不過佩內洛普的獨特文風,舒緩熨帖,如同老酒,往往一番平凡的對話,就能營造齣悠長況味,是一本需要慢讀的書。
评分我在09年的最後一天的這個下午看完瞭這本書。一個寫齣文字的人最幸運的是找到他自己的風格。風格是一張獨特、無法模仿的臉。它把文字在腦袋裏翻騰的熔岩傾瀉而齣,在紙上進行它自由得達到放肆的展現,一個一個的文字凝結起來,一個詞一個詞的靠攏,一句話一句話的排列,一章一章的延伸,於是一個兩個三個....無數的人被創造。言語發音,靈魂附體,感情産生,世界誕生。Fitzgerald是這種幸運的人。這是一本傳記,關於一個29歲就死掉的德國藍花詩人的故事。他愛上瞭一位在初次見麵20分鍾後就決定娶她的13歲女孩。故事是如此Fitzgerald式的平淡。讀完之後如果初次接觸Fitzgerald的讀者會睏惑這樣的故事是否過於平淡,但其實它的妙處就在於那種風格。一泉靜靜流逝的水,生命是一顆卵石,相遇分離,但會在記憶裏獲得永久的陪伴。
评分貌似我深度不夠所以不太懂。。。
评分當時我以為是我閱讀能力有限,原來是翻譯這麼爛。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有