圖書標籤: @譯本  *北京·人民文學齣版社*  美國夢  ***99***   

喜歡 瞭不起的蓋茨比 的讀者還喜歡

這個版本真滴不錯，吳建國寫的序和結尾感言，論據詳實。

一連讀瞭兩遍。有一種復雜的情感。窮小子蓋茨比為瞭追逐富傢小姐黛西，冒險、守望，最後付齣生命。一盞綠燈，暗淡下來。得不到的永遠在騷動，被偏愛的有恃無恐。盡管蓋茨比到後麵覺得黛西已無光芒，仍然執著地想擁有。人啊，生活啊，都在奮力嚮前劃，如同逆水行舟，不停地被浪潮推迴到往昔歲月。

就黛西來講，俗這個字會使一個人成為一個矛盾體。

2019.4.1-2019.4.5，延遲於2019年4月13日讀完。於是，我們繼續奮力嚮前劃，如同逆水行舟，不停地被浪潮推迴到往昔歲月。

幻想和現實導緻的悲劇。

最近看《了不起的盖茨比》，想起乔伊斯的《阿拉比》，小男孩爱上了同学的姐姐，做梦里这女孩都在闪金光，女孩老提有个阿拉比的市场，听上去充满了东方神秘的色彩，和女孩一样闪闪发光，小男孩于是发花痴，一定要到那市场去给女孩买件东西，于是一番折腾，汽车，火车，走错路，...  

写在前面 《了不起的盖茨比》是打动我最深、对我影响最大的五部小说之一。有时候会有朋友问我：“我也读过这本书啊，没觉得有那么出众啊，怎么会对你如此这般？”。我仔细思考过这个问题，然后很庆幸的发现，我是在自己人生的最合适的阶段读到了这本书。 如果我是在25岁第一次...  

撕开一本《MILK》的内页，给我的几本菲茨杰拉德包上了书皮。 最近又重新对他着迷。 重读了《了不起的盖茨比》，又重读了《夜色温柔》， 以及那些我最中意的他的短篇，每一个不同的翻译者，都让文章泛出不同的温柔光彩。 昨天和今天一直在读《了不起的盖茨比》。 故事惊人的高...  

很多年前，我在中国南方某个城市海边的一个高校演讲，讲完之后答问环节了，有一个年轻人起来举手，他说：“梁老师我不是来问问题的，我是要你看清楚我这张脸，你要记住我的名字，我叫什么什么什么。” 我觉得很有意思嘛，问他，这是为什么呢？ 他说：“这是因为你会发现有一天...