圖書標籤: 拉美文學 巴爾加斯·略薩 略薩 秘魯 小說 外國文學 拉美 文學
发表于2024-08-07
酒吧長談 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“如果大火將燒毀我所有作品而隻能留下一部,我希望是《酒吧長談》。”
諾貝爾文學奬得主略薩高峰代錶作
他的父親富可敵國,他卻選擇做一個一事無成的倒黴小記者;他是富豪們共同的玩物,是司機、打手,是他們的泄欲工具,是受害人,也是凶手。兩人偶然相遇,一起去酒吧飲酒憶舊。兩個人都心懷鬼胎,都在嚮對方編故事,卻又嚮對方求索真相……所有的一切都在談話中展開,獨特的“對話波”牽動一層又一層隱秘的故事和情感,如史詩般宏闊波譎,如戲劇般詭異。
馬裏奧·巴爾加斯·略薩Mario Vargas Llosa,著名作傢,世界小說大師,被譽為“結構現實主義大師”,囊獲全球重要文學大奬,包括諾貝爾文學奬:1985年獲海明威文學奬,1986年獲西班牙阿裏圖裏亞斯王子文學奬,1988年獲美洲金質奬章,1994年獲西班牙文學的*高榮譽——塞萬提斯文學奬,1999年獲以色列耶路撒冷文學奬,2000年獲梅嫩德斯·佩拉約國際奬,1976年被推選為國際筆會主席,2010年獲諾貝爾文學奬。
看的是這個新版。很奇怪,封麵題目裏的catelral(查無此詞)和版權頁題目裏的catedral(大教堂)不一樣,我很懷疑是不是封麵寫錯瞭。如果是catedral那書名可以直譯為“大教堂裏的談話”,而“大教堂”正是書中談話發生的那個酒吧的名字。譯者把書名譯為“酒吧長談”雖說避免瞭雙關語的歧義,但是也抹去瞭作者本想暗指的天主教文化隱喻。我是有多久沒看小說瞭,這個最近的唯一一部小說。一部完全靠對話組成的小說,技術滿分,精彩之至。
評分看的是這個新版。很奇怪,封麵題目裏的catelral(查無此詞)和版權頁題目裏的catedral(大教堂)不一樣,我很懷疑是不是封麵寫錯瞭。如果是catedral那書名可以直譯為“大教堂裏的談話”,而“大教堂”正是書中談話發生的那個酒吧的名字。譯者把書名譯為“酒吧長談”雖說避免瞭雙關語的歧義,但是也抹去瞭作者本想暗指的天主教文化隱喻。我是有多久沒看小說瞭,這個最近的唯一一部小說。一部完全靠對話組成的小說,技術滿分,精彩之至。
評分一上來就讀這本“結構主義”的集大成之作,差點沒被略薩nen死。彆說什麼百年孤獨、尤利西斯、喧囂與騷動、到燈塔去難讀,來試試這本就知道瞭。接觸拉美文學爆炸的作品要做提前做好心理準備,什麼“通管法”、“對話波”、“對位法”,什麼“立體結構主義”,都太冰冷學術瞭。同樣是文本解構後的重新結構,托卡爾丘剋的敘事像點彩畫or馬賽剋,略薩的就完全是創意樂高瞭,三維立體變形重組。他要是當導演,鐵定能把觀眾整瘋瞭。
評分假期有一天晚上做夢,夢到自己要看《酒吧長談》,於是有人拿瞭一套《酒吧長談》的英文考題捲讓我做,當時哭笑不得說我要看的是電視或者書。早晨醒來搜瞭一圈書架,發現最高處放著這本書。 開始讀的時候,總覺得不管在哪裏生活,那些骯髒啊、壓抑啊、崩潰啊、貧窮啊、努力追求自由啊、或者於權力機構抗爭,總是避無可避。 人有時候入螻蟻般奮力想突破某種藩籬,最後除瞭自我被改變,或者沉默的放棄,其他的還是在一樣輪迴。我們年輕時將氣盛和莽撞當作武器,到中間的時候,舉起瞭雙手,我殺死瞭我自己,如同小薩再也不看政治新聞,如同費爾民永遠追求不到自己想要的被愛。
評分可憐蟲、碌碌無為的庸人形象。 可是,卻也是自己所選擇的庸碌。 性,愛,傢庭,政治,生活,社會。 還有這令人嘆為觀止的結構。 小薩,到底是從什麼時候開始倒黴的。
很久没有写字了,但读完这么长一部作品,如果不写点什么,总觉得很对不起自己。 《酒吧长谈》是一部令人望而生畏的作品。它那五十一万字的体量,逾七百业的厚度,以及顶着现实结构主义小说家名头的创作者略萨,无不使我对它久久的敬而远之。 然而,出乎我意料的是,当下定决心...
評分0118《酒吧长谈》完结 酒吧的长谈引出了如此巨大的故事,就像一部电影,由偶然的相遇,借着两个老友,缓缓道来。读完全作,感觉到作者想我们展现了一个几乎完整的秘鲁,从上层的将军、部长,到下层的妓女、混混,从政治丑闻,到家庭琐事,大人物,小人物交织在一起。看到后面,...
評分 評分是在凌晨三点看完这本书的,然后用了半个小时从压抑的情绪中清醒过来,最后只剩一句: “小萨,你是从什么时候开始就倒霉的呢?” 在看前三百页时,我用了两个多月的时间,而后四百多页,我只用了半个星期的时间。大概是初读这类结构现实主义作品,加上人物众多,关系又互相牵...
評分是在凌晨三点看完这本书的,然后用了半个小时从压抑的情绪中清醒过来,最后只剩一句: “小萨,你是从什么时候开始就倒霉的呢?” 在看前三百页时,我用了两个多月的时间,而后四百多页,我只用了半个星期的时间。大概是初读这类结构现实主义作品,加上人物众多,关系又互相牵...
酒吧長談 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024