图书标签: 桑德堡 美国 诗歌 诗集 诗 美国文学 *上海译文出版社* 外国文学
发表于2025-02-08
桑德堡诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
★ “他就是美国。”
卡尔•桑德堡(Carl Sandburg, 1878—1967)是一位地标性的美国现代诗人、作家、编辑,一生中先后三次荣获普利策文学奖:两次颁给他的诗集,一次颁给他的林肯传记。在他的有生之年,桑德堡被公认为美国当代文学的丰碑,他的诗歌作品——包括《芝加哥诗集》、《剥玉米的人》、《烟与钢》——尤其受到好评。本诗集从桑德堡一生中创作的全部作品集中精选了206首诗歌,囊括了诗人大部分的代表作,填补了国内出版界在桑德堡作品译介上三十多年的空白。
卡尔•桑德堡(Carl Sandburg, 1878—1967)是一位地标性的美国现代诗人、作家、编辑,一生中先后三次荣获普利策文学奖:两次颁给他的诗集,一次颁给他的林肯传记。在他的有生之年,桑德堡被公认为美国当代文学的丰碑,他的诗歌作品——包括《芝加哥诗集》、《剥玉米的人》、《烟与钢》——尤其受到好评。桑德堡前期的诗,在内容和语言方面都秉承惠特曼,由于他的底层立场,被称为人民的诗人;在后期,他又写出了一些最著名的美国意象派诗歌。“作为一名诗人,他的声名无可匹敌,因为他广博的个人经历恰恰与美国生活的各个方面息息相关。”1967年,桑德堡去世时,林登•约翰逊总统如此评价道:“卡尔•桑德堡不仅仅是美国之声,不仅仅是代表美国力量与天赋的诗人。他就是美国。”
桑德堡——美国艾青?译者非诗人。
评分即使现在她还是像老样子绞尽脑汁想要冲破束缚,想着是不是有个更大的地方,开出芝加哥的火车都往那儿跑,那儿也许有浪漫,轰轰烈烈的事情,真实的梦永远不会破碎。 你白皙的肩,我记得,你耸一耸,笑一笑。浅浅的笑,从你白皙的肩慢慢抖落。
评分在美国诗人中可以算是比较好的
评分“在桑德堡身上有一种疲倦的忧伤,一种平原傍晚时的忧伤,泥沙浊流的忧伤,无用却又精确回忆的忧伤,一个在白天和黑夜之间感受到时光流逝的男人的忧伤。” 不过不是很喜欢这个翻译
评分整本下来我偏好桑德堡的短诗,短小却意蕴十足。谈起他自然要牵扯到惠特曼了,他的确有惠特曼传人的气质,两个人对美国精神的理解和对林肯的崇敬如出一辙。惠特曼的诗扎根在美利坚土壤里,文字则是扬起的一道虹,从本质和理想角度谈美国精神;桑德堡则从事实出发,读他的诗像隔着时间的薄雾看历史。至于他诗中备受争议的“粗俗”成分,我想这是桑德堡对诗歌的处理方式:他并不把粗俗和丑陋美化,他只是让它们成为诗。
评分
评分
评分
评分
桑德堡诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025