《异类婚姻谭》由四篇短篇小说组成,其中首篇《异类婚姻谭》为2016年第154届芥川奖获奖作。此书以“某天,忽然留意到自己的脸和丈夫的脸变得一模一样”开篇,这并不是一个夫妻在一起久了便有夫妻相的轻松故事,而是主人公在婚后逐渐丧失个体独立性、险些被所谓的丈夫拖进“非人”泥沼中的故事。 “我”起初并未太在意,直到有一日发现丈夫的脸部器官竟然移位,对此,“我”并未太多干涉,直到有一天发现自己的脸部器官也开始有了变化……续篇《狗们》中,沉默寡言的“我”接到去朋友的山中小屋独立完成一项工作。山中无人,只有“我”和一群雪白的狗们。有次下山,“我”接到山下小镇的传单,说有人失踪,请务必注意狗的出没。我并未在意,回到山上后,一切如常。可当“我”再次下山,发现山脚小镇已无人烟,满心惊异的“我”只好回到山上与狗们相依为命。终于,有一天,睡在狗们身边的“我”身上也长出了白色的绒毛……小说将日本传统的文学形式“怪谈”与现代生活嫁接,在现代生活之上结出了妖娆的果实。
《异类婚姻谭》是日本第154届芥川龙之介文学奖获奖作品,将日本古典怪谈融入现代生活,情节吊诡,气氛悬疑,立意深刻,令读者不由自主陷入天才小说家本谷有希子魅惑与恍惚的文学世界。
小说探讨婚姻关系、社会关系带来的人的异化,将人的异化以怪谈的形式来表现。妻子和丈夫的脸变得越来越像,丈夫按照自己的意愿变成一株芍药,和狗群生活的人渐渐也变成一只狗……小说汲取了日本古代说话文学的源头活水,从婚姻这一微观视角出发,描写了一幕幕小家庭中碎片式的生活图景。小说回归日本文学的暧昧传统,以戏仿的手段赋予文本细腻的感受性和冷彻的哲学向度,表达出古典和现代元素交融的审美意趣。
《异类婚姻谭》令不少已婚者背心发冷,难以言说的滑稽、恐怖和静静的哀伤成就了这部小说的魅力。——日本作家山田詠美
将神话结构活用于现代小说中,巧妙地描写出夫妻间的不明关系,这是一部有高超写作技巧完成度很高的作品。——芥川奖评委奥泉光
本谷有希子,生于1979年。2000年创办主持“剧团、本谷 有希子”,并担当编剧、导演。2006年凭借剧本《遭难》以史上最年少身份获得第10届鹤屋南北戏剧奖。2008年凭剧本《幸福最棒谢谢真心的!》获第53届岸田国士戏剧奖。2011年凭小说《微温的毒》荣获第33届野间文艺 新人奖。2013年因《暴风雨的郊游》荣获第7届大江健三郎奖。2014年因《喜欢自己的方法》荣获第27届三岛由纪夫奖。2016年以《异类婚姻谭》获第154届芥川奖。另著有《即使窝囊废,也给我看到你悲伤的爱》、《那孩子的想法有点怪》、《只要活着、爱》等。
译者唐辛子,湖南长沙人。曾担任多家大型酒店总经理。另从事过同际贸易,办过杂志,采访过日本的企业家和政要名流,也拜访过日本街头的流浪汉。1998年定居日本。现为自由撰稿人,多家媒体驻日特约记者,“在日湖南人会”理事。
脑洞清奇的本谷有希子,最喜欢与书同名的第一篇故事,越来越相似的夫妇,下班以后埋头看综艺打游戏炸东西的丈夫,让我想起以前每天下午会去的咖啡厅,到了下班时间总会有一位大叔坐在固定座位,盯着桌上立放的手机屏幕,而屏幕里是我根本叫不出名字的台湾综艺,一声声后期添加...
评分 评分 评分脑洞清奇的本谷有希子,最喜欢与书同名的第一篇故事,越来越相似的夫妇,下班以后埋头看综艺打游戏炸东西的丈夫,让我想起以前每天下午会去的咖啡厅,到了下班时间总会有一位大叔坐在固定座位,盯着桌上立放的手机屏幕,而屏幕里是我根本叫不出名字的台湾综艺,一声声后期添加...
评分《异类婚姻谭》是2015年下半期的“芥川奖”获奖作品,“芥川奖”作为日本纯文学的风向标,其获奖作品自然得到了日本文坛及读者的广泛关注。上海译文出版社引进,唐幸子翻译出版之后,更是为中国读者所了解。书的红色腰封赫然印着“日本第154届芥川龙之介文学奖获奖作品”、“现...
说实话,这本书的阅读体验是相当“过瘾”的。它不同于那些温吞水似的叙事,从一开始就抛出了一个极具冲击力的悬念,让人忍不住想知道接下来会发生什么。作者娴熟地运用了多重视角,让我们得以从不同人物的立场去审视同一个事件,这种处理方式极大地丰富了故事的层次感。那些精心设置的反转,不是为了故作惊奇,而是推动情节发展的关键节点,每一次反转都伴随着人物命运的巨大转变。我花了很长时间去研究其中的一些隐喻,发现作者埋藏了非常多的伏笔和彩蛋,这使得重读时的体验又有了全新的乐趣。它成功地将一个宏大的主题包裹在极其个人化的情感叙事之中,让人在为角色的命运揪心的同时,也对生活有了更深一层的理解。
评分这本书的魅力,很大程度上来源于其独特的“气味”。我指的是那种弥漫在字里行间,难以言喻的时代气息和地域风情。作者对某个特定历史背景下的人情世故、风俗习惯的描摹,达到了令人叹服的程度,仿佛我真的走进了那个特定的时空里,呼吸着那里的空气,感受着那里的温度。情节的张力是层层递进的,不像有些小说那样高开低走,它始终保持着一种紧绷的叙事状态,直到最终的爆发,才如释重负般缓缓落下。而且,这本书中的女性角色塑造得非常立体和坚韧,她们没有被塑造成扁平化的符号,而是有血有肉、充满生命力的个体,她们的抗争与妥协构成了故事中最动人心魄的部分。
评分我向所有热爱文学性与故事性完美结合的读者推荐这本书。它的节奏感非常像一部优秀的交响乐,开篇的低沉铺垫,中段的冲突迭起与高潮,最后回归于一种平静而又充满力量的尾声。作者的叙事技巧高超,擅长利用细节的堆砌来烘托气氛,一个眼神、一个微小的动作,都能承载起千言万语的情感重量。更难能可贵的是,它探讨了一些非常尖锐的社会议题,但处理得非常克制和智慧,没有沦为说教,而是让读者自己去体会其中的荒谬与无奈。读完后,我感到的是一种深深的共鸣,仿佛作者替我讲出了我一直以来难以言喻的心声,这种被理解的感觉,是阅读至高无上的享受。
评分初读这本书,我的第一印象是它的语言风格极其鲜明,带着一种近乎冷峻的疏离感,却又在不经意间流露出深沉的情感。作者似乎对文字有着一种近乎偏执的雕琢,每一个词语的选取都恰到好处,没有一个多余的赘述,却又能构建出宏大而又精微的画面。书中的世界观构建得非常扎实,逻辑严密,仿佛是真实存在过的平行宇宙,那种历史的厚重感和文化的冲突感被描绘得淋漓尽致。我尤其欣赏它对边缘群体的关注,那些在主流社会之外挣扎求存的灵魂,他们的故事被赋予了尊严和深度。阅读过程中,我时常会停下来,反复咀嚼那些富有哲理性的对白,思考它们背后蕴含的深层含义。
评分这本书的故事情节简直像一场精心编织的迷宫,每一次翻页都感觉自己被拉进了更深的谜团之中。作者对于人物内心的刻画入木三分,尤其是主角在面对人生重大抉择时的那种挣扎和矛盾,读起来让人感同身受。我特别喜欢它对环境氛围的渲染,那种阴郁而又充满张力的感觉,仿佛空气中都弥漫着某种不安的气息。叙事节奏的把握也恰到好处,该快则疾驰,该缓则细腻,让人完全沉浸其中,几乎忘记了时间的流逝。结尾的处理更是高明,没有给出一个简单的答案,而是留下了足够的空间供读者去思考和回味,每次想起那个场景,都会有新的感悟。这本书绝对不是那种读完就束之高阁的流水账,它更像是一面镜子,折射出人性深处的复杂与幽微。
评分emma……说不上来
评分被《异类婚姻谭》触动:夫妻同质化可能源于夫妻本来就是同质,二人相处最和谐的方式可能就是松弛,当发觉对方“本性终于暴露”“我要被他吞噬了”不如仔细想,自己也是蛇头,同步速率吞噬对方。《秸秆丈夫》倒是充满了对位符号,涌动的内核是疑惑,看着不断吐出的交响乐团,在空洞到无力下又要抚上双手,把一件件乐器重新填满,但也开始怀疑幸福本质,脑中浮现燃烧丈夫的快感。
评分生成-动物,生成-植物,生成-微粒。
评分状态和比喻都是对的,但不那么“谭”。
评分2可以
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有