Antigone pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
- 戲劇
- 英文原版
- 文學
- 古希臘文學
- 英文專業
- 經典
- 法學
- 教科書
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays.
This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes.
His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon, Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly "principled" as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
安提戈涅和剋瑞翁都是悲劇人物。http://www.iolaw.org.cn/showNews.asp?id=15466 這篇文章有些很有意思的分析。
评分不想鬧心不要買這個版本的 排版很亂 而且字很小……
评分東西方對“悲劇”有不同的闡釋。西方更重於信念。
评分安提戈涅和剋瑞翁都是悲劇人物。http://www.iolaw.org.cn/showNews.asp?id=15466 這篇文章有些很有意思的分析。
评分爲寫論文......
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有