Harry Potter à l'école des sorciers

Harry Potter à l'école des sorciers pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Gallimard Jeunesse
作者:J. K. Rowling
出品人:
页数:0
译者:Jean-François Ménard
出版时间:1999-08
价格:USD 15.35
装帧:Paperback
isbn号码:9782070518425
丛书系列:Harry Potter - French version
图书标签:
  • 法语
  • 哈利波特
  • 英国
  • 魔幻
  • 小说
  • 儿童文学
  • J-K-Rowling
  • harry
  • 哈利波特
  • 魔法学校
  • 奇幻小说
  • 青少年读物
  • 英国文学
  • 冒险故事
  • 魔法世界
  • 经典系列
  • 成长主题
  • 虚构作品
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

作者简介

J. K. 罗琳(J. K. Rowling, 1965- ),英国女作家,自小喜欢写作,当过短时间的教师和秘书。二十四岁那年,她在前往伦敦的火车旅途中萌生了创作“哈利·波特”系列小说的念头。七年后,《哈利·波特与魔法石》问世,之后她陆续创作了《哈利·波特与密室》《哈 利·波特与阿兹卡班囚徒》《哈利·波特与火焰杯》《哈利-波特与凤凰社》《哈利·波特与“混血王子”》和《哈利·波特与死亡圣器》,完成了该系列的创作,在全球刮起一股股“哈利·波特”飓风,在世界范围内掀起规模宏大的“哈利·波特”阅读狂潮。另外,在此期间,她还因为慈善事业而先后完成了《神奇动物在哪里》和《神奇的魁地奇球》这两部与“哈利·波特”系列相关的图书,最新完成的作品是《诗翁彼豆故事集》。

J.K.罗琳与她的丈夫及三个孩子生活在爱丁堡,一边尽享家庭生活的幸福,一边文学创作。

目录信息

读后感

评分

24岁的单身女子,私企白领,也许不是一个读《哈利·波特》的好年纪。就算偶尔看看这些东西,也该是在电影院抱着爆米花可乐随着扫帚大叫一通,之后谈笑着走出来;又或者,我们只是应该看些更加小资的东西,氤氲咖啡香气,耳垂颈臂珠玉流光。然我却依然被魔法吸引,在旧校门口看...  

评分

24岁的单身女子,私企白领,也许不是一个读《哈利·波特》的好年纪。就算偶尔看看这些东西,也该是在电影院抱着爆米花可乐随着扫帚大叫一通,之后谈笑着走出来;又或者,我们只是应该看些更加小资的东西,氤氲咖啡香气,耳垂颈臂珠玉流光。然我却依然被魔法吸引,在旧校门口看...  

评分

纪念版整体外观非常好看,读起来很舒服。翻译方面,纠正了旧版的几处错误,但又增加了几处…… 建议有以下需求的人购买: 1. 送给朋友。纪念版比较上档次。 2.第一次购买哈利波特。纪念版印刷比较好。 3. 像我一样酷爱哈利波特,翻烂了一套旧版的……  

评分

开始读这本书的时候我才八九岁。记得第一次读的是第三本,坐在和熙的阳光下,细细地翻动它。阴暗的故事因为美好的语句而变得阳光起来。 但是,给我最深印象的,还是第一本。J.K在暗淡的小酒馆里一字一句地把将要闻名遐迩的故事写在一张张小纸片上,在我的想象中,那纸...  

评分

24岁的单身女子,私企白领,也许不是一个读《哈利·波特》的好年纪。就算偶尔看看这些东西,也该是在电影院抱着爆米花可乐随着扫帚大叫一通,之后谈笑着走出来;又或者,我们只是应该看些更加小资的东西,氤氲咖啡香气,耳垂颈臂珠玉流光。然我却依然被魔法吸引,在旧校门口看...  

用户评价

评分

没有网络的日子,终于闲出时间把这本压在箱底的小书看完了,记得这本是来04年,来法国后买的第一本书,小小一本,如今都已经发黄。现在看完,总算是没有辜负当年的一番苦心。发现书比电影似乎来得更精彩;看到一些地方紧张到屏住呼吸!

评分

翻译有点绕啊!一点都不通俗易读jeunesse friendly!还不如那不勒斯saga读着容易。

评分

法译真是随心所欲,改掉一堆名字不说,还不时漏译甚至自行改写,很多地方的遣词造句也不够精准......虽然我大概还会继续看几本但还是先看些其他的洗洗眼吧! (*_*;

评分

法语版真是很有意思,看到英语圈很多读者对这个版本评价很高,个人感觉译者在大部分句子上的翻译功底真的很好,有尽可能还原出原作中的语感,但是另一方面又觉得作者是真的很任性,以至于出现了一大堆似乎是故意的漏译/增译/原文意思篡改(我是一段段对照着原文看的,漏译尤其严重),这是我觉得在翻译中非常不应该的,至于把专有名词全部改掉这点见仁见智吧,我个人不是很能接受。

评分

@Idada2dada 是不是以后应该把“霍格沃兹(Hogwarts)”改称“普德拉赫(Poudlard)”?

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有