圖書標籤: 英文原版 哈利波特 外國文學 小說 英語 文學 外國語言文學類 2018
发表于2024-12-23
Harry Potter and the Philosopher's Stone 哈利波特與魔法石 英版平裝 哈利波特英文版係列一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
重新讀看到瞭當年沒理解的很深厚的感情。
評分英文原著比翻譯過來的更精彩哎,看中文版時會覺得前半段過於慢熱有點無聊,英文完全沒有這種感覺。不過也可能是因為我本來就很喜歡這一部。
評分第一次讀英文原著,體驗很棒,越往後讀越順暢,除瞭Hagrid的方言有時讓我有些頭大。我不禁會幻想,如果初中時候的我就開始讀這英文原著,那麼現在,我的英文水平又會是怎樣呢?關於文學,它對於奔三的我已經完全沒有瞭啓迪。我更像一個作壁上觀的大人,看著一群孩子們在打鬧。它是童話,是冒險,是一場裝點孩子們少年時光的魔法夢。
評分堅持讀完的第一本英文原版書 重拾瞭對英語的信心 書真的很棒
評分在扇貝閱讀看完瞭嘿嘿,一些原著的細節電影裏沒有。
評分
評分
評分
評分
Harry Potter and the Philosopher's Stone 哈利波特與魔法石 英版平裝 哈利波特英文版係列一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024